Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62023CN0021

    Lieta C-21/23, Lindenapotheke: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2023. gada 19. janvārī iesniedza Bundesgerichtshof (Vācija) – ND/DR

    OV C 155, 2.5.2023, p. 28–28 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    2.5.2023   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    C 155/28

    Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2023. gada 19. janvārī iesniedza Bundesgerichtshof (Vācija) – ND/DR

    (Lieta C-21/23, Lindenapotheke)

    (2023/C 155/35)

    Tiesvedības valoda – vācu

    Iesniedzējtiesa

    Bundesgerichtshof

    Pamatlietas puses

    Atbildētājs un revīzijas sūdzības iesniedzējs: ND

    Prasītājs pamatlietā un atbildētājs revīzijas tiesvedībā: DR

    Prejudiciālie jautājumi

    1)

    Vai Vispārīgās datu aizsardzības regulas (1) VIII nodaļas tiesību normas nepieļauj valsts tiesisko regulējumu, kurā – līdztekus iejaukšanās pilnvarām, kas piemīt uzraudzības iestādēm, kuru kompetencē ir regulas piemērošanas uzraudzība un izpilde, un datu subjektu tiesību aizsardzības līdzekļiem – saistībā ar Vispārīgās datu aizsardzības regulas prasību pārkāpumiem konkurentiem ir piešķirtas tiesības vērsties pret pārkāpēju ar prasību civillietu tiesā jautājumos, kas skar negodīgas komercprakses aizliegumu?

    2)

    Vai dati, ko tāda farmaceita klienti, kurš darbojas kā pārdevējs interneta tirdzniecības platformā, ievada šajā tirdzniecības platformā, pasūtot aptiekā pārdodamas, bet ne recepšu zāles (klienta vārds, uzvārds, piegādes adrese un informācija, kas nepieciešama, lai individualizētu pasūtītās aptiekā pārdodamās zāles), ir veselības dati Vispārīgās datu aizsardzības regulas 9. panta 1. punkta izpratnē, kā arī uz veselību attiecināmi dati Direktīvas 95/46/EK (2) 8. panta 1. punkta izpratnē?

    (1)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2016/679 (2016. gada 27. aprīlis) par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Direktīvu 95/46/EK (Vispārīgā datu aizsardzības regula) (OV 2016, L 119, 1. lpp.).

    (2)  Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 95/46/EK (1995. gada 24. oktobris) par personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti (OV 1995, L 281, 31. lpp.).

    Top