Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C2005/172/13

    Konkursa Paziņojums — DG EAC Nr. 24/05 — Programma “Aktīva Eiropas Pilsoniskuma Veicināšana” — Atbalsts sadraudzības pilsētu sadarbībai — Konferences, mācību semināri un informācijas kampaņas 2006. gadam

    OV C 172, 12.7.2005, p. 29–30 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    12.7.2005   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    C 172/29


    KONKURSA PAZIŅOJUMS — DG EAC Nr. 24/05

    PROGRAMMAAKTĪVA EIROPAS PILSONISKUMA VEICINĀŠANA

    Atbalsts sadraudzības pilsētu sadarbībai

    Konferences, mācību semināri un informācijas kampaņas 2006. gadam

    (2005/C 172/13)

    1.   MĒRĶI — PROJEKTU VEIDI

    Konkursa paziņojuma mēŗkis ir atbalstīt projektus, kas ir saistīti ar pilsētu sadraudzību ES dalībvalstīs un citās atbilstīgajās valstīs, kas sekmēs to, ka tiek vairota Eiropas sabiedrības pilsoniskuma apziņa, attīstīs jaunus vai esošos pašvaldību iestāžu sakarus un tīklus, stiprinās dialogu starp Eiropas Savienības pilsoņiem un ideju par sadraudzības pilsētām, kā arī izplatīs labu praksi pilsētu sadraudzībai Eiropā.

    Šis konkurss attiecas uz tādiem sadraudzības pilsētu projektiem kā konferences, mācību semināri un informācijas kampaņas. Tiks publicēts atsevišķi konkursa paziņojums par sanāksmju organizēšanu starp sadraudzības pilsētu iedzīvotājiem.

    Konkursa mērķis ir atbalstīt šādus triju veidu projektus:

    veids: Tematiskas konferences, kas organizētas atbilstīgi sadraudzības darbībām ar mērķi uzlabot informētību par Eiropas politiku. Konferencēs jāpiedalās pilsētu pašvaldību pārstāvjiem no vismaz divām atbilstīgajām valstīm, no kurām vismaz viena ir ES dalībvalsts.

    veids: Mācību semināri par sadraudzību, kuru mērķauditorija ir iedzīvotāji, kas ir atbildīgi par sadraudzības pilsētu projektiem, un to mērķis ir dot tiem iespēju apgūt vajadzīgās iemaņas un zināšanas, lai organizētu augstākas kvalitātes Eiropas satura sadraudzības pilsētu projektus.

    veids: Informācijas kampaņas sadraudzības pilsētu sadarbības veicināšanai — jauns elements programmā, kas ir uzsākta, lai ļautu attiecīgajām organizācijām, piemēram, vietējo pašvaldību reģionālajām, valsts vai Eiropas asociācijām organizēt novatoriskus pasākumus, kas veicina sadraudzības pilsētu sadarbību.

    Informācijas kampaņu mērķauditorija ir pilsētu pašvaldības, un to mērķis ir veicināt sadraudzības pilsētu sadarbības idejas nostiprināšanos Eiropā, izplatot informāciju par sadraudzības pilsētu programmu un uzsverot sadraudzības pilsētu kustības īpašo nozīmi Eiropā. Informācijas kampaņā jāiesaistās vismaz divām atbilstīgajām valstīm, no kurām vismaz viena ir ES dalībvalsts.

    2.   ATBILSTĪGIE PIETEIKUMU IESNIEDZĒJI

    Šajos projektos var piedalīties organizācijas, kurām ir juridiskas personas statuss (juridiska persona) un kuras ir reģistrētas valstī, kas ir tiesīga piedalīties projektos.

    Projektos var piedalīties tikai šādas organizācijas:

    pilsētu pašvaldības un to sadraudzības asociācijas/komitejas;

    vietējās un reģionālās pašvaldības;

    pašvaldības iestāžu asociācijas.

    Valstis, kurām ir tiesības piedalīties

    Eiropas Savienības 25 dalībvalstis (Austrija, Beļģija, Kipra, Čehijas Republika, Dānija, Igaunija, Somija, Francija, Vācija, Grieķija, Ungārija, Īrija, Itālija, Latvija, Lietuva, Luksemburga, Malta, Nīderlande, Polija, Portugāle, Slovākijas Republika, Slovēnija, Spānija, Zviedrija, Apvienotā Karaliste);

    Bulgārija un Rumānija (1)

    3.   PROJEKTU BUDŽETS UN ILGUMS

    Kopējais šajā konkursā paredzēto projektu līdzfinansēšanai atvēlētais budžets ir EUR 2 500 000.

    Piešķirtā dotācija nedrīkst pārsniegt 60 % no projekta attaisnoto izmaksu kopējā apjoma budžeta tāmē.

    Maksimālais dotācijas apjoms vienam projektam nedrīkst pārsniegt EUR 60 000. Minimālais dotācijas apjoms ir EUR 10 000.

    Maksimālais projekta ilgums nedrīkst pārsniegt 10 mēnešus (skaitot no projekta sagatavošanas līdz tā īstenošanas un pārskata sniegšanas brīdim).

    4.   TERMIŅI

    Šis konkurss attiecas uz projektiem, kas sākas laikā no 2006. gada 15. aprīļa līdz 2006. gada 31 decembrim.

    Termiņš dotāciju pieteikumu iesniegšanai

     

    Pirmais posms: līdz 2005. gada 17. oktobrim projektiem, kas sākas laikposmā no 2006. gada 15. aprīļa līdz 31. augustam.

     

    Otrais posms: līdz 2006. gada 1. martam projektiem, kas sākas laikposmā no 2006. gada 1. septembra līdz 31. decembrim.

    5.   PAPILDU INFORMĀCIJA

    Pilns konkursa paziņojuma teksts un pieteikuma veidlapas pieejamas šajā tīmekļa vietnē:

    http://europa.eu.int/comm/towntwinning/call/call_en.html

    Aizpildot pieteikumu, jāievēro konkursa paziņojuma pilnajā tekstā minētās prasības, un jāizmanto šim nolūkam paredzētās veidlapas.


    (1)  Bulgārijas tiesības piedalīties šajā konkursā atkarīgas no Saprašanās memoranda ratifikācijas. Turklāt EEZ/EBTA valstij vai kandidātvalstij Turcijai ir tiesības piedalīties programmā, ja līdz pieteikuma subsīdijas saņemšanai iesniegšanas termiņam attiecīgā valsts un Komisija ir noslēgušas nolīgumu par līdzdalību programmā.


    Top