This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008TA0135
Case T-135/08: Judgment of the General Court of 13 September 2010 — Schniga v CPVO — Elaris and Brookfield New Zealand (Gala Schnitzer) (Plant varieties — Application for a Community plant variety right for the Gala Schnitzer apple variety — Technical examination — Discretion of the CPVO — Objections — Article 55(4) of Regulation (EC) No 2100/94)
Lieta T-135/08: Vispārējās tiesas 2010. gada 13. septembra spriedums — Schniga /KAŠB — Elaris un Brookfield New Zealand ( “Gala Schnitzer” ) (Augu šķirnes — Pieteikums par Kopienas augu šķirņu aizsardzības piešķiršanu ābolu šķirnei “Gala Schnitzer” — Tehniskā pārbaude — KAŠB rīcības brīvība — Iebildumi — Regulas (EK) Nr. 2100/94 55. panta 4. punkts)
Lieta T-135/08: Vispārējās tiesas 2010. gada 13. septembra spriedums — Schniga /KAŠB — Elaris un Brookfield New Zealand ( “Gala Schnitzer” ) (Augu šķirnes — Pieteikums par Kopienas augu šķirņu aizsardzības piešķiršanu ābolu šķirnei “Gala Schnitzer” — Tehniskā pārbaude — KAŠB rīcības brīvība — Iebildumi — Regulas (EK) Nr. 2100/94 55. panta 4. punkts)
OV C 301, 6.11.2010, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
6.11.2010 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 301/26 |
Vispārējās tiesas 2010. gada 13. septembra spriedums — Schniga/KAŠB — Elaris un Brookfield New Zealand (“Gala Schnitzer”)
(Lieta T-135/08) (1)
(Augu šķirnes - Pieteikums par Kopienas augu šķirņu aizsardzības piešķiršanu ābolu šķirnei “Gala Schnitzer” - Tehniskā pārbaude - KAŠB rīcības brīvība - Iebildumi - Regulas (EK) Nr. 2100/94 55. panta 4. punkts)
2010/C 301/42
Tiesvedības valoda — angļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Schniga GmbH (Bolzano, Itālija) (pārstāvji — G. Würtenberger un R. Kunze, advokāti)
Atbildētājs: Kopienas Augu šķirņu birojs (KAŠB) (pārstāvji — B. Kiewiet un M. Ekvad)
Pārējās procesa KAŠB Apelācijas padomē dalībnieces, personas, kas iestājušās lietā Vispārējā tiesā: Elaris SNC (Angers, Francija) un Brookfield New Zealand Ltd (Havelock North, Jaunzēlande) (pārstāvis — M. Eller, advokāts)
Priekšmets
Prasība par KAŠB Apelācijas padomes 2007. gada 21. novembra lēmumu lietās A 003/2007 un A 004/2007 saistībā ar Kopienas augu šķirņu aizsardzības piešķiršanu augu šķirnei “Gala Schnitzer”
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
atcelt Kopienas Augu šķirņu biroja (KAŠB) Apelācijas padomes 2007. gada 21. novembra lēmumu lietās A 003/2007 un A 004/2007; |
|
2) |
KAŠB sedz savus, kā arī atlīdzina Schniga GmbH tiesāšanās izdevumus; |
|
3) |
Elaris SNC un Brookfield New Zealand Ltd sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas. |