This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62008CN0331
Case C-331/08: Action brought on 18 July 2008 — Commission of the European Communities v Grand Duchy of Luxembourg
Lieta C-331/08: Prasība, kas celta 2008. gada 18. jūlijā — Eiropas Kopienu Komisija/Luksemburgas Lielhercogiste
Lieta C-331/08: Prasība, kas celta 2008. gada 18. jūlijā — Eiropas Kopienu Komisija/Luksemburgas Lielhercogiste
OV C 272, 25.10.2008, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
25.10.2008 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 272/9 |
Prasība, kas celta 2008. gada 18. jūlijā — Eiropas Kopienu Komisija/Luksemburgas Lielhercogiste
(Lieta C-331/08)
(2008/C 272/13)
Tiesvedības valoda — franču
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji — U. Wölker un G. Rozet)
Atbildētāja: Luksemburgas Lielhercogiste
Prasītājas prasījumi:
— |
atzīt, ka, nepieņemot normatīvus un administratīvus aktus, kas vajadzīgi, lai izpildītu Eiropas Parlamenta un Padomes 2004. gada 21. aprīļa Direktīvas 2004/35/EK par atbildību vides jomā attiecībā uz videi nodarītā kaitējuma novēršanu un atlīdzināšanu (1) prasības, vai katrā ziņā nepaziņojot minētos tiesību aktus Komisijai, Luksemburgas Lielhercogiste nav izpildījusi šīs direktīvas 19. pantā paredzētos pienākumus; |
— |
piespriest Luksemburgas Lielhercogistei atlīdzināt tiesāšanās izdevumus. |
Pamati un galvenie argumenti
Termiņš Direktīvas 2004/35/EK transponēšanai valsts tiesībās beidzās 2007. gada 30. aprīlī. Tomēr līdz šīs prasības celšanas dienai atbildētāja vēl nebija veikusi tās transponēšanai vajadzīgos pasākumus.
(1) OV L 143, 56. lpp.