This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TN0137
Case T-137/11: Action brought on 11 March 2011 — Guiai Bi Poin v Council
Lieta T-137/11: Prasība, kas celta 2011. gada 11. martā — Guiai Bi Poin/Padome
Lieta T-137/11: Prasība, kas celta 2011. gada 11. martā — Guiai Bi Poin/Padome
OV C 130, 30.4.2011, p. 22–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
30.4.2011 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 130/22 |
Prasība, kas celta 2011. gada 11. martā — Guiai Bi Poin/Padome
(Lieta T-137/11)
2011/C 130/42
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītājs: Georges Guiai Bi Poin (Abidjan, Kotdivuāra) (pārstāvis — G. Collard, advokāts)
Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome
Prasītāja prasījumi:
Prasītājs lūdz Vispārējo tiesu:
— |
atzīt, ka attiecībā uz prasītāju Georges GUIAI BI POIN Padomes 2011. gada 14. janvāra Regula (ES) Nr. 25/2011 un Padomes 2011. gada 14. janvāra Lēmums 2011/18/KĀDP, kas ir publicēti Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī2011. gada 15. janvārī, ir faktiski nepamatoti; |
— |
līdz ar to
|
Pamati un galvenie argumenti
Prasības pamatojumam prasītājs izvirza divus pamatus.
1) |
Pirmais pamats, kas attiecas uz pienākuma norādīt pamatojumu pārkāpumu tiktāl, ciktāl pamatojums prasītāja iekļaušanai to personu un vienību sarakstā, uz kuriem attiecas ierobežojošie pasākumi, esot stereotipisks, jo neesot norādīts neviens konkrēts faktisks pierādījums, kas ļautu novērtēt minētās iekļaušanas atbilstību. |
2) |
Otrais pamats attiecas uz acīmredzamu kļūdu vērtējumā tiktāl, ciktāl:
|