Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008PC0342

Priekšlikums Padomes regula, ar kuru atceļ Regulu (EK) Nr. 243/2008, ar ko nosaka konkrētus ierobežojošus pasākumus pret Komoru Salu Savienības Anžuānas salas nelikumīgajām iestādēm

/* COM/2008/0342 galīgā redakcija */

52008PC0342

Priekšlikums Padomes regula, ar kuru atceļ Regulu (EK) Nr. 243/2008, ar ko nosaka konkrētus ierobežojošus pasākumus pret Komoru Salu Savienības Anžuānas salas nelikumīgajām iestādēm /* COM/2008/0342 galīgā redakcija */


[pic] | EIROPAS KOPIENU KOMISIJA |

Briselē, 4.6.2008

COM(2008) 342 galīgā redakcija

Priekšlikums

PADOMES REGULA,

ar kuru atceļ Regulu (EK) Nr. 243/2008, ar ko nosaka konkrētus ierobežojošus pasākumus pret Komoru Salu Savienības Anžuānas salas nelikumīgajām iestādēm

(iesniegusi Komisija)

PASKAIDROJUMA RAKSTS

1. Ņemot vērā situāciju Komoru salu Anžuānas salā, Āfrikas Savienības Miera un drošības padomes veiktos pasākumus un Eiropas Savienībai adresēto atbalsta lūgumu, Padome pieņēma Regulu (EK) Nr. 243/2008, ar ko nosaka ierobežojošus pasākumus pret Anžuānas nelikumīgajām iestādēm un konkrētām ar tām saistītajām personām, kas kavēja samierināšanas procesu un apdraudēja mieru un drošību Komoru salās, saskaņā ar Kopējo nostāju 2008/187/KĀDP.

2. Pēc militārās iejaukšanās 2008. gada 25. martā un Komoru Salu Savienības valdības varas atjaunošanas Anžuānas salā bija jāatceļ iepriekšminētie ierobežojošie pasākumi. Šajos apstākļos Kopējā nostāja 2008/XXX/KĀDP paredzēja Kopējās nostājas 2008/187/KĀDP atcelšanu.

3. Rezultātā Komisija ierosina atcelt Regulu (EK) Nr. 243/2008.

Priekšlikums

PADOMES REGULA,

ar kuru atceļ Regulu (EK) Nr. 243/2008, ar ko nosaka konkrētus ierobežojošus pasākumus pret Komoru Salu Savienības Anžuānas salas nelikumīgajām iestādēm

EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 60. un 301. pantu,

ņemot vērā Padomes [..] Kopējo nostāju [2008/XXX/KĀDP], ar kuru atceļ Kopējo nostāju 2008/187/KĀDP par ierobežojošiem pasākumiem pret nelegālo Anžuānas valdību Komoru Savienībā[1],

ņemot vērā Komisijas priekšlikumu[2],

tā kā:

4. Pēc Āfrikas Savienības komisijas priekšsēdētāja lūguma Padome pieņēma Kopējo nostāju 2008/187/KĀDP[3], ar ko nosaka ierobežojošus pasākumus pret Anžuānas nelikumīgajām iestādēm un konkrētām ar tām saistītajām personām. Kopējā nostājā 2008/187/KĀDP noteiktie ierobežojošie pasākumi īpaši paredz attiecīgajām personām piederošo līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšanu. Šos pasākumus Kopienā īstenoja ar Padomes Regulu (EK) Nr. 243/2008[4].

5. Pēc militārās iejaukšanās 2008. gada 25. martā un Komoru Salu Savienības valdības varas atjaunošanas Anžuānas salā Kopējā nostāja 2008/XXX/KĀDP paredzēja to ierobežojošo pasākumu atcelšanu, kas noteikti Kopējā nostājā 2008/187/KĀDP.

6. Tāpēc jāatceļ Regula (EK) Nr. 243/2008,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

1. pants

Ar šo atceļ Regulu (EK) Nr. 243/2008.

2. pants

Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī .

To piemēro no 2008. gada [..]. maija.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, […]

Padomes vārdā —

priekšsēdētājs

[1] OV L [..], [..].[..].2008., [..]. lpp.

[2] OV C [..], [..].[..].2008., [..]. lpp.

[3] OV L 59, 4.3.2008., 32. lpp.

[4] OV L 75, 18.3.2008., 53. lpp.

Top