This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/019/22
Case C-458/04: Reference for a preliminary ruling by the First Chamber of the Tribunal administratif de Caen, by judgment of that court dated 5 October 2004, in the case of Chambre de commerce et d'industrie de Flers-Argentan against Directeur des services fiscaux, Dircofi Ouest
lieta C-458/04: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – izteikts ar 2004. gada 5. oktobra tribunal administratif de Caen (1. palāta) lēmumu lietā Chambre de commerce et d'industrie de Flers-Argentan pret Nodokļu dienesta direktoru Dircofi Ouest
lieta C-458/04: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – izteikts ar 2004. gada 5. oktobra tribunal administratif de Caen (1. palāta) lēmumu lietā Chambre de commerce et d'industrie de Flers-Argentan pret Nodokļu dienesta direktoru Dircofi Ouest
OV C 19, 22.1.2005, p. 11–11
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
22.1.2005 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 19/11 |
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – izteikts ar 2004. gada 5. oktobra tribunal administratif de Caen (1. palāta) lēmumu lietā Chambre de commerce et d'industrie de Flers-Argentan pret Nodokļu dienesta direktoru Dircofi Ouest
(lieta C-458/04)
(2005/C 19/22)
tiesvedības valoda – franču
Eiropas Kopienu Tiesā izskatīšanai ir iesniegts lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, kas izteikts ar 2004. gada 5. oktobra tribunal administratif de Caen (1. palāta) lēmumu lietā Chambre de commerce et d'industrie de Flers-Argentan pret Nodokļu dienesta direktoru Dircofi Ouest, un ko Tiesas kanceleja saņēmusi 2004. gada 29. oktobrī.
Tribunal administratif de Caen (1. palāta) lūdz Tiesu lemt par jautājumu, vai iekšējie finanšu pārskaitījumi ir subsīdijas Padomes 1977. gada 17. maija Sestās direktīvas Nr. 77/388/EEK (1) 19. panta nozīmē, aprēķinot atskaitāmo daļu.
(1) Padomes 1977. gada 17. maija Sestā direktīva Nr. 77/388/EEK par to, kā saskaņojami dalībvalstu tiesību akti par apgrozījuma nodokļiem – Kopēja pievienotās vērtības nodokļu sistēma: vienota aprēķinu bāze (OV L 145, 13.06.1977., 1. lpp.)