Case F-86/09: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 14 October 2010 — W v Commission (Civil Service — Contractual agents — Remuneration — Family benefits — Couple of persons of the same sex — Household allowance — Condition governing the grant — Access to legal marriage — Notion — Article 1(2)(c)(iv) of Annex VII to the Staff Regulations)

Lieta F-86/09: Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2010. gada 14. oktobra spriedums — W /Komisija (Civildienests — Līgumdarbinieki — Atalgojums — Ģimenes pabalsti — Tā paša dzimuma partneri — Apgādnieka pabalsts — Piešķiršanas nosacījumi — Iespēja reģistrēt laulību — Jēdziens — Civildienesta noteikumu VII pielikuma 1. panta 2. punkta c) apakšpunkta iv) daļa)

Lieta F-86/09: Civildienesta tiesas (otrā palāta) 2010. gada 14. oktobra spriedums — W /Komisija (Civildienests — Līgumdarbinieki — Atalgojums — Ģimenes pabalsti — Tā paša dzimuma partneri — Apgādnieka pabalsts — Piešķiršanas nosacījumi — Iespēja reģistrēt laulību — Jēdziens — Civildienesta noteikumu VII pielikuma 1. panta 2. punkta c) apakšpunkta iv) daļa)

OV C 328, 4.12.2010, p. 61–61 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)