Saskaņā ar Padomes Regulas (EEK) Nr. 2658/87 (1) 9. panta 1. punkta a) apakšpunktu Eiropas Savienības Kombinētās nomenklatūras skaidrojumus (2) groza šādi.

276. lappusē

apakšpozīcijas 6404 11 00 skaidrojumu trešo rindkopu svītro un aizstāj ar šādām rindkopām:

“Šajā apakšpozīcijā jēdziens “tenisa, basketbola, vingrošanas, treniņa apavi un līdzīgi apavi” nozīmē apavus, pēc kuru formas, griezuma, izskata un materiāliem ir redzams, ka

Sporta aktivitātes ir arī, piemēram, burāšana, skvošs, galda teniss, volejbols. Taču tas neattiecas uz apaviem, kuri projektēti galvenokārt vai tikai, piemēram, smaiļošanai, soļošanai, īsiem un gariem pārgājieniem un tradicionālajai kalnos kāpšanai.

Skriešanai, lēkšanai, straujas grozīšanās un pēkšņas apstāšanās kustībām paredzēto apavu zolei jābūt ar papildinājumiem, kas absorbē minēto kustību radītos triecienus. Tādi papildinājumi būtu, piemēram, gaisa vai gāzes polsteri, īpaši apavu papēža daļā. Specifiskajai ārējās zoles konstrukcijai jābūt tādai, kas balsta pagriešanās kustības, vai arī zolei jābūt veidotai kā tipiskai skriešanas apavu zolei (kas purngalā ir zemāka nekā papēdī).

Turklāt skriešanai, lēkšanai, straujas pagriešanās un pēkšņas apstāšanās kustībām projektētu apavu virsai skriešanas, lēkšanas, straujas pagriešanās un apstāšanās laikā jādod pēdai stabilitāti un līdzsvaru. Virsas materiāls, tās pastiprinājuma detaļas, polsterējums un odere var nodrošināt tādu stabilitāti un līdzsvaru un aizsargāt pēdu (piemēram, ar purngala pastiprinājumu kāju pirkstu aizsardzībai).”

(1)  Padomes Regula (EEK) Nr. 2658/87 (1987. gada 23. jūlijs) par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu (OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp.).

(2)   OV C 119, 29.3.2019., 1. lpp.