EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016CN0153
Case C-153/16: Action brought on 15 March 2016 — European Commission v Republic of Slovenia
Lieta C-153/16: Prasība, kas celta 2016. gada 15. martā – Eiropas Komisija/Slovēnijas Republika
Lieta C-153/16: Prasība, kas celta 2016. gada 15. martā – Eiropas Komisija/Slovēnijas Republika
OV C 222, 20.6.2016, p. 3–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
20.6.2016 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 222/3 |
Prasība, kas celta 2016. gada 15. martā – Eiropas Komisija/Slovēnijas Republika
(Lieta C-153/16)
(2016/C 222/04)
Tiesvedības valoda – slovēņu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Eiropas Komisija (pārstāvji – D. Kukovec un E. Sanfrutos Cano)
Atbildētāja: Slovēnijas Republika
Prasītājas prasījumi:
— |
atzīt, ka, ir pieļaujot vides un cilvēku veselības turpinātu un ilgstošu apdraudējumu, kas rodas, nepienācīgi glabājot lielus daudzumus lietotu riepu kopā ar citiem – to skaitā bīstamajiem – atkritumiem un tos apglabājot pretēji prasībām, kas noteiktas Direktīvā par atkritumu poligoniem, Slovēnijas Republika ir pārkāpusi Pamatdirektīvas par atkritumiem 12. pantu (Apglabāšana), 13. pantu saistībā ar atkritumu apsaimniekošanu tādā veidā, lai tiktu ņemtas vērā rūpes par cilvēku veselību un vidi, un 36. panta (Noteikumu izpildes nodrošināšana un sankcijas) 1. punktu, gan Direktīvas par atkritumu poligoniem 5. panta 3. punkta d) apakšpunktu; |
— |
piespriest Slovēnijas Republikai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus. |
Pamati un galvenie argumenti
Slovēnijas Republikai ir pieļāvusi vides un cilvēku veselības turpinātu un ilgstošu apdraudējumu, kas rodas, nepienācīgi glabājot lielus daudzumus lietotu riepu kopā ar citiem – to skaitā bīstamajiem – atkritumiem, un tos apglabājot pretēji prasībām, kas noteiktas gan Direktīvā par atkritumu poligoniem, gan Pamatdirektīvā par atkritumiem.