This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52006XG0722(02)
Statements to be entered in the Council minutes of 17 July 2006
Deklarācijas, kas jāiekļauj Padomes 2006. gada 17. jūlija protokolā
Deklarācijas, kas jāiekļauj Padomes 2006. gada 17. jūlija protokolā
OV C 171, 22.7.2006, p. 21–21
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
22.7.2006 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 171/21 |
Deklarācijas, kas jāiekļauj Padomes 2006. gada 17. jūlija protokolā
(2006/C 171/02)
A. |
Komisijas deklarācija (par 7. panta 3. punktu) Lai pilnībā stātos spēkā 7. panta 3. punkts, kas grozīts ar Padomes Lēmumu, ar ko groza Lēmumu 1999/468/EK, Komisija apņemas pieņemt vajadzīgos pārskatāmības pasākumus, lai nodrošinātu vienlaicīgu Eiropas Parlamenta informēšanu par ierosinātiem īstenošanas pasākumiem, kas iesniegti komitejām. Uzlabojot reģistra darbību, Komisijai būtu jāļauj Eiropas Parlamentam pilnībā īstenot kontroles pilnvaras, jo īpaši:
Finanšu pakalpojumu jomā Komisija saskaņā ar pienākumu nodrošina, ka Parlamentu regulāri informē par komiteju darbu. Komisija apņemas:
|
B. |
Komisijas deklarācija (par 5. pantu un 5.a pantu) Komisija apstiprina savu apņēmību pasākumiem, uz ko attiecas jaunā regulatīvā kontroles procedūra (5a), piemērot 3. deklarāciju, kas pievienota 1999. gada 28. jūnija Lēmumam 1999/468/EK (1). |
(1) OV C 203, 17.7.1999., 1. lpp.