EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52016XC0521(01)
Application for approval of minor amendment made public in accordance with the fifth subparagraph of Article 6(2) of Commission Delegated Regulation (EU) No 664/2014
Maznozīmīga grozījuma apstiprināšanas pieteikums, kas publiskots saskaņā ar Komisijas Deleģētās regulas (ES) Nr. 664/2014 6. panta 2. punkta piekto daļu
Maznozīmīga grozījuma apstiprināšanas pieteikums, kas publiskots saskaņā ar Komisijas Deleģētās regulas (ES) Nr. 664/2014 6. panta 2. punkta piekto daļu
OV C 184, 21.5.2016, p. 10–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
21.5.2016 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 184/10 |
Maznozīmīga grozījuma apstiprināšanas pieteikums, kas publiskots saskaņā ar Komisijas Deleģētās regulas (ES) Nr. 664/2014 6. panta 2. punkta piekto daļu
(2016/C 184/10)
Eiropas Komisija ir apstiprinājusi šo maznozīmīgo grozījumu saskaņā ar Komisijas Deleģētās regulas (ES) Nr. 664/2014 (1) 6. panta 2. punkta trešo daļu.
MAZNOZĪMĪGA GROZĪJUMA APSTIPRINĀŠANAS PIETEIKUMS
Maznozīmīga grozījuma apstiprināšanas pieteikums saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 1151/2012 (2) 53. panta 2. punkta otro daļu
PEMBROKESHIRE EARLIES / PEMBROKESHIRE EARLY POTATOES
ES Nr.: PGI-GB-02098 – 8.12.2015.
ACVN ( ) AĢIN ( X ) GTĪ ( )
1. Pieteikuma iesniedzēja grupa un tās likumīgās intereses
Nosaukums |
: |
Puffin Produce Ltd |
|||||
Adrese |
: |
|
|||||
Tālr. |
: |
+44 1437766716 |
|||||
Fakss |
: |
+44 1437767319 |
|||||
E-pasts |
: |
info@puffinproduce.com |
2. Dalībvalsts vai trešā valsts
Apvienotā Karaliste
3. Produkta specifikācijas punkts, uz kuru attiecas grozījums vai grozījumi
— |
☐ |
Produkta apraksts |
— |
☐ |
Izcelsmes apliecinājums |
— |
☒ |
Ražošanas metode |
— |
☐ |
Saikne |
— |
☐ |
Marķējums |
— |
☐ |
Cits [norādīt] |
4. Grozījuma vai grozījumu veids
— |
☒ |
Ar reģistrētu ACVN vai AĢIN apzīmēta produkta specifikācijas grozījums, kurš uzskatāms par maznozīmīgu saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1151/2012 53. panta 2. punkta trešo daļu un kura dēļ publicētais vienotais dokuments nav jāgroza. |
— |
☐ |
Ar reģistrētu ACVN vai AĢIN apzīmēta produkta specifikācijas grozījums, kurš uzskatāms par maznozīmīgu saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1151/2012 53. panta 2. punkta trešo daļu un kura dēļ publicētais vienotais dokuments ir jāgroza. |
— |
☐ |
Ar reģistrētu ACVN vai AĢIN apzīmēta produkta specifikācijas grozījums, kurš uzskatāms par maznozīmīgu saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1151/2012 53. panta 2. punkta trešo daļu, ja vienots dokuments (vai tā ekvivalents) attiecībā uz produktu nav publicēts. |
— |
☐ |
Ar reģistrētu GTĪ apzīmēta produkta specifikācijas grozījums, kurš uzskatāms par maznozīmīgu saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1151/2012 53. panta 2. punkta ceturto daļu. |
5. Grozījums vai grozījumi
Produkta specifikācijas 4.5. iedaļā “Ražošanas metode”. Sākotnējā redakcijā teksts ir formulēts šādi:
Augsnes sagatavošana
“Augsnes sagatavošana sākas janvārī ar aršanu. Pēc tam lauku atstāj laikapstākļu ietekmē, lai uzartā augsne uzirdinātos.”
Grozītajā redakcijā teksts būtu jāformulē šādi:
“Augsnes sagatavošana sākas jau rudenī ar aršanu. Pēc tam lauku atstāj laikapstākļu ietekmē, lai uzartā augsne uzirdinātos.”
Šo grozījumu pamatojums ir tāds, ka daļai Pembrokeshire Earlies / Pembrokeshire Early Potatoes audzētāju (jo īpaši Pembrukšīras piekrastē) aršana sākas agrāk, nekā norādīts produkta specifikācijas sākotnējā redakcijā.
6. Produkta atjaunināta specifika (tikai ACVN un AĢIN)
https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/488435/20151208-pembrokeshire-earlies-pgi-amendment-spec.pdf
(1) OV L 179, 19.6.2014., 17. lpp.
(2) OV L 343, 14.12.2012., 1. lpp.