EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TN0629
Case T-629/11: Action brought on 5 December 2011 — Biogas Nord Anlagenbau v Commission
Lieta T-629/11: Prasība, kas celta 2011. gada 5. decembrī — Biogas Nord Anlagenbau /Komisija
Lieta T-629/11: Prasība, kas celta 2011. gada 5. decembrī — Biogas Nord Anlagenbau /Komisija
OV C 49, 18.2.2012, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.2.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 49/28 |
Prasība, kas celta 2011. gada 5. decembrī — Biogas Nord Anlagenbau/Komisija
(Lieta T-629/11)
2012/C 49/50
Tiesvedības valoda — vācu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Biogas Nord Anlagenbau GmbH (Bielefeld, Vācija) (pārstāvis –C. Birkemeyer, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Komisija
Prasījumi
Prasītājas prasījumi Vispārējai tiesai ir šādi:
— |
saskaņā ar LESD 264. pantu atcelt Komisijas 2011. gada 26. janvāra Lēmumu par Vācijas valsts atbalstu C 7/2010 (iepriekš CP 250/2009 un NN 5/2010) “KStG, Sanierungsklausel”, (lietas nr. C(2011) 275); |
— |
saskaņā ar Vispārējās tiesas reglamenta 87. panta 2. punktu piespriest Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus, kas radušies prasītājai. |
Pamati un galvenie argumenti
Prasības pamatošanai prasītāja izvirza trīs pamatus.
1. |
Pirmais pamats: privātā galvotāja pamatprincipa ievērošana
|
2. |
Otrais pamats: nekādas selektivitātes
|
3. |
Trešais pamats: tiesiskās paļāvības aizsardzība
|