Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62023TA0038

    Lieta T-38/23: Vispārējās tiesas 2024. gada 10. aprīļa spriedums – IB/EUIPO

    OV C, C/2024/3328, 3.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3328/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3328/oj

    European flag

    Eiropas Savienības
    Oficiālais Vēstnesis

    LV

    C sērija

    C/2024/3328

    3.6.2024

    Vispārējās tiesas 2024. gada 10. aprīļa spriedums – IB/EUIPO

    (Lieta T-38/23)  (1)

    (Civildienests - Ierēdņi - Pilnīga un pastāvīga invaliditāte - Atteikums atsākt invaliditātes procedūru - LESD 266. pants - Lēmums, kas pieņemts Vispārējās tiesas sprieduma izpildei - Pasākumi, kas ietver atcelšanas sprieduma izpildi - Disciplinārlieta - Atstādināšana no amata - Atbildība)

    (C/2024/3328)

    Tiesvedības valoda – franču

    Lietas dalībnieki

    Prasītājs: IB (pārstāvis: N. de Montigny, advokāte)

    Atbildētājs: Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma birojs (pārstāvji: A. Lukošiūtė, E. Lekan un D. Botis, kam palīdz B. Wägenbaur, advokāts)

    Priekšmets

    Ar prasību, kas ir pamatota ar LESD 270. pantu, prasītājs būtībā lūdz, pirmkārt, atcelt Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma biroja (EUIPO) 2022. gada 11. aprīļa lēmumu, kas pieņemts, lai izpildītu 2021. gada 13. oktobra spriedumu IB/EUIPO (T-22/20, EU:T:2021:689), kā arī, ciktāl nepieciešams, 2022. gada 2. novembra lēmumu, ar kuru ir noraidīta sūdzība par 2022. gada 11. aprīļa lēmumu, otrkārt, galvenokārt, atlīdzināt kaitējumu, kas nodarīts ar šo lēmumu, vai, pakārtoti, uzdot EUIPO atsākt invaliditātes procedūru, un, treškārt, uzdot, lai invaliditātes komisijas trešais ārsts tiktu iecelts pēc savas ierosmes.

    Rezolutīvā daļa

    1)

    Atcelt Eiropas Savienības Intelektuālā īpašuma biroja (EUIPO) 2022. gada 11. aprīļa lēmumu, kas pieņemts, lai izpildītu 2021. gada 13. oktobra spriedumu IB/EUIPO (T-22/20).

    2)

    Piespriest EUIPO izmaksāt IB 4 000 EUR morālā kaitējuma atlīdzināšanai.

    3)

    Pārējā daļā prasību noraidīt.

    4)

    EUIPO sedz savus, kā arī atlīdzina IB tiesāšanās izdevumus, kā arī summas, kuras izmaksājusi Vispārējās tiesas kase kā juridisko palīdzību.

    (1)   OV C 223, 26.6.2023.

    ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/3328/oj

    ISSN 1977-0952 (electronic edition)

    Top