This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/178/77
Case F-34/05: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 14 June 2006 — Lebedef and Others v Commission (Work environment — Language of computer tools made available to Commission staff — Inadmissibility — Legal interest in bringing proceedings — Act adversely affecting an official — Internal organisation measures)
Lieta F-34/05: Civildienesta tiesas pirmās palātas 2006. gada 14. jūnija rīkojums — Lebedef u.c. pret Komisiju (Darba vide — Komisijas darbinieku rīcībā nodoto datora programmu valoda — Nepieņemamība — Interese celt prasību — Nelabvēlīgs akts — Iekšēji organizatoriskie pasākumi)
Lieta F-34/05: Civildienesta tiesas pirmās palātas 2006. gada 14. jūnija rīkojums — Lebedef u.c. pret Komisiju (Darba vide — Komisijas darbinieku rīcībā nodoto datora programmu valoda — Nepieņemamība — Interese celt prasību — Nelabvēlīgs akts — Iekšēji organizatoriskie pasākumi)
OV C 178, 29.7.2006, p. 41–41
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
29.7.2006 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 178/41 |
Civildienesta tiesas pirmās palātas 2006. gada 14. jūnija rīkojums — Lebedef u.c. pret Komisiju
(Lieta F-34/05) (1)
(Darba vide - Komisijas darbinieku rīcībā nodoto datora programmu valoda - Nepieņemamība - Interese celt prasību - Nelabvēlīgs akts - Iekšēji organizatoriskie pasākumi)
(2006/C 178/77)
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītāji: Giorgio Lebedef, Luksemburga, Luksemburga, Armand Imbert, Brisele, Beļģija, Jean –Marie Rousseau, Brisele, Beļģija un Maria Rosario Domenech Cobo, Brisele, Beļģija (pārstāvji — G. Bounéou un F. Frabetti, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — V. Joris un P. Costa de Oliveira, pārstāvji)
Priekšmets
Prasība atcelt lēmumu, ar kuru Eiropas Kopienu Komisija ir noraidījusi prasītāju lūgumu nodot viņu rīcībā datora programmas viņu mātes valodā vai citā Eiropas Savienības oficiālajā valodā pēc viņu izvēles, nevis tikai angļu valodā
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
prasību noraidīt kā acīmredzami nepieņemamu; |
|
2) |
katrs lietas dalībnieks sedz savus tiesāšanās izdevumus pats. |
(1) OV C 193, 06.08.2005. (Lieta sākotnēji bija reģistrēta Eiropas Kopienu Pirmās instances tiesā ar numuru T-204/05, un ar 2005. gada 15. decembra rīkojumu tā tika nodota Eiropas Savienības Civildienesta tiesai.)