Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62025TN0843

Lieta T-843/25: Prasība, kas celta 2025. gada 9. decembrī – Kesaev/Padome

OV C, C/2026/1222, 9.3.2026., ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1222/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1222/oj

European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

C sērija


C/2026/1222

9.3.2026

Prasība, kas celta 2025. gada 9. decembrī – Kesaev/Padome

(Lieta T-843/25)

(C/2026/1222)

Tiesvedības valoda – holandiešu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Igor Albertovich Kesaev (Usovo, Krievija) (pārstāvis: R. Moeyersons, advokāts)

Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome

Prasījumi

Prasītājs lūdz Vispārējo tiesu:

atcelt šādus tiesību aktus, ciktāl tie attiecas uz prasītāju:

Padomes Lēmums (KĀDP) 2025/1895 (2025. gada 12. septembris), ar kuru groza Lēmumu 2014/145/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība (1);

Padomes Īstenošanas regula (ES) 2025/1894 (2025. gada 12. septembris), ar kuru īsteno Regulu (ES) Nr. 269/2014 par ierobežojošiem pasākumiem attiecībā uz darbībām, ar ko tiek grauta vai apdraudēta Ukrainas teritoriālā integritāte, suverenitāte un neatkarība (2).

Piespriest Padomei segt tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Prasības pamatošanai prasītāja izvirza četrus pamatus.

1.

Pirmais pamats: iebilde par prettiesiskumu (LESD 277. pants).

Nevainīguma prezumpcijas un tiesību uz aizstāvību pārkāpums (Eiropas Savienības Pamattiesību hartas (turpmāk tekstā – “Harta”) 48. pants), jo Padome ir ieviesusi neapstrīdamu prezumpciju, ka pastāv savstarpēja izdevīguma un atbalsta saistība starp vadošajiem uzņēmējiem, kas darbojas Krievijā, un Krievijas valdību.

Diskriminācijas aizlieguma (Hartas 21. pants un LESD 19. pants) pārkāpums, balstoties uz sociālo izcelsmi kā kritēriju iekļaušanai sarakstā (“vadošie uzņēmēji, kas darbojas Krievijā”).

Samērīguma principa (LES 5. panta 4. punkts) pārkāpums, jo Lēmuma 2014/145 2. panta 1. punkta g) apakšpunktā paredzētie sarakstā iekļaušanas kritēriji ievērojami pārsniedz to, kas ir nepieciešams, un nav lietderīgi izvirzītā mērķa sasniegšanai.

Tiesiskās drošības un tiesiskās paļāvības principu pārkāpums, jo Lēmuma 2014/145 2. panta 1. punkta g) apakšpunktā minētie iekļaušanas kritēriji ir neskaidri un neparedzami.

Darījumdarbības brīvības pārkāpums kopā ar samērīguma principa pārkāpumu.

2.

Otrais pamats: pienākuma norādīt pamatojumu neizpilde, jo pamatojums prasītāja iekļaušanai sankciju sarakstā faktiski ir nepareizs un/vai nav būtisks.

Prasītājam piemēroto sankciju atjaunošana ir nepamatota, jo viņš nav iesaistīts nozarē, kas nodrošina būtisku ienākumu avotu Krievijas Federācijas valdībai un nav uzskatāms par vadošu uzņēmēju Lēmuma 2014/145 2. panta 1. punkta g) apakšpunkta nozīmē.

3.

Trešais pamats: samērīguma principa pārkāpums (LESD 5. panta 4. punkts).

Lēmums atjaunot sankcijas pret prasītāju ir nesamērīgs, jo viņš nav sankciju mērķis.

4.

Ceturtais pamats: diskriminācijas aizlieguma pārkāpums (Hartas 21. pants un LESD 18. pants), jo lēmums saglabāt prasītāja vārdu sankciju sarakstā ir motivēts ar rasistiskiem apsvērumiem, tāpēc ka Rietumu uzņēmēji, kuri ietilpst mērķa grupā, nekad netiek pakļauti sankcijām.


(1)   OV L, 2025/1895, 15.9.2025.

(2)   OV L, 2025/1894, 15.9.2025.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2026/1222/oj

ISSN 1977-0952 (electronic edition)


Top