EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62023CN0086
Case C-86/23, HUK-COBURG-Allgemeine Versicherung: Request for a preliminary ruling from the Varhoven kasatsionen sad (Bulgaria) lodged on 15 February 2023 — E.N.I., Y.K.I. v HUK-COBURG-Allgemeine Versicherung AG
Lieta C-86/23, HUK-COBURG-Allgemeine Versicherung: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2023. gada 15. februārī iesniedza Varhoven kasatsionen sad (Bulgārija) – E.N.I., Y.K.I./HUK-COBURG-Allgemeine Versicherung AG
Lieta C-86/23, HUK-COBURG-Allgemeine Versicherung: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2023. gada 15. februārī iesniedza Varhoven kasatsionen sad (Bulgārija) – E.N.I., Y.K.I./HUK-COBURG-Allgemeine Versicherung AG
OV C 155, 2.5.2023, p. 34–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
2.5.2023 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 155/34 |
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2023. gada 15. februārī iesniedza Varhoven kasatsionen sad (Bulgārija) – E.N.I., Y.K.I./HUK-COBURG-Allgemeine Versicherung AG
(Lieta C-86/23, HUK-COBURG-Allgemeine Versicherung)
(2023/C 155/45)
Tiesvedības valoda – bulgāru
Iesniedzējtiesa
Varhoven kasatsionen sad
Pamatlietas puses
Kasācijas sūdzības iesniedzēji: E.N.I., Y.K.I.
Pretējā puse kasācijas tiesvedībā: HUK-COBURG-Allgemeine Versicherung AG
Prejudiciālais jautājums
Vai Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 864/2007 (1) (2007. gada 11. jūlijs) par tiesību aktiem, kas piemērojami ārpuslīgumiskām saistībām (Romas II regula), 16. pants ir jāinterpretē tādējādi, ka valsts tiesību norma, kāda ir pamatlietā aplūkotā, kurā ir paredzēta tāda dalībvalsts tiesību pamatprincipa piemērošana, kāds ir taisnīguma princips, nosakot kompensāciju par nemantisku kaitējumu gadījumos, kad delikta rezultātā iestājusies tuvinieka nāve, var tikt uzskatīta par prevalējošu imperatīvo normu šā panta izpratnē?