This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42015D1566
Decision (EU, Euratom) 2015/1566 of the Representatives of the Governments of the Member States of 16 September 2015 appointing four Judges and an Advocate-General to the Court of Justice
Dalībvalstu valdību pārstāvju Lēmums (ES, Euratom) 2015/1566 (2015. gada 16. septembris), ar ko ieceļ amatā četrus Tiesas tiesnešus un vienu ģenerāladvokātu
Dalībvalstu valdību pārstāvju Lēmums (ES, Euratom) 2015/1566 (2015. gada 16. septembris), ar ko ieceļ amatā četrus Tiesas tiesnešus un vienu ģenerāladvokātu
OV L 244, 19.9.2015, p. 58–59
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 06/10/2021
|
19.9.2015 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 244/58 |
DALĪBVALSTU VALDĪBU PĀRSTĀVJU LĒMUMS (ES, EURATOM) 2015/1566
(2015. gada 16. septembris),
ar ko ieceļ amatā četrus Tiesas tiesnešus un vienu ģenerāladvokātu
EIROPAS SAVIENĪBAS DALĪBVALSTU VALDĪBU PĀRSTĀVJI,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 19. pantu,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību un jo īpaši tā 253. un 255. pantu,
ņemot vērā Eiropas Atomenerģijas kopienas dibināšanas līgumu un jo īpaši tā 106.a panta 1. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Tiesas četrpadsmit tiesnešu un četru ģenerāladvokātu pilnvaru termiņš beigsies 2015. gada 6. oktobrī. Turklāt ar Padomes Lēmumu 2013/336/ES (1) Tiesas ģenerāladvokātu skaits no 2015. gada 7. oktobra ir palielināts līdz vienpadsmit. Būtu jāieceļ tiesneši un ģenerāladvokāts laikposmam no 2015. gada 7. oktobra līdz 2021. gada 6. oktobrim. |
|
(2) |
Ir ierosināts atjaunināt Tiesas tiesnešu Marko ILEŠIČ kunga un Camelia TOADER kundzes pilnvaras. Tiesas tiesnešu amatam ir ierosinātas Eugene REGAN kunga un Michail VILARAS kunga kandidatūras. Turklāt Tiesas ģenerāladvokāta amatam ir ierosināta Manuel CAMPOS SÁNCHEZ-BORDONA kunga kandidatūra. |
|
(3) |
Komiteja, kas izveidota saskaņā ar Līguma par Eiropas Savienības darbību 255. pantu, ir sniegusi atzinumu par Marko ILEŠIČ kunga, Camelia TOADER kundzes, Eugene REGAN kunga un Michail VILARAS kunga atbilstību Tiesas tiesnešu pienākumu pildīšanai, kā arī par Manuel CAMPOS SÁNCHEZ-BORDONA kunga atbilstību Tiesas ģenerāladvokāta pienākumu pildīšanai, |
IR PIEŅĒMUŠI ŠO LĒMUMU.
1. pants
Par Tiesas tiesnešiem laikposmam no 2015. gada 7. oktobra līdz 2021. gada 6. oktobrim tiek iecelti:
|
— |
Marko ILEŠIČ kungs, |
|
— |
Eugene REGAN kungs, |
|
— |
Camelia TOADER kundze, |
|
— |
Michail VILARAS kungs. |
2. pants
Manuel CAMPOS SÁNCHEZ-BORDONA kungs tiek iecelts par Tiesas ģenerāladvokātu laikposmam no 2015. gada 7. oktobra līdz 2021. gada 6. oktobrim.
3. pants
Šis lēmums stājas spēkā nākamajā dienā pēc tā publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Briselē, 2015. gada 16. septembrī
Priekšsēdētājs
C. BRAUN
(1) Padomes Lēmums 2013/336/ES (2013. gada 25. jūnijs), ar ko Eiropas Savienības Tiesā palielina ģenerāladvokātu skaitu (OV L 179, 29.6.2013., 92. lpp.).