Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32024R2145

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2024/2145 (2024. gada 31. jūlijs), ar ko nosaka noteikumus par informācijas apmaiņu Eiropas Savienības muitas vienloga dokumentu apmaiņas sistēmā saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2022/2399

C/2024/3450

OV L, 2024/2145, 27.9.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2145/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2145/oj

European flag

Eiropas Savienības
Oficiālais Vēstnesis

LV

L sērija


2024/2145

27.9.2024

KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2024/2145

(2024. gada 31. jūlijs),

ar ko nosaka noteikumus par informācijas apmaiņu Eiropas Savienības muitas vienloga dokumentu apmaiņas sistēmā saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2022/2399

EIROPAS KOMISIJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2022/2399 (2022. gada 23. novembris), ar ko izveido Eiropas Savienības vienloga vidi muitas jomā un groza Regulu (ES) Nr. 952/2013 (1), un jo īpaši tās 7. panta 2. punktu, 10. panta 4. punktu un 19. pantu,

tā kā:

(1)

Ar Regulu (ES) 2022/2399 izveido Eiropas Savienības vienloga vidi muitas jomā (“ES vienloga vide muitas jomā”). Tā turklāt nodrošina satvaru digitālajai sadarbībai starp muitas dienestiem un nemuitas iestādēm, izmantojot trīs galvenos komponentus: Savienības nemuitas sistēmas, ar kurām pārvalda konkrētas nemuitas formalitātes, kas uzskaitītas Regulas (ES) 2022/2399 pielikumā, valstu vienloga vides muitas jomā un Eiropas Savienības muitas vienloga dokumentu apmaiņas sistēmu (EU CSW-CERTEX).

(2)

EU CSW-CERTEX ļauj apmainīties ar informāciju starp valstu muitas sistēmām un Savienības nemuitas sistēmām. Šo apmaiņu parasti ierosina valsts vienloga vides muitas jomā, kad uzņēmējs iesniedz muitas deklarāciju vai reeksporta deklarāciju, kurā ir tā pavaddokumenta atsauces numurs, ko izdevusi attiecīgā kompetentā partneriestāde. Lai EU CSW-CERTEX varētu veikt automatizētu kontroli un procesus, ir jāparedz sīki izstrādāti noteikumi, lai labāk integrētu un saskaņotu muitas un Savienības nemuitas procedūras un ļautu tām vienmērīgi darboties.

(3)

Ņemot vērā dažādos kompetento partneriestāžu administratīvos lēmumus, kas norādīti pavaddokumentos, un dažādās muitas procedūras vai reeksportu, kam var izmantot pavaddokumentus, ir lietderīgi šīs regulas I pielikumā iekļaut noteikumu tabulu. Minētā tabula būtu jāizmanto kā kartēšanas rīks, lai attiecīgo muitas procedūru vai reeksportu saskaņotu ar kompetentās partneriestādes attiecīgo administratīvo lēmumu un otrādi – procesu, kas pazīstams kā datu komerciālā pārveide. Minētajā tabulā būtu jāiekļauj saraksts ar visām muitas procedūrām, iespējamajiem statusiem un administratīvajiem lēmumiem, kas norādīti pavaddokumentos Savienības nemuitas formalitātēm, kuras uzskaitītas Regulas (ES) 2022/2399 pielikumā, izņemot tirgus uzraudzības informācijas un saziņas sistēmu (“ICSMS”). EU CSW-CERTEX būtu jāveicina nepieciešamā datu apmaiņa ar ICSMS saskaņā ar Komisijas Īstenošanas regulu (ES) 2021/2248 (2), lai nodrošinātu sadarbību starp muitas dienestiem un tirgus uzraudzības iestādēm.

(4)

Lai racionalizētu datu apstrādi muitošanas procesā, ir būtiski, lai muitas dienestiem un kompetentajām partneriestādēm būtu iespēja automātiski apmainīties ar informāciju, kas vajadzīga Savienības nemuitas formalitāšu izpildei pēc tam, kad uzņēmējs ir iesniedzis muitas deklarāciju vai reeksporta deklarāciju, un pārbaudīt to. Šajā nolūkā EU CSW-CERTEX būtu jānodrošina, ka muitas un nemuitas dati ir saderīgi, vajadzības gadījumā pārveidojot to formātu vai struktūru, bet nemainot to saturu. Šo procesu dēvē par datu tehnisko pārveidi. Ir jāparedz noteikumi par datu elementu, kuri iekļauti Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2015/2446 (3) B pielikumā un Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 (4) B pielikumā savstarpēju kartēšanu ar tiem datu elementiem, kas minēti Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2024/2514 (5) 1. pantā.

(5)

Ņemot vērā to, ka EU CSW-CERTEX ne vienmēr var tieši kartēt Savienības nemuitas formalitātē iesniegto datu precīzu nozīmi ar attiecīgajā muitas formalitātē norādītajām nozīmēm, ir lietderīgi izveidot konkrētus datu elementus, kas paredzēti, lai novērstu šādas kartēšanas neatbilstības. Minētie konkrētie datu elementi nebūtu juridiski jāiekļauj nevienā muitas vai Savienības nemuitas formalitātē, jo ne uzņēmējam, ne muitas dienestam tie nav jānosūta. Tā vietā minētie datu elementi ir jāiekļauj šajā regulā, lai nodrošinātu saskaņotību un netraucētu datu pārveidošanu starp muitas procedūrām un reeksportu, no vienas puses, un Savienības nemuitas formalitātēm, no otras puses.

(6)

Regulas (ES) 2022/2399 10. panta 1. un 2. punktā ir noteikti dažādi informācijas apmaiņas veidi un funkcijas, kas EU CSW-CERTEX ir jānodrošina. Ir lietderīgi sīkāk precizēt funkcijas, kas nodrošina šāda veida informācijas apmaiņu. Vajadzētu būt iespējai minētās funkcijas vajadzības gadījumā izmantot atsevišķi vai kopā, lai nodrošinātu pilnībā automatizētu muitas un nemuitas formalitāšu izpildi un jebkādu citu automatizētu datu nosūtīšanu starp muitas dienestiem un attiecīgajām kompetentajām partneriestādēm, kas prasīta Savienības tiesību aktos, ar kuriem izveido Savienības nemuitas formalitātes.

(7)

Viena no svarīgākajām uzņēmējdarbības funkcijām, ko EU CSW-CERTEX nodrošina dalībvalstu muitas administrācijām, ir pieprasītās informācijas automatizēta apmaiņa ar Savienības nemuitas sistēmām. Šajā nolūkā EU CSW-CERTEX būtu jāļauj izgūt pavaddokumentus no Savienības nemuitas sistēmām, kartēt minētajos dokumentos iekļautos datus un nosūtīt šos datus uz valstu vienloga vidēm muitas jomā. Vajadzības gadījumā šis process būtu jāatkārto, lai valsts vienloga vidē muitas jomā varētu saņemt paziņojumus, ja pavaddokumenta statuss mainās atkarībā no konkrētiem parametriem.

(8)

Lai uzlabotu muitas un nemuitas operāciju precizitāti un uzticamību visā Savienībā un samazinātu krāpšanas un dokumentu viltošanas risku, EU CSW-CERTEX ir jāizveido automatizēta funkcionalitāte, lai pārbaudītu, vai muitas deklarācijās un reeksporta deklarācijās deklarētie daudzumi nepārsniedz atļautos daudzumus, kas norādīti pavaddokumentos. Ja automatizētās pārbaudes ir sekmīgas, Savienības nemuitas sistēmām būtu jārezervē deklarētie daudzumi un EU CSW-CERTEX rezervēto preču daudzumu rezultāti būtu jānosūta valstu vienloga vidēm muitas jomā. Ja automātiskajās pārbaudēs tiek atklātas neatbilstības, EU CSW-CERTEX būtu minētajās vidēs jāpaziņo nesekmīgo rezervāciju iemesli. Ja rezervācija ir sekmīga un preces tiek izlaistas vai reeksportētas, EU CSW-CERTEX būtu no valsts vienloga vides muitas jomā jāizgūst informācija par izlaistajiem vai reeksportētajiem daudzumiem un jānosūta tā attiecīgajām Savienības nemuitas sistēmām, kurās rezervētais daudzums tiek atzīmēts kā patērēts. Un otrādi – ja preces netiek izlaistas, EU CSW-CERTEX būtu jāveic tie paši pasākumi, un Savienības nemuitas sistēmām šie daudzumi būtu jāreģistrē kā ne rezervēti, ne patērēti.

(9)

Lai nodrošinātu preču muitošanas procesa integritāti un efektīvu uzraudzību, ir lietderīgi paredzēt, ka pēc muitas deklarācijas grozīšanas vai atzīšanas par nederīgu pēc preču izlaišanas datu apmaiņai starp valstu vienloga vidēm un Savienības nemuitas sistēmām par atjauninātiem vai atceltiem preču daudzumiem būtu jānotiek, izmantojot EU CSW-CERTEX.

(10)

Lai nodrošinātu, ka muitas operācijas joprojām ir pielāgojamas un spēj reaģēt uz neparedzētiem apstākļiem, muitas dienestiem ārkārtas apstākļos un uzņemoties pilnu atbildību vajadzētu būt iespējai ignorēt EU CSW-CERTEX veiktās automatizētās pārbaudes un funkcijas. Šādai intervencei būtu jāļauj muitas dienestiem uzdot EU CSW-CERTEX grozīt, pieņemt vai atteikt pavaddokumentā norādītos konkrētos preču daudzumus. Pēc tam EU CSW-CERTEX vajadzētu būt iespējai minēto darbību rezultātus nosūtīt attiecīgajai Savienības nemuitas sistēmai, nodrošinot, ka visas izmaiņas tiek pienācīgi dokumentētas un paziņotas.

(11)

Savienības tiesību aktos, kas nav tiesību akti muitas jomā, var pieprasīt muitas dienestiem sniegt papildu informāciju, lai izpildītu Savienības nemuitas formalitātes ikreiz, kad muitas deklarācijā ir atsauce uz pavaddokumentu. Lai nodrošinātu atbilstību minētajai prasībai, EU CSW-CERTEX būtu jāatvieglo šādas informācijas izgūšana no valstu vienloga vidēm muitas jomā un jādara tā pieejama attiecīgajām Savienības nemuitas sistēmām. Šai funkcionalitātei būtu arī jāļauj muitas dienestiem grozīt vai dzēst papildu informāciju, kas nosūtīta Savienības nemuitas sistēmām.

(12)

Lai nodrošinātu netraucētu informācijas plūsmu Savienības muitas un nemuitas sistēmās, valstu vienloga vidēm muitas jomā vajadzētu būt iespējai pieprasīt pavaddokumentu konkrētu sarakstu no attiecīgajām Savienības nemuitas sistēmām. Tāpēc ir lietderīgi paredzēt funkcionalitāti, kas ļauj valsts vienloga videi muitas jomā, izmantojot EU CSW-CERTEX, pieprasīt un saņemt pavaddokumentu sarakstu, attiecīgā gadījumā ievērojot konkrētus parametrus, un konkrētos apstākļos šādus pieprasījumus atkārtot.

(13)

Ir jānosaka konkrēti pasākumi ārkārtas situācijām, kad EU CSW-CERTEX, iespējams, nav pieejama. Regula (ES) 2022/2399 neskar noteikumus, kas attiecas uz muitas formalitātēm vai konkrētiem Savienības tiesību aktiem, kuri nav minētās regulas pielikumā minētie tiesību akti muitas jomā. Tāpēc jebkādai informācijas apmaiņai EU CSW-CERTEX nepieejamības laikā būtu jānotiek saskaņā ar attiecīgajiem Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 952/2013 (6) noteikumiem un attiecīgajiem Savienības tiesību aktiem, kas nav tiesību akti muitas jomā un kas piemērojami konkrētajai Savienības nemuitas formalitātei.

(14)

Saskaņā ar Regulu (ES) 2022/2399 Komisijai attiecīgā gadījumā ir jāparedz īpaši noteikumi, lai informācijas apmaiņas laikā, izmantojot EU CSW-CERTEX, nodrošinātu personas datu aizsardzību. Turklāt Komisijai ir jānosaka attiecīgie pienākumi muitas dienestiem, kompetentajām partneriestādēm un Komisijai kā kopīgiem pārziņiem, kas rīkojas kā kopīgie pārziņi minētās regulas 7. panta 1. punkta nozīmē, attiecībā uz personas datu apstrādi EU CSW-CERTEX saskaņā ar attiecīgajiem noteikumiem Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2016/679 (7) un (ES) 2018/1725 (8). Turklāt, ja muitas dienesti, kompetentās partneriestādes vai Komisija vienas pašas rīkojas personas datu konkrētu aspektu apstrādē un tādējādi uzņemas neatkarīgu atbildību par šādu apstrādi, minētās struktūras būtu attiecīgi jāidentificē kā “pārziņi” vai “pārzinis”. Lai uzturētu efektīvu operatīvo saskaņošanu un saziņu starp kopīgajiem pārziņiem, ir lietderīgi, ka Komisija un Regulas (ES) 2022/2399 17. pantā minētie valstu koordinatori regulāri atjaunina minēto pārziņu kontaktinformāciju un attiecīgos datus.

(15)

Lai nodrošinātu vienādus nosacījumus EU CSW-CERTEX īstenošanai, Komisijai, muitas dienestiem un kompetentajām partneriestādēm būtu jāsadarbojas, lai noteiktu tehniskā projekta prasības un funkcijas, kas vajadzīgas, lai savstarpēji savienotu valstu vienloga vides muitas jomā ar EU CSW-CERTEX un konkrētajām Savienības nemuitas sistēmām saskaņā ar Regulas (ES) 2022/2399 5. panta 4. un 5. punktu. Šajā sadarbības procesā ir jāņem vērā dažādo kompetento partneriestāžu atšķirīgās specifiskās prasības. Turklāt pēc dalībvalstu pieprasījuma Komisijai vajadzētu būt iespējai veikt atbilstīgas izmēģinājuma darbības, kas veicina EU CSW-CERTEX netraucētu darbību. Lai nodrošinātu, ka dalībvalstīm ir pietiekami daudz laika savstarpēji savienot savas valsts vienloga vides muitas jomā ar EU CSW-CERTEX, Komisijai minētā starpsavienojuma tehniskās specifikācijas būtu jādara pieejamas dalībvalstīm ne vēlāk kā vienu gadu pirms Regulas (ES) 2022/2399 pielikumā noteiktajiem datumiem.

(16)

Ar šo regulu būtu jāparedz noteikumi, lai atbalstītu operatīvās prasības un operatīvo grafiku valstu vienloga vides muitas jomā starpsavienojumam ar EU CSW-CERTEX, īpašu uzmanību pievēršot IT izstrādei, kas dalībvalstīm nepieciešamas pirms savas vienloga vides muitas jomā savstarpējas savienošanas. Turklāt, ņemot vērā to, ka ES vienloga vide muitas jomā ir integrēta vide un EU CSW-CERTEX darbojas pamatā starp Savienības nemuitas sistēmām un valstu muitas sistēmām, Komisijai būtu jānodrošina, ka katra sistēma, kas savstarpēji savienota ar EU CSW-CERTEX, darbojas, kā paredzēts, un ka starpsavienojums ir pilnībā funkcionējošs.

(17)

Tā kā EU CSW-CERTEX darbojas kopš 2017. gada un tehniskās specifikācijas attiecībā uz Regulas (ES) 2022/2399 pielikumā norādītajām Savienības nemuitas formalitātēm un sistēmām jau ir pieejamas, noteikums par tehnisko specifikāciju pieejamību būtu jāpiemēro tikai jaunām Savienības nemuitas formalitātēm un sistēmām un tikai divus gadus no minētajā pielikumā norādītajiem datumiem.

(18)

Regulas (ES) 2022/2399 7. panta 2. punktā, 10. panta 4. punktā un 19. pantā paredzētie pilnvarojumi ir strukturāli un saturiski saistīti, jo tie attiecīgi ļauj līdz Regulas (ES) 2022/2399 pielikumā norādītajiem datumiem noteikt kopīgo pārziņu pienākumus attiecībā uz personas datu apstrādes darbībām EU CSW-CERTEX, noteikumus par informācijas, tai skaitā personas datu, apmaiņu, izmantojot EU CSW-CERTEX, un darba programmu, lai nodrošinātu sadarbspēju starp Savienības nemuitas sistēmām un valstu vienloga vidēm muitas jomā. Ņemot vērā to strukturālo un saturisko saikni, administratīvās vienkāršošanas labad ir lietderīgi minētos pilnvarojumus apvienot vienā tiesību aktā, tādējādi novēršot redundanci, racionalizējot tiesisko regulējumu un nodrošinot vienotu pieeju personas datu apstrādes darbībām EU CSW-CERTEX ietvaros.

(19)

Saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1725 42. panta 1. punktu ir notikusi apspriešanās ar Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītāju, kas 2024. gada 31. maijā sniedza atzinumu.

(20)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Muitas kodeksa komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

I NODAĻA

EU CSW-CERTEX TEHNISKĀS FUNKCIJAS

1. pants

Procedūru identificēšana muitas un nemuitas jomās

1.   EU CSW-CERTEX veic datu komerciālo pārveidi, kartējot attiecīgās muitas procedūras un reeksportu ar attiecīgo administratīvo lēmumu vai statusu, kas norādīts Savienības nemuitas formalitātes pavaddokumentos, vai otrādi, tostarp nosakot daudzuma pārvaldības piemērojamību, saskaņā ar šīs regulas I pielikumā sniegtajām noteikumu tabulām.

2.   Attiecībā uz tirgus uzraudzības informācijas un saziņas sistēmu EU CSW-CERTEX nodrošina datu apmaiņu muitas dienestu un tirgus uzraudzības iestāžu sadarbības nolūkā saskaņā ar Īstenošanas regulu (ES) 2021/2248.

2. pants

Datu kartēšana starp muitas un Savienības nemuitas sistēmām

EU CSW-CERTEX kartē datu elementus, kas identificēti saskaņā ar Deleģēto regulu (ES) 2024/2514, ar tiem, kas norādīti Regulā (ES) Nr. 952/2013, un veic minēto datu elementu tehnisku pārveidi saskaņā ar šīs regulas II pielikumā sniegtajām datu kartēšanas tabulām.

3. pants

Datu elementi netiešās kartēšanas procedūru ietvaros

Deleģētās regulas (ES) 2024/2514 1. pantā norādītos Savienības nemuitas formalitāšu datu elementus, kurus nevar tieši pielīdzināt muitas formalitāšu datu elementiem, kartē, izmantojot īpašu datu elementu, ko identificē kā “EU SWE-C datu elements”.

4. pants

EU CSW-CERTEX funkciju izmantošana

Šajā nodaļā norādītās EU CSW-CERTEX funkcijas darbojas atsevišķi vai apvienojumā cita ar citu informācijas apmaiņas un apstrādes nolūkā, kā minēts Regulas (ES) 2022/2399 10. panta 1. un 2. punktā.

5. pants

Pieejamības pārbaudes funkcionalitāte

1.   Ja muitas deklarācijā vai reeksporta deklarācijā ir atsauce uz pavaddokumentu, EU CSW-CERTEX:

a)

pārbauda, vai pavaddokuments ir pieejams, un izgūst to no attiecīgās Savienības nemuitas sistēmas;

b)

pārveido minētajā pavaddokumentā iekļautos datus saskaņā ar 1., 2. un 3. pantu;

c)

vajadzības gadījumā nosūta datus kopā ar pavaddokumenta oriģinālu uz to valsts vienloga vidi muitas jomā, kurā iesniegta muitas deklarācija vai reeksporta deklarācija.

2.   Ja pavaddokumenta statuss mainās tādā veidā, kas varētu ietekmēt procedūru identificēšanu saskaņā ar 1. pantu, EU CSW-CERTEX šā panta 1. punktā minētās darbības veic automātiski.

6. pants

Automātiska daudzuma pārvaldība

1.   Ja muitas deklarācijā vai reeksporta deklarācijā ir atsauce uz pavaddokumentu un minēto deklarāciju muitas dienesti pieņem, piemērojot daudzuma pārvaldību saskaņā ar šīs regulas I pielikumu, EU CSW-CERTEX:

a)

veic 5. panta 1. punkta a) apakšpunktā norādītās darbības;

b)

nosūta pārbaudi no Savienības nemuitas sistēmām uz valstu vienloga vidēm muitas jomā, apstiprinot, ka muitas deklarācijā vai reeksporta deklarācijā deklarētie konkrētie preču daudzumi nepārsniedz tos, kas norādīti pavaddokumentā.

2.   Ja 1. punktā paredzētās pārbaudes ir sekmīgas, EU CSW-CERTEX paziņo daudzuma rezervācijas rezultātus un pavaddokumenta saturu valsts vienloga vidēm muitas jomā.

3.   Ja preces, kurām daudzums ir rezervēts saskaņā ar 2. punktu, tiek izlaistas vai reeksportētas, EU CSW-CERTEX no attiecīgās valsts vienloga vides muitas jomā izgūst informāciju par izlaisto vai reeksportēto daudzumu un nosūta šo informāciju attiecīgajām Savienības nemuitas sistēmām, kurās minētos daudzumus uzskata par patērētiem.

4.   Ja preces, kurām daudzums ir rezervēts saskaņā ar 2. punktu, netiek izlaistas, EU CSW-CERTEX no attiecīgās valsts vienloga vides muitas jomā izgūst informāciju par neizlaisto daudzumu un nosūta šo informāciju attiecīgajām Savienības nemuitas sistēmām, kurās minētos daudzumus neuzskata ne par rezervētiem, ne patērētiem.

5.   Ja 1. punktā paredzētās pārbaudes nav sekmīgas, EU CSW-CERTEX nosūta valsts vienloga videi muitas jomā iemeslu, kura dēļ rezervācija neizdevās.

7. pants

Muitas deklarācijas pēcmuitošanas grozīšana vai atzīšana par nederīgu

Ja muitas deklarācija ir grozīta saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 952/2013 173. pantu vai atzīta par nederīgu, ievērojot minētās regulas 174. pantu, un muitas deklarācijā ir atsauce uz pavaddokumentu saskaņā ar šīs regulas 5. un 6. pantu, EU CSW-CERTEX no attiecīgajām valstu vienloga vidēm muitas jomā saņem informāciju par grozīšanu vai atzīšanu par nederīgu un nosūta to attiecīgajām Savienības nemuitas sistēmām, lai atjauninātu vai atceltu patērēto preču daudzumu. Atgriezenisko saiti par atjauninātajiem vai atceltajiem daudzumiem nosūta atpakaļ valstu vienloga vidēm muitas jomā.

8. pants

Manuāla daudzuma pārvaldība

1.   Atkāpjoties no 6. panta, muitas dienesti, pilnībā uzņemoties atbildību un ārkārtas apstākļos, var likt EU CSW-CERTEX apiet minētā panta 1. punktā minētās automātiskās pārbaudes un attiecīgi grozīt, pieņemt vai atteikt pavaddokumentos aprakstītos konkrētos preču daudzumus.

2.   EU CSW-CERTEX nosūta 1. punktā minēto darbību rezultātus attiecīgajai Savienības nemuitas sistēmai.

9. pants

Piekļuves reģistram funkcionalitāte

1.   Ja Savienības tiesību aktos, kas nav tiesību akti muitas jomā, ir noteikts, ka muitas dienestiem ir jāsniedz papildu informācija, lai izpildītu Savienības nemuitas formalitāti, un muitas deklarācijā ir atsauce uz pavaddokumentu attiecībā uz minēto Savienības nemuitas formalitāti, EU CSW-CERTEX atvieglo minētās papildu informācijas izgūšanu no attiecīgās valsts vienloga vides muitas jomā un dara to pieejamu izmantošanai attiecīgajai Savienības nemuitas sistēmai.

2.   Šā panta 1. punktā minēto funkcionalitāti muitas dienesti var izmantot, lai grozītu vai dzēstu papildu informāciju, kas ar EU CSW-CERTEX starpniecību nosūtīta Savienības nemuitas sistēmai.

10. pants

Pavaddokumentu saraksta pieprasīšana

1.   Ja kāda valsts vienloga vide muitas jomā pieprasa konkrētu pavaddokumentu vai tajos ietverto datu sarakstu, EU CSW-CERTEX izgūst minētos pavaddokumentus vai datus no attiecīgās Savienības nemuitas sistēmas un pēc vajadzības dara tos pieejamus valsts vienloga videi muitas jomā.

2.   Ja valsts vienloga vide muitas jomā periodiski pieprasa konkrētu pavaddokumentu vai tajos ietverto datu sarakstus, tā norāda laikposmu, par kuru tiek iesniegts minētais pieprasījums. Tādā gadījumā EU CSW-CERTEX izgūst minētos pavaddokumentus vai datus no Savienības nemuitas sistēmas un pēc vajadzības dara tos pieejamus valsts vienloga videi muitas jomā.

11. pants

EU CSW-CERTEX nepieejamība un pasākumi ārkārtas situācijām

1.   Komisija uzreiz un nekavējoties informē muitas dienestus un kompetentās partneriestādes par:

a)

jebkādu plānotu EU CSW-CERTEX vai tās funkciju nepieejamību;

b)

EU CSW-CERTEX vai kādas tās funkcijas nepieejamību īslaicīgas atteices dēļ.

2.   Šā panta 1. punkta a) un b) apakšpunktā minētajos gadījumos muitas formalitāšu un Savienības nemuitas formalitāšu apmaiņa starp muitas dienestiem un kompetentajām partneriestādēm notiek saskaņā ar attiecīgajiem Regulas (ES) Nr. 952/2013 noteikumiem un Savienības tiesību aktiem, kas nav tiesību akti muitas jomā.

II NODAĻA

DATU AIZSARDZĪBA

12. pants

Personas datu apstrāde kopīgas pārziņas ietvaros

1.   Regulas (ES) 2018/1725 28. panta 1. punkta un Regulas (ES) 2016/679 26. panta 1. punkta nozīmē Komisijas, muitas dienestu un kompetento partneriestāžu kopīgajā pārziņā ietilpst šādas EU CSW-CERTEX veiktās apstrādes darbības:

a)

personas datu saņemšana no valstu vienloga vidēm muitas jomā un Savienības nemuitas sistēmām;

b)

personas datu komerciālā un tehniskā pārveide saskaņā ar 1., 2. un 3. pantu;

c)

pārveidoto personas datu nosūtīšana uz valstu vienloga vidēm muitas jomā vai Savienības nemuitas sistēmām.

2.   Apstrādājot personas datus, kopīgie pārziņi ievēro Regulas (ES) 2016/679 un Regulas (ES) 2018/1725 noteikumus.

13. pants

Personas datu apstrāde, uz ko neattiecas kopīga pārziņa

1.   Komisiju uzskata par personas datu apstrādes pārzini šādu darbību kontekstā:

a)

sistēmas uzturēšana un steidzama apkope;

b)

personas datu komerciālā un tehniskā pārveide saskaņā ar tiesību aktiem muitas jomā un Savienības tiesību aktiem, kas nav tiesību akti muitas jomā, neskarot pārveidi, kas notiek saskaņā ar 12. panta 1. punkta b) apakšpunktu.

2.   Katru muitas dienestu uzskata par pārzini attiecībā uz personas datu apstrādi, kas vajadzīga, lai pieņemtu lēmumus par muitas formalitātēm saskaņā ar tiesību aktiem muitas jomā.

3.   Katru kompetento partneriestādi uzskata par pārzini attiecībā uz personas datu apstrādi, kas vajadzīga, lai izpildītu Savienības nemuitas formalitātes saskaņā ar Savienības tiesību aktiem, kas nav tiesību akti muitas jomā, kuri piemērojami konkrētajai Savienības nemuitas formalitātei.

14. pants

Komisijas, muitas dienestu un kompetento partneriestāžu konkrētā atbildība

1.   Komisijas atbildībā ir:

a)

izstrādājot EU CSW-CERTEX saskaņā ar Regulas (ES) 2022/2399 5. panta 1. punktu, nodrošināt integrētu privātuma aizsardzību un privātuma aizsardzību pēc noklusējuma;

b)

izveidot un atjaunināt visu personas datu saņēmēju sarakstu;

c)

nodrošināt, ka personas, kuras ir pilnvarotas apstrādāt personas datus, ir apņēmušās ievērot konfidencialitāti vai tām ir noteikts attiecīgs likumisks pienākums ievērot konfidencialitāti;

d)

iecelt kontaktpunktu datu aizsardzības jautājumos;

e)

vajadzības gadījumā palīdzēt muitas dienestiem un kompetentajām partneriestādēm reaģēt uz datu subjektu pieprasījumiem.

2.   Muitas dienestu atbildībā ir:

a)

izstrādājot starpsavienojumu starp savas valsts vienloga vidi muitas jomā un EU CSW-CERTEX saskaņā ar Regulas (ES) 2022/2399 5. panta 4. un 5. punktu, nodrošināt integrētu privātuma aizsardzību un privātuma aizsardzību pēc noklusējuma;

b)

izveidot un atjaunināt visu personas datu saņēmēju sarakstu (dalībvalstīs, trešās valstīs un starptautiskās organizācijās);

c)

nodrošināt, ka personas, kuras ir pilnvarotas apstrādāt personas datus, ir apņēmušās ievērot konfidencialitāti vai tām ir noteikts attiecīgs likumisks pienākums ievērot konfidencialitāti;

d)

veicot savus uzdevumus, sadarboties ar valsts uzraudzības iestādi;

e)

iecelt kontaktpunktu datu aizsardzības jautājumos;

f)

reaģēt uz datu subjektu pieprasījumiem, ja minētie pieprasījumi ir adresēti tiem, un vajadzības gadījumā sadarboties ar kompetentajām partneriestādēm un Komisiju saskaņā ar šīs regulas 16. panta 5. punktu.

3.   Katras kompetentās partneriestādes atbildībā ir:

a)

izveidot un atjaunināt visu personas datu saņēmēju sarakstu (dalībvalstīs, trešās valstīs un starptautiskās organizācijās);

b)

nodrošināt, ka personas, kuras ir pilnvarotas apstrādāt personas datus, ir apņēmušās ievērot konfidencialitāti vai tām ir noteikts attiecīgs likumisks pienākums ievērot konfidencialitāti;

c)

iecelt kontaktpunktu datu aizsardzības jautājumos;

d)

reaģēt uz datu subjektu pieprasījumiem, ja minētie pieprasījumi ir adresēti tai, un vajadzības gadījumā sadarboties ar muitas dienestiem un Komisiju saskaņā ar šīs regulas 16. panta 5. punktu.

15. pants

Apstrādes drošība

1.   Komisija pēc apspriešanās ar muitas dienestiem un kompetentajām partneriestādēm īsteno atbilstīgus tehniskus un organizatoriskus pasākumus, lai nodrošinātu apstrādes drošību saskaņā ar Regulas (ES) 2016/679 32. pantu un Regulas (ES) 2018/1725 33. pantu.

2.   Muitas dienesti un kompetentās partneriestādes īsteno atbilstīgus organizatoriskos pasākumus, lai nodrošinātu apstrādes drošību.

3.   Tehniskos un organizatoriskos pasākumus, kas minēti 1. un 2. punktā, izstrādā tā, lai:

a)

nodrošinātu apstrādāto personas datu drošību, integritāti, konfidencialitāti, pieejamību un nepārtrauktību saskaņā ar attiecīgajiem tiesību aktiem;

b)

aizsargātu pret jebkādu neatļautu vai nelikumīgu rīcībā esošo personas datu apstrādi, nozaudēšanu, izmantošanu, izpaušanu vai piekļuvi tiem;

c)

atļautu personas datu izpaušanu vai piekļuvi tikai paredzētajiem saņēmējiem saskaņā ar šo regulu, Regulu (ES) Nr. 952/2013 un Savienības tiesību aktiem, kas nav tiesību akti muitas jomā, kuri attiecas uz konkrētajām Savienības nemuitas formalitātēm.

4.   Kopīgie pārziņi cits citam paziņo un sniedz palīdzību drošības incidentu, tai skaitā personas datu aizsardzības pārkāpumu, gadījumā. Šādu paziņošanu veic ne vēlāk kā 48 stundas no brīža, kad viens no kopīgajiem pārziņiem uzzina par drošības incidentu.

5.   Personas datu aizsardzības pārkāpuma gadījumā Komisija par to paziņo Eiropas Datu aizsardzības uzraudzītājam saskaņā ar Regulas (ES) 2018/1725 34. pantu.

6.   Kopīgie pārziņi jebkurā gadījumā paziņo cits citam šādu informāciju:

a)

iespējamie vai faktiskie riski, kas apdraud EU CSW-CERTEX apstrādāto personas datu pieejamību, konfidencialitāti un integritāti;

b)

drošības incidenti, kas saistīti ar apstrādes darbību.

16. pants

Kopīgo pārziņu atbildība attiecībā uz datu subjektiem

1.   Saskaņā ar Regulas (ES) 2016/679 13. un 14. pantu un Regulas (ES) 2018/1725 15. un 16. pantu Komisija, kompetentās partneriestādes un muitas dienesti nodrošina, ka datu subjekti tiek pienācīgi informēti par apstrādes darbībām, kas veiktas saskaņā ar šo regulu, un attiecīgi atjaunina paziņojumu par datu aizsardzību savās sistēmās.

2.   Muitas dienesti un kompetentās partneriestādes nodrošina, ka visa informācija un paziņojumi datu subjektiem par viņu tiesībām tiek sniegti pārredzamā veidā. Komisija nodrošina, ka muitas dienestiem un kompetentajām partneriestādēm ir vajadzīgā informācija, lai pēcāk sniegtu šādu informāciju un paziņojumus datu subjektiem.

3.   Komisija, muitas dienesti un kompetentās partneriestādes veicina datu subjektu tiesību īstenošanu.

4.   Komisija, muitas dienesti un kompetentās partneriestādes izskata datu subjektu pieprasījumus un bez nepamatotas kavēšanās sadarbojas, lai apstrādātu minētos pieprasījumus un cits citam sniegtu ātru un efektīvu palīdzību.

5.   Ja kopīgais pārzinis saņem datu subjekta pieprasījumu, kas nav tā atbildībā saskaņā ar 12. pantu, tas nekavējoties un ne vēlāk kā trīs kalendāro dienu laikā pēc pieprasījuma saņemšanas pārsūta minēto pieprasījumu atbildīgajam kopīgajam pārzinim. Komisija palīdz noteikt atbildīgo kopīgo pārzini.

6.   Ja datu subjekts pieprasa piekļuvi personas datiem un šos personas datus apstrādā EU CSW-CERTEX, kopīgais pārzinis, kuram pieprasījums ir adresēts, pirms pieprasījuma izskatīšanas apspriežas ar citiem kopīgajiem pārziņiem.

7.   Ja kopīgais pārzinis nolemj ierobežot datu subjektu tiesības attiecībā uz apstrādes darbībām, kas neietilpst kopīgajā pārziņā, un attiecībā uz personas datiem, ar kuriem var apmainīties saskaņā ar šo regulu, tas bez nepamatotas kavēšanās informē pārējos kopīgos pārziņus.

8.   Saskaņā ar Regulas (ES) 2016/679 34. pantu un Regulas (ES) 2018/1725 35. pantu par personas datu aizsardzības pārkāpumu atbildīgais pārzinis paziņo skartajiem datu subjektiem, ja personas datu aizsardzības pārkāpums varētu radīt augstu risku fizisku personu tiesībām un brīvībām. Atbildīgais pārzinis par šādu paziņojumu informē pārējos pārziņus.

17. pants

Komisijas, muitas dienestu un kompetento partneriestāžu piekļuve personas datiem

Neskarot īpašos noteikumus par piekļuvi personas datiem vai to saņēmēju noteikšanu saskaņā ar tiesību aktiem muitas jomā vai Savienības tiesību aktiem, kas nav tiesību akti muitas jomā, EU CSW-CERTEX apstrādātajiem personas datiem var piekļūt tikai pilnvaroti Komisijas, muitas dienestu un kompetento partneriestāžu darbinieki EU CSW-CERTEX pārvaldības un darbības vajadzībām.

18. pants

Datu apstrādātāju iesaistīšana

1.   Kopīgais pārzinis pirms viena vai vairāku datu apstrādātāju iesaistīšanas apstrādes darbību veikšanā tā vārdā paziņo par to pārējiem kopīgajiem pārziņiem.

2.   Šā panta 1. punktā minēto paziņojumu sniedz ne vēlāk kā piecas darba dienas pirms apstrādes vienošanās noslēgšanas ar apstrādātāju.

19. pants

Valstu koordinatoru loma datu aizsardzības jautājumos

1.   Regulas (ES) 2022/2399 17. pantā minētie valstu koordinatori un Komisija nodrošina, ka kopīgo pārziņu kontaktinformācija kopā ar jebkādu citu būtisku informāciju, kas minēta šajā nodaļā, tiek regulāri atjaunināta un kopīgota starp kopīgajiem pārziņiem.

2.   Komisija 1. punktā minēto informāciju dara pieejamu kopīgajiem pārziņiem.

III NODAĻA

DARBA PROGRAMMA

20. pants

Funkciju izstrāde, tehniskās specifikācijas un izmēģinājuma darbības

1.   Komisija, muitas dienesti un kompetentās partneriestādes sadarbojas EU CSW-CERTEX funkciju tehniskajā izstrādē.

2.   Ne vēlāk kā vienu gadu pirms Regulas (ES) 2022/2399 pielikumā noteiktajiem datumiem Komisija dara dalībvalstīm pieejamas tehniskās specifikācijas valstu vienloga vides muitas jomā starpsavienojumam ar EU CSW-CERTEX un konkrētajām Savienības nemuitas sistēmām saskaņā ar minētās regulas 5. panta 4. un 5. punktu.

3.   Pēc dalībvalstu pieprasījuma Komisija var veikt izmēģinājuma darbības, kas veicina EU CSW-CERTEX funkciju darbību un izstrādi, lai to uzlabotu un nodrošinātu gatavību savstarpējai savienotībai ar jaunām Savienības nemuitas sistēmām un datu apmaiņai, kas vajadzīga, lai izpildītu jaunās Savienības nemuitas formalitātes.

21. pants

Iepriekšējs paziņojums pirms starpsavienojuma uzsākšanas

1.   Dalībvalstis vismaz vienu mēnesi iepriekš paziņo Komisijai par savu nodomu:

a)

savstarpēji savienot savas valsts vienloga vides muitas jomā ar EU CSW-CERTEX;

b)

atjaunināt savas valsts vienloga vides muitas jomā starpsavienojumu ar EU CSW-CERTEX.

2.   Šā panta 1. punktā minētajos gadījumos Komisija palīdz dalībvalstīm, tostarp nodrošinot, ka EU CSW-CERTEX vai attiecīgajās Savienības nemuitas sistēmās tiek veiktas nepieciešamās tehniskās un operatīvās darbības.

3.   Pēc sekmīga starpsavienojuma Komisija atļauj dalībvalstij izmantot EU CSW-CERTEX, lai apmainītos ar informāciju ar savas valsts vienloga vidi muitas jomā.

4.   Dalībvalstis nodrošina, ka 1. punktā minētajā paziņojumā ir ņemts vērā laiks, kas vajadzīgs, lai valstu vienloga vides muitas jomā sekmīgi savstarpēji savienotu ar EU CSW-CERTEX.

5.   Atkāpjoties no 3. punkta, pienācīgi pamatotos gadījumos Komisija var atļaut dalībvalstij izmantot EU CSW-CERTEX, lai apmainītos ar informāciju ar savas valsts vienloga vidi muitas jomā, ja starpsavienojums ir funkcionāls, bet nav pabeigts.

IV NODAĻA

NOBEIGUMA NOTEIKUMI

22. pants

Stāšanās spēkā un piemērošana

Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.

Šīs regulas 20. panta 2. punktu piemēro no 2027. gada 3. marta.

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

Briselē, 2024. gada 31. jūlijā

Komisijas vārdā –

priekšsēdētāja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   OV L 317, 9.12.2022., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2399/oj.

(2)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/2248 (2021. gada 16. decembris), ar ko precizē informāciju par elektronisko saskarni starp valstu muitas sistēmām un tirgus uzraudzības informācijas un saziņas sistēmu un datiem, ko nosūta ar šo saskarni (OV L 453, 17.12.2021., 38. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2248/oj).

(3)  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2015/2446 (2015. gada 28. jūlijs), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 952/2013 attiecībā uz sīki izstrādātiem noteikumiem, kuri attiecas uz dažiem Savienības Muitas kodeksa noteikumiem (OV L 343, 29.12.2015., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/2446/oj).

(4)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2015/2447 (2015. gada 24. novembris), ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus, kas vajadzīgi, lai īstenotu konkrētus noteikumus Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) Nr. 952/2013, ar ko izveido Savienības Muitas kodeksu (OV L 343, 29.12.2015., 558. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).

(5)  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2024/2514 (2024. gada 3. jūlijs), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2022/2399, precizējot datu elementus, ar kuriem jāapmainās, izmantojot Eiropas Savienības muitas vienloga dokumentu apmaiņas sistēmu, un groza minēto regulu attiecībā uz sarakstu ar Savienības nemuitas formalitātēm, uz kurām attiecas ES vienloga vide muitas jomā (OV L, 2024/2514, 27.9.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2514/oj).

(6)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 952/2013 (2013. gada 9. oktobris), ar ko izveido Savienības Muitas kodeksu (OV L 269, 10.10.2013., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj).

(7)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2016/679 (2016. gada 27. aprīlis) par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Direktīvu 95/46/EK (Vispārīgā datu aizsardzības regula) (OV L 119, 4.5.2016., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).

(8)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2018/1725 (2018. gada 23. oktobris) par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi Savienības iestādēs, struktūrās, birojos un aģentūrās un par šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 45/2001 un Lēmumu Nr. 1247/2002/EK (OV L 295, 21.11.2018., 39. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).


I PIELIKUMS

NOTEIKUMU TABULAS

Vispārīga informācija

Turpmākajās noteikumu tabulās ir precizētas muitas procedūras, reeksporta un deklarāciju veidi, attiecībā uz kuriem būtu jāpārbauda Savienības nemuitas formalitātes, kā arī tas, kad attiecīgā gadījumā būtu jāveic daudzuma pārvaldība. Tāpat tabulās norādīts pieņemamais administratīvais lēmums vai statuss, kas saistīts ar Savienības nemuitas formalitāti attiecībā uz konkrētām muitas procedūrām, reeksportu un deklarāciju veidiem.

Tabulas “muitas” slejā norādītas muitas procedūras un reeksports, izmantojot šādus kodus treknrakstā:

 

01: tādu preču laišana brīvā apgrozībā, kuras vienlaicīgi tiek pārsūtītas saistībā ar tirdzniecību starp tādām Savienības muitas teritorijas daļām, kurās piemēro Padomes Direktīvas 2006/112/EK (1) vai Padomes Direktīvas (ES) 2020/262 (2) noteikumus, un minētās teritorijas daļām, kurās minētos noteikumus nepiemēro, vai saistībā ar tirdzniecību starp tām minētās teritorijas daļām, kurās minētos noteikumus nepiemēro;

 

02: preču brīva apgrozība ar nolūku piemērot ievešanas pārstrādei procedūru;

 

07: preču laišana brīvā apgrozībā, vienlaikus piemērojot uzglabāšanas procedūru, kas nav uzglabāšana muitas noliktavā, ja netiek maksāts ne PVN, ne akcīzes nodokļi (ja piemērojami);

 

10: neatgriezeniska izvešana;

 

11: pārstrādes produktu, kas ievešanas pārstrādei laikā iegūti no līdzvērtīgajām precēm, izvešana pirms tam, kad ārpussavienības precēm piemērota ievešana pārstrādei;

 

21: pagaidu izvešana izvešanas pārstrādei procedūrā gadījumos, uz kuriem neattiecas kods 22;

 

22: pagaidu izvešana, izņemot tos gadījumus, uz kuriem attiecas kods 21 un 23;

 

23: pagaidu izvešana, kas paredz atpakaļnosūtīšanu nepārveidotā stāvoklī;

 

31: reeksports;

 

40: preču vienlaicīga laišana brīvā apgrozībā un nodošana patēriņam;

 

41: preču, kurām piemērota ievešanas pārstrādei procedūra (atmaksas sistēma), vienlaicīga laišana brīvā apgrozībā un nodošana patēriņam;

 

42: preču, uz kurām attiecas piegāde citā dalībvalstī ar atbrīvojumu no PVN, vienlaicīga laišana brīvā apgrozībā un nodošana patēriņam un, ja piemērojama, akcīzes nodokļa atlikšana;

 

43: preču, uz kurām attiecas konkrēti pasākumi, kas saistīti ar kādas summas iekasēšanu pārejas posmā pēc jaunu dalībvalstu pievienošanās, vienlaicīga laišana brīvā apgrozībā un nodošana patēriņam;

 

44: galapatēriņš;

 

45: preču laišana brīvā apgrozībā un daļēja nodošana patēriņam, iekasējot PVN vai akcīzes nodokļus, un novietošana noliktavā, kas nav muitas noliktava;

 

46: pārstrādes produktu, kas iegūti no līdzvērtīgām precēm izvešanas pārstrādei procedūrā, ievešana pirms to preču, ko tie aizstāj, izvešanas;

 

48: aizstājējproduktu nodošana patēriņam ar vienlaicīgu laišanu brīvā apgrozībā muitas izvešanas pārstrādei procedūrā pirms preču ar defektiem izvešanas;

 

51: ievešanas pārstrādei procedūras piemērošana precēm;

 

53: pagaidu ievešanas piemērošana precēm;

 

61: preču atpakaļievešana un vienlaicīga laišana brīvā apgrozībā un izlaišana patēriņam;

 

63: preču, ko piegādā citā dalībvalstī ar atbrīvojumu no PVN, atpakaļievešana un vienlaicīga laišana brīvā apgrozībā un nodošana patēriņam un, ja piemērojama, akcīzes nodokļa atlikšana;

 

68: atpakaļievešana ar daļēju nodošanu patēriņam un vienlaicīgu laišanu brīvā apgrozībā un tādas uzglabāšanas piemērošanu precēm, kas nav uzglabāšana muitas noliktavā;

 

71: uzglabāšanas muitas noliktavā procedūras piemērošana precēm;

 

76: muitas noliktavas procedūras piemērošana Savienības precēm saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) Nr. 952/2013 (3) 237. panta 2. punktu;

 

77: Savienības preču ražošana muitas dienestu uzraudzībā un muitas kontrolē (Regulas (ES) Nr. 952/2013 5. panta 3. un 27. punkta nozīmē) pirms eksporta un eksporta kompensāciju samaksas;

 

T: jaukti sūtījumi, kuros apvienotas tādas preces, kam paredzēts piemērot Savienības ārējā tranzīta procedūru, un preces, kam paredzēts piemērot Savienības iekšējā tranzīta procedūru, uz ko attiecas Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 (4) 294. pants;

 

T1: preces, kurām piemērota Savienības ārējā tranzīta procedūra;

 

T2: preces, kurām piemērota Savienības iekšējā tranzīta procedūra saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 952/2013 227. pantu, ja vien nepiemēro Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 293. panta 2. punktu;

 

T2F: preces, kurām piemērota Savienības iekšējā tranzīta procedūra saskaņā ar Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2015/2446 (5) 188. pantu;

 

T2SM: preces, kurām piemērota Savienības iekšējā tranzīta procedūra, piemērojot 2. pantu EEK un Sanmarīno Sadarbības komitejas Lēmumā 4/92 (6);

 

TIR: preces, kurām piemērota TIR (Transport Internationaux Routiers) procedūra.

Regulas (ES) 2022/2399 pielikuma A DAĻA

Savienības nemuitas formalitātes un obligātās Savienības nemuitas sistēmas

1.   Vienotais sanitārais ievešanas dokuments (VSID) – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2017/625 (7)

VSID pārbaude – attiecīgās muitas procedūras

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR


VSID daudzuma pārvaldība – attiecīgās muitas procedūras

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 53, 61, 63, 68


Administratīvs lēmums vai Savienības nemuitas formalitātes statuss

Muitas procedūra / deklarācijas veids

VSID veids

Statuss

Administratīvais lēmums

Pasākums

VSID-DZ

Atļauts tranzīts

Akceptējams tranzītam

 

71, T, T1, TIR

Atļauts tālākvešanai uz

Akceptējams tālākvešanai uz

 

T, T1, TIR

Validēts

Akceptējams iekšējam tirgum

Nav kontrolēta galamērķa

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Vietējai izmantošanai

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Kautuvei

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Norobežotam objektam

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Karantīnai

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Akceptējams pārraudzībai

 

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Noraidīts

Nav akceptējams

Pārsūtīt

71, T, T1, TIR

Nokaut

51, 71, T, T1, TIR

Eitanazēt

51, 71, T, T1, TIR

Iznīcināt

51, 71, T, T1, TIR

VSID-P

Atļauts pārkraušanai

Akceptējams pārkraušanai uz

 

T, T1, TIR

Atļauts tranzīts

 

 

71, T, T1, TIR

Validēts

Akceptējams iekšējam tirgum

Lietošanai pārtikā

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Tirdzniecības paraugs

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Vietējai izmantošanai

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Dzīvnieku barībai

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Farmaceitiskai izmantošanai

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Tehniskai izmantošanai

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Cits

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Turpmākai apstrādei

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Akceptējams pārraudzībai

Ievešanas pārraudzība

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Atkalievešanas pārraudzība

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Akceptējams kā prasībām neatbilstošas preces

Īpaši apstiprināta muitas noliktava

71, T, T1, TIR

Brīvā zona

71, T, T1, TIR

Kuģis

71, T, T1, TIR

Noraidīts

Nav akceptējams

Pārsūtīt

71, T, T1, TIR

Iznīcināt

51, 71, T, T1, TIR

Īpaši apstrādāt

51, 71, T, T1, TIR

Izmantot citam nolūkam

51, 71, T, T1, TIR

VSID-AP

Atļauts pārkraušanai

Akceptējams pārkraušanai uz

 

71, T, T1, TIR

Atļauts pārsūtīšanai uz

Akceptējams pārsūtīšanai uz

 

71, T, T1, TIR

Atļauts tālākai transportēšanai

Akceptējams tālākai transportēšanai uz

 

71, T, T1, TIR

Atļauts tranzīts

Akceptējams tranzītam uz

 

71, T, T1, TIR

Validēts

Akceptējams iekšējam tirgum

 

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Akceptējams privātimportam

 

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Noraidīts

Nav akceptējams

Pienācīgi apstrādāt

51, 71, T, T1, TIR

Rūpnieciski pārstrādāt

51, 71, T, T1, TIR

Noteikt karantīnu

71, T, T1, TIR

Pārsūtīt

71, T, T1, TIR

Atteikt ievešanu

71, T, T1, TIR

Iznīcināt

51, 71, T, T1, TIR

Cits

51, 71, T, T1, TIR

VSID-D

Atļauts pārsūtīšanai uz

Akceptējams pārsūtīšanai uz

 

71, T, T1, TIR

Atļauts tālākai transportēšanai

Akceptējams tālākai transportēšanai uz

 

71, T, T1, TIR

Validēts

Akceptējams iekšējam tirgum

Lietošanai pārtikā

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Dzīvnieku barībai

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Cits

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Noraidīts

Nav akceptējams

Iznīcināt

51, 71, T, T1, TIR

Pārsūtīt

71, T, T1, TIR

Īpaši apstrādāt

51, 71, T, T1, TIR

Izmantot citam nolūkam

51, 71, T, T1, TIR

2.   Inspekcijas sertifikāts (COI) – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2018/848 (8)

COI pārbaude – attiecīgās muitas procedūras

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*


COI daudzuma pārvaldība – attiecīgās muitas procedūras

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*


Administratīvs lēmums vai Savienības nemuitas formalitātes statuss

Muitas procedūra / deklarācijas veids

COI statuss

Administratīvais lēmums

COI (23. aile tukša – nav iepriekšējas procedūras)

Jālaiž apgrozībā kā bioloģiskie produkti

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Jālaiž apgrozībā kā pārejas produkti

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Jālaiž apgrozībā kā nebioloģiski produkti

 

Nevar laist brīvā apgrozībā

 

Atskaitīšanas bāze

 

Izsmelts

 

Parakstīta pirmā saņēmēja deklarācija / parakstīta saņēmēja deklarācija

 

COI (23. aile atzīmēta kā “Ievešana pārstrādei” – Iepriekšējā procedūra 51 (“Ievešana pārstrādei”) ir obligāta)

Jālaiž apgrozībā kā bioloģiskie produkti

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Jālaiž apgrozībā kā pārejas produkti

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Jālaiž apgrozībā kā nebioloģiski produkti

 

Nevar laist brīvā apgrozībā

 

Atskaitīšanas bāze

 

Izsmelts

 

Parakstīta pirmā saņēmēja deklarācija / parakstīta saņēmēja deklarācija

 

COI (23. aile atzīmēta kā “Uzglabāšana noliktavā” – iepriekšējā procedūra 71 (“Uzglabāšana muitas noliktavā”) ir obligāta)

Jālaiž apgrozībā kā bioloģiskie produkti

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Jālaiž apgrozībā kā pārejas produkti

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61*, 63*, 68*

Jālaiž apgrozībā kā nebioloģiski produkti

 

Nevar laist brīvā apgrozībā

 

Atskaitīšanas bāze

 

Izsmelts

 

Parakstīta pirmā saņēmēja deklarācija / parakstīta saņēmēja deklarācija

 

*

COI tiek pieprasīts tikai attiecībā uz produktiem, kas audzēti vai pārstrādāti trešās valstīs; saistītā COI izdevējai jābūt kontroles institūcijai vai kontroles iestādei tajā trešā valstī, kurā notikusi pēdējā sagatavošanas darbība (Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2021/2306 (9) 3. panta nozīmē).

3.   Ozona slāni noārdošās vielas (ONV) – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2024/590 (10)

ONV pārbaude – attiecīgās muitas procedūras

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR


ONV daudzuma pārvaldība – attiecīgās muitas procedūras

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71


Administratīvs lēmums vai Savienības nemuitas formalitātes statuss

Muitas procedūra / deklarācijas veids

Derīga

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Izdota (pirms licence kļūst derīga)

 

Beidzies termiņš (pēc licences derīguma termiņa beigām)

Ja šīs regulas 6. pantā minētā daudzuma rezervēšana notika laikā, kad licence bija “derīga”, var izpildīt muitas procedūras, kas norādītas statusam “derīga”.

Nav derīga

 

Apturēta

 

Slēgta

 


ONV pārbaude – attiecīgās muitas procedūras

10, 11, 21, 22, 23, 31


ONV daudzuma pārvaldība – attiecīgās muitas procedūras

10, 11, 21, 22, 23, 31


Administratīvs lēmums vai Savienības nemuitas formalitātes statuss

Muitas procedūra / deklarācijas veids

Derīga

10, 11, 21, 22, 23, 31

Izdota (pirms licence kļūst derīga)

 

Beidzies termiņš (pēc licences derīguma termiņa beigām)

Ja šīs regulas 6. pantā minētā daudzuma rezervēšana notika laikā, kad licence bija “derīga”, var izpildīt muitas procedūras, kas norādītas statusam “derīga”.

Nav derīga

 

Apturēta

 

Slēgta

 

4.   Fluorētās siltumnīcefekta gāzes (F gāzes) – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2024/573 (11)

F gāzu pārbaude – attiecīgās muitas procedūras

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR


F gāzu daudzuma pārvaldība – attiecīgās muitas procedūras

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68


Administratīvs lēmums vai Savienības nemuitas formalitātes statuss

Muitas procedūra / deklarācijas veids

Derīgs

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Nepārsniedz robežvērtību

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

No EU CSW-CERTEX saņemtā informācija

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Pārsniegta robežvērtība

 

Apturēts

 

Nav derīgs

 


F gāzu pārbaude – attiecīgās muitas procedūras

10, 11, 21, 22, 23, 31


F gāzu daudzuma pārvaldība – attiecīgās muitas procedūras

10, 21, 22, 23


Administratīvs lēmums vai Savienības nemuitas formalitātes statuss

Muitas procedūra / deklarācijas veids

Derīgs

10, 11, 21, 22, 23, 31

Nepārsniedz robežvērtību

10, 11, 21, 22, 23, 31

No EU CSW-CERTEX saņemtā informācija

10, 11, 21, 22, 23, 31

Pārsniegta robežvērtība

 

Apturēts

 

Nav derīgs

 

5.   Kultūras priekšmetu imports (KPI) – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/880 (12)

Kultūras priekšmetu importa licences pārbaude – attiecīgās muitas procedūras

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71


Kultūras priekšmetu importa licences daudzuma pārvaldība – attiecīgās muitas procedūras

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53


Administratīvs lēmums vai Savienības nemuitas formalitātes statuss

Muitas procedūra / deklarācijas veids

Statuss kultūras priekšmetu importa licencē (KPI-L)

Projekts

 

Dzēsts

 

Iesniegts lēmuma pieņemšanai

 

Noraidīts ar nosacījumiem

 

Derīgs

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71

Daļēji noraidīts

 

Noraidīts

 

Atcelts

 

Atsaukts

 

Beidzies termiņš

 


Importētāja paziņojuma par kultūras priekšmetiem pārbaude – attiecīgās muitas procedūras

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71


Importētāja paziņojumā par kultūras priekšmetiem norādītā daudzuma pārvaldība – attiecīgās muitas procedūras

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53


Administratīvs lēmums vai Savienības nemuitas formalitātes statuss

Muitas procedūra / deklarācijas veids

Statuss importētāja paziņojumā par kultūras priekšmetiem (KPI-P)

Projekts

 

Dzēsts

 

Derīgs

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71

Aizstāts

 

Beidzies termiņš

 


Kultūras priekšmetu vispārīgā apraksta pārbaude – attiecīgās muitas procedūras

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71


Kultūras priekšmetu vispārīgajā aprakstā norādītā daudzuma pārvaldība – attiecīgās muitas procedūras

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53


Administratīvs lēmums vai Savienības nemuitas formalitātes statuss

Muitas procedūra / deklarācijas veids

Statuss kultūras priekšmetu vispārīgajā aprakstā (KPI-A)

Projekts

 

Dzēsts

 

Derīgs

01, 07, 40, 42, 43, 51, 53, 71

6.   Oglekļa ievedkorekcijas mehānisms (OIM) – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2023/956 (13)

OIM pārbaude – attiecīgās muitas procedūras

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68


Administratīvs lēmums vai Savienības nemuitas formalitātes statuss

Muitas procedūra / deklarācijas veids

Statuss OIM

Aktīvs

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68

Atcelts

 

Regulas (ES) 2022/2399 pielikuma B DAĻA

Savienības nemuitas formalitātes un brīvprātīgās Savienības nemuitas sistēmas gadījumos, kad saskaņā ar Savienības tiesību aktiem prasīts izmantot EU CSW-CERTEX

1.   Meža tiesību aktu ieviešana, pārvaldība un tirdzniecība (FLEGT) – Padomes Regula (EK) Nr. 2173/2005 (14)

FLEGT pārbaude – attiecīgās muitas procedūras

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68


FLEGT daudzuma pārvaldība – attiecīgās muitas procedūras

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 61, 63, 68


Administratīvs lēmums vai Savienības nemuitas formalitātes statuss

Muitas procedūra / deklarācijas veids

Apstiprināts

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68

2.   Divējāda lietojuma preces (DuES) – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2021/821 (15)

DuES pārbaude – attiecīgās muitas procedūras

10, 11, 21, 22, 23, 31


DuES daudzuma pārvaldība – attiecīgās muitas procedūras

10, 11, 21, 22, 23, 31


Administratīvs lēmums vai Savienības nemuitas formalitātes statuss

Muitas procedūra / deklarācijas veids

Statuss DuES eksportā

Derīgs

10, 11, 21, 22, 23, 31

Anulēts

 

Izsmelts

 

Beidzies termiņš

 

Apturēts

 

Atcelts

 


DuES pārbaude – attiecīgās muitas procedūras

T1, T2, T2F, T2SM, T, TIR


DuES daudzuma pārvaldība – attiecīgās muitas procedūras

T1, T2, T2F, T2SM, T, TIR


Administratīvs lēmums vai Savienības nemuitas formalitātes statuss

Muitas procedūra / deklarācijas veids

Statuss DuES tranzītā

Derīgs

T1, T2, T2F, T2SM, T, TIR

Anulēts

 

Izsmelts

 

Beidzies termiņš

 

Apturēts

 

Atcelts

 

3.   Konvencija par starptautisko tirdzniecību ar apdraudētajām savvaļas dzīvnieku un augu sugām (CITES) – Padomes Regula (EK) Nr. 338/97 (16)

CITES pārbaude – attiecīgās muitas procedūras

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR


Administratīvs lēmums vai Savienības nemuitas formalitātes statuss

Muitas procedūra / deklarācijas veids

Apstiprināts

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Noraidīts

 

Nav

 

Procesā

 

Atsaukts

 

4.   Produktu atbilstība (tirgus uzraudzības informācijas un saziņas sistēma) – Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/1020 (17)

Apmaiņu veic saskaņā ar noteikumiem, kas paredzēti Komisijas Īstenošanas regulā (ES) 2021/2248 (18).

5.   Ierašanās paziņojums (NOA) – Komisijas Deleģētā regula (ES) 2024/2104 (19)

NOA pārbaude – attiecīgās muitas procedūras

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR


NOA daudzuma pārvaldība – attiecīgās muitas procedūras

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 53, 61, 63, 68


Administratīvs lēmums vai Savienības nemuitas formalitātes statuss

Muitas procedūra / deklarācijas veids

Veids

Statuss

Administratīvais lēmums

Pasākums

NOA

Atļauts pārsūtīšanai uz

Akceptējams pārsūtīšanai uz

 

71, T, T1, TIR

Atļauts tālākai transportēšanai

Akceptējams tālākai transportēšanai uz

 

71, T, T1, TIR

Atļauts tranzīts

Akceptējams tranzītam uz

 

71, T, T1, TIR

Validēts

Akceptējams iekšējam tirgum

 

01, 07, 40, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 51, 53, 61, 63, 68, 71, T, T1, TIR

Akceptējams kā prasībām neatbilstošas preces

 

51, 53, 71, T, T1, TIR

Noraidīts

Nav akceptējams

 

51 (*1), 71, T, T1, TIR


(1)  Padomes Direktīva 2006/112/EK (2006. gada 28. novembris) par kopējo pievienotās vērtības nodokļa sistēmu (OV L 347, 11.12.2006., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/112/oj).

(2)  Padomes Direktīva (ES) 2020/262 (2019. gada 19. decembris), ar ko nosaka akcīzes nodokļa piemērošanas vispārēju režīmu (OV L 58, 27.2.2020., 4. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2020/262/oj).

(3)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 952/2013 (2013. gada 9. oktobris), ar ko izveido Savienības Muitas kodeksu (OV L 269, 10.10.2013., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/952/oj).

(4)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2015/2447 (2015. gada 24. novembris), ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus, kas vajadzīgi, lai īstenotu konkrētus noteikumus Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) Nr. 952/2013, ar ko izveido Savienības Muitas kodeksu (OV L 343, 29.12.2015., 558. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/oj).

(5)  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2015/2446 (2015. gada 28. jūlijs), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 952/2013 attiecībā uz sīki izstrādātiem noteikumiem, kuri attiecas uz dažiem Savienības Muitas kodeksa noteikumiem (OV L 343, 29.12.2015., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2015/2446/oj).

(6)  EEK un Sanmarīno Sadarbības komitejas Lēmums Nr. 4/92 (1992. gada 22. decembris) par dažām administratīvās sadarbības metodēm, īstenojot Pagaidu nolīgumu un preču nogādes procedūru Sanmarīno Republikā (OV L 42, 19.2.1993., 34. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1993/104/oj).

(7)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2017/625 (2017. gada 15. marts) par oficiālajām kontrolēm un citām oficiālajām darbībām, kuras veic, lai nodrošinātu, ka tiek piemēroti pārtikas un barības aprites tiesību akti, noteikumi par dzīvnieku veselību un labturību, augu veselību un augu aizsardzības līdzekļiem, un ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 999/2001, (EK) Nr. 396/2005, (EK) Nr. 1069/2009, (EK) Nr. 1107/2009, (ES) Nr. 1151/2012, (ES) Nr. 652/2014, (ES) 2016/429 un (ES) 2016/2031, Padomes Regulas (EK) Nr. 1/2005 un (EK) Nr. 1099/2009 un Padomes Direktīvas 98/58/EK, 1999/74/EK, 2007/43/EK, 2008/119/EK un 2008/120/EK un atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 854/2004 un (EK) Nr. 882/2004, Padomes Direktīvas 89/608/EEK, 89/662/EEK, 90/425/EEK, 91/496/EEK, 96/23/EK, 96/93/EK un 97/78/EK un Padomes Lēmumu 92/438/EEK (Oficiālo kontroļu regula) (OV L 95, 7.4.2017., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2017/625/oj).

(8)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2018/848 (2018. gada 30. maijs) par bioloģisko ražošanu un bioloģisko produktu marķēšanu un ar ko atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 834/2007 (OV L 150, 14.6.2018., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj).

(9)  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/2306 (2021. gada 21. oktobris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 papildina ar noteikumiem par importēšanai Savienībā paredzētu bioloģisko produktu un pārejas produktu sūtījumu oficiālajām kontrolēm un par inspekcijas sertifikātu (OV L 461, 27.12.2021., 13. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/2306/oj).

(10)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2024/590 (2024. gada 7. februāris) par ozona slāni noārdošām vielām un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 1005/2009 (OV L, 2024/590, 20.2.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/590/oj).

(11)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2024/573 (2024. gada 7. februāris) par fluorētajām siltumnīcefekta gāzēm, ar kuru groza Direktīvu (ES) 2019/1937 un atceļ Regulu (ES) Nr. 517/2014 (OV L, 2024/573, 20.2.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/573/oj).

(12)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/880 (2019. gada 17. aprīlis) par kultūras priekšmetu ievešanu un importu (OV L 151, 7.6.2019., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/880/oj).

(13)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2023/956 (2023. gada 10. maijs), ar ko izveido oglekļa ievedkorekcijas mehānismu (OV L 130, 16.5.2023., 52. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/956/oj).

(14)  Padomes Regula (EK) Nr. 2173/2005 (2005. gada 20. decembris) par FLEGT licencēšanas sistēmas izveidi kokmateriālu importam Eiropas Kopienā (OV L 347, 30.12.2005., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/2173/oj).

(15)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2021/821 (2021. gada 20. maijs), ar ko izveido Savienības režīmu divējāda lietojuma preču eksporta, starpniecības, tehniskās palīdzības, tranzīta un pārvadājumu kontrolei (OV L 206, 11.6.2021., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/821/oj).

(16)  Padomes Regula (EK) Nr. 338/97 (1996. gada 9. decembris) par savvaļas dzīvnieku un augu sugu aizsardzību, reglamentējot to tirdzniecību (OV L 61, 3.3.1997., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1997/338/oj).

(17)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/1020 (2019. gada 20. jūnijs) par tirgus uzraudzību un produktu atbilstību un ar ko groza Direktīvu 2004/42/EK un Regulas (EK) Nr. 765/2008 un (ES) Nr. 305/2011 (OV L 169, 25.6.2019., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1020/oj).

(18)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/2248 (2021. gada 16. decembris), ar ko precizē informāciju par elektronisko saskarni starp valstu muitas sistēmām un tirgus uzraudzības informācijas un saziņas sistēmu un datiem, ko nosūta ar šo saskarni (OV L 453, 17.12.2021, 38. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2248/oj).

(19)  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2024/2104 (2024. gada 27. jūnijs), ar ko Regulu (ES) 2017/625 papildina attiecībā uz gadījumiem un nosacījumiem, saskaņā ar kuriem kompetentās iestādes var pieprasīt operatoriem ziņot par tādu noteiktu preču atvešanu, ko ieved Savienībā (OV L, 2024/2104, 25.9.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/2104/oj).

(*1)  Neattiecas uz sūtījumiem, kas pārsūtīti ārpus Savienības saskaņā ar Regulas (ES) 2017/625 66. panta 3. punkta b) apakšpunktu.


II PIELIKUMS

DATU KARTĒŠANA

Vispārīga informācija

Šajā pielikumā ir sniegts visaptverošs datu elementu kartējums starp muitas un nemuitas jomām, atvieglojot ar Regulu (ES) 2022/2399 reglamentēto Savienības nemuitas formalitāšu īstenošanu. Pielikumā iekļautās tabulas ir strukturētas tā, lai skaidri norādītu kartēšanu starp datu elementiem. Konkrētāk, kreisajā slejā ir norādīti datu elementi, kas noteikti Savienības tiesību aktos, kuri nav tiesību akti muitas jomā, bet labajā slejā ir datu elementi, kas atbilst attiecīgajiem datu elementiem Savienības tiesību aktos muitas jomā, jo īpaši tiem, kas uzskaitīti Deleģētās regulas (ES) 2015/2446 B pielikumā un Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 B pielikumā.

Kartēšana tiek veikta, lai palīdzētu muitas dienestiem veikt Savienības nemuitas formalitāšu automatizētu pārbaudi saskaņā ar Regulas (ES) 2022/2399 10. un 11. pantu. Ja nav korelācijas starp labajā slejā uzskaitītajiem muitas datu elementiem un konkrētajiem Savienības nemuitas datu elementiem, kas uzskaitīti kreisajā slejā, ailes labajā slejā ir atzīmētas ar defisēm. Ja datu kartēšana ir netieša, tabulās ir atsauce uz konkrētu datu elementu, kas apzīmēts kā “ES vienloga vide muitas jomā” (“ EU SWE-C datu elements”).

Šajā pielikumā ir sniegts Savienības nemuitas formalitāšu pilno datu kopu kartējums. Tomēr faktiskā informācija, ar kuru apmainās sistēmas, var ietvert tikai šo datu elementu apakškopas. Turklāt var apmainīties ar jebkuru datu elementu, kas ir dots konkrētā nemuitas formalitātē vai muitas deklarācijā, neatkarīgi no tā, vai tas ir kartēts vai ar to ir notikusi apmaiņa tā sākotnējā formātā. Starp sistēmām notiekošās datu apmaiņas tvērums ir noteikts EU CSW-CERTEX funkcionālajās un tehniskajās specifikācijās attiecīgajam laidienam.

Regulas (ES) 2022/2399 pielikuma A DAĻA

Savienības nemuitas formalitātes un obligātās Savienības nemuitas sistēmas

1.   Vienotais sanitārais ievešanas dokuments (VSID)

VSID-DZ, VSID-P, VSID-AP, VSID-D

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/1715  (1)

II pielikuma 1. daļa

Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2015/2446 B pielikums

Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 B pielikums

Dokuments

Daļa

Ailes numurs

Ailes nosaukums

Datu elementa numurs

Klases nosaukums / datu elements

VISI

I

 

I DAĻA. SŪTĪJUMA APRAKSTS

 

VISI

I

1

Nosūtītājs/eksportētājs

VISI

I

1

Vārds/nosaukums

VISI

I

1

Adrese

VISI

I

1

Valsts ISO kods

VISI

I

1

Valsts

VISI

I

2

VSID numurs

12 03 001 000

Pavaddokuments / atsauces numurs (importam un tranzītam)

12 04 001 000

Cita norāde / atsauces numurs (importam un tranzītam)

VISI

I

3

Vietējais numurs

VISI

I

4

Robežkontroles punkts / kontrolpunkts / kontroles vienība

VISI

I

5

Robežkontroles punkta / kontrolpunkta / kontroles vienības kods

VISI

I

6

Saņēmējs/importētājs

VISI

I

6

Vārds/nosaukums

VISI

I

6

Adrese

VISI

I

6

Valsts ISO kods

VISI

I

6

Valsts

VISI

I

7

Galamērķa vieta

VISI

I

7

Reģistrācijas/apstiprinājuma Nr.

VISI

I

7

Vārds/nosaukums

VISI

I

7

Adrese

VISI

I

7

Valsts ISO kods

VISI

I

7

Valsts

VISI

I

8

Par sūtījumu atbildīgais operators

VISI

I

8

Vārds/nosaukums

VISI

I

8

Adrese

VISI

I

8

Valsts ISO kods

VISI

I

8

Valsts

VISI

I

9

Pavaddokumenti

VISI

I

9

Veids

VISI

I

9

Kods

VISI

I

9

Valsts

VISI

I

9

Izdošanas datums

VISI

I

9

Komercdokumentu numuri

VISI

I

10

Iepriekšēja paziņošana

VISI

I

11

Izcelsmes valsts

VISI

I

11

Valsts ISO kods

VISI

I

11

Valsts

VISI

I

12

Izcelsmes reģions

VISI

I

12

Kods

VISI

I

13

Transportlīdzeklis

VISI

I

13

Lidmašīna

19 03 000 000

Transporta veids pie robežas (importam un tranzītam)

VISI

I

13

Kuģis

19 03 000 000

Transporta veids pie robežas (importam un tranzītam)

VISI

I

13

Dzelzceļa transportlīdzeklis

19 03 000 000

Transporta veids pie robežas (importam un tranzītam)

VISI

I

13

Autotransporta līdzeklis

19 03 000 000

Transporta veids pie robežas (importam un tranzītam)

VISI

I

13

Identifikācija

P/D/AP

I

14

Nosūtīšanas valsts

P/D/AP

I

14

Valsts ISO kods

P/D/AP

I

14

Valsts

VISI

I

15

Izcelsmes objekts

VISI

I

15

Vārds/nosaukums

VISI

I

15

Reģistrācijas/apstiprinājuma Nr.

VISI

I

15

Adrese

VISI

I

15

Valsts

VISI

I

15

Valsts ISO kods

P/D

I

16

Transportēšanas apstākļi

P/D

I

16

Apkārtējās vides

P/D

I

16

Atvēsināts

P/D

I

16

Saldēts

VISI

I

17

Konteinera numurs / plombas numurs

VISI

I

17

Konteinera Nr.

19 07 063 000

Transporta aprīkojuma / konteinera identifikācijas numurs (importam un tranzītam)

VISI

I

17

Plombas Nr.

19 10 015 000

Plomba/identifikators (importam un tranzītam)

VISI

I

17

Oficiāla plomba

DZ/P/D

I

18

Sertifikācijas kategorija

DZ

I

18

Audzēšana/ražošana

DZ

I

18

Nobarošana

DZ

I

18

Kautuve

DZ

I

18

Norobežoti objekti

DZ

I

18

Karantīna

DZ

I

18

Suņi / kaķi / mājas seski

DZ

I

18

Reģistrēti zirgu dzimtas dzīvnieki

DZ

I

18

Izstāde

DZ

I

18

Ceļojošs cirks / dzīvnieku priekšnesumi

DZ

I

18

Dekoratīvie ūdensdzīvnieki

DZ

I

18

Krājumu atjaunošana

DZ

I

18

Pārvietošana

DZ/P/D

I

18

Cits

P/D

I

18

Lietošana pārtikā

P/D

I

18

Dzīvnieku barība

P

I

18

Farmaceitiska izmantošana

P

I

18

Tehniska izmantošana

P

I

18

Tirdzniecības paraugs

P

I

18

Tālāka apstrāde

D

I

18

Lietošana pārtikā pēc papildu apstrādes

D

I

18

Paraugs

D

I

18

Izstādes eksponāts

P

I

19

Preču atbilstība prasībām

P

I

19

Prasībām atbilst

P

I

19

Prasībām neatbilst

D

I

20

Novirzīšanai uz

P/AP

I

20

Pārkraušanai/novirzīšanai uz

DZ

I

20

Tālākvešanai uz

D/AP

I

21

Tālākai transportēšanai uz

DZ/P/AP

I

22

Tranzītam uz

VISI

I

Ziņas par kontrolēto galamērķi I.20.– I.22.

VISI

I

23

Iekšējam tirgum

P

I

24

Prasībām neatbilstošu preču gadījumā

P

I

24

Īpaši apstiprināta muitas noliktava

P

I

24

Brīvā zona

P

I

24

Kuģis

DZ/P/AP

I

25

Atpakaļievešanai

DZ

I

26

Pagaidu ievešanai

DZ

I

26

Izvešanas vieta

DZ

I

26

Izvešanas datums

VISI

I

27

Pēc RKP/glabāšanas izmantotais transportlīdzeklis

VISI

I

27

Lidmašīna

VISI

I

27

Kuģis

VISI

I

27

Dzelzceļa transportlīdzeklis

VISI

I

27

Autotransporta līdzeklis

VISI

I

27

Identifikācija

DZ

I

28

Pārvadātājs

DZ

I

28

Vārds/nosaukums

DZ

I

28

Reģistrācijas/apstiprinājuma Nr.

DZ

I

28

Adrese

DZ

I

28

Valsts

VISI

I

29

Izbraukšanas datums

VISI

I

29

Datums

VISI

I

29

Laiks

DZ

I

30

Pārvadājuma žurnāls

VISI

I

31

Sūtījuma apraksts

VISI

I

31

KN kods

18 09 000 000

Preces kods (importam un tranzītam)

18 09 056 000

Preces kods / harmonizētās sistēmas apakšpozīcijas kods (importam un tranzītam)

18 09 057 000

Preces kods / kombinētās nomenklatūras kods (importam un tranzītam)

18 09 058 000

Preces kods / TARIC kods (importam)

D

I

31

TARIC kods

18 09 058 000

Preces kods / TARIC kods (importam)

DZ/PP/P

I

31

Sugas

DZ

I

31

Individuālais ID numurs

DZ

I

31

Pases numurs

P

I

31

Partijas numurs

VISI

I

31

EPPO kods

VISI

I

31

Produkta veids

VISI

I

31

Daudzums

EU SWE-C datu elements (importam un tranzītam)

VISI

I

31

Paku skaits

VISI

I

31

Iepakojuma veids

VISI

I

31

Paku skaits

EU SWE-C datu elements (importam un tranzītam)

VISI

I

31

Neto masa (kg)

EU SWE-C datu elements (importam un tranzītam)

DZ/AP

I

31

ISS atļauja

P

I

31

Galapatērētājs

VISI

I

32

Kopējais paku skaits

EU SWE-C datu elements (importam un tranzītam)

VISI

I

33

Kopējais daudzums

EU SWE-C datu elements (importam un tranzītam)

VISI

I

34

Kopējā neto masa (kg) / kopējā bruto masa (kg)

EU SWE-C datu elements (importam un tranzītam)

VISI

I

35

Deklarācija

Es, apakšā parakstījies par iepriekš aprakstīto sūtījumu atbildīgais operators, apliecinu, ka šā dokumenta I daļā sniegtās ziņas, cik man zināms, ir patiesas un pilnīgas, un apņemos izpildīt prasības, kas noteiktas Regulā (ES) 2017/625 par oficiālajām kontrolēm, arī maksāt par oficiālajām kontrolēm, par sūtījumu pārsūtīšanu, par dzīvnieku karantīnu vai izolēšanu, kā arī vajadzības gadījumā segt eitanāzijas un likvidācijas izmaksas. Paraksts (parakstītājs apņemas pieņemt atpakaļ tranzīta sūtījumus, kam atteikta ievešana trešā valstī).

VISI

I

35

Deklarācijas datums

VISI

I

35

Parakstītāja vārds un uzvārds

VISI

I

35

Paraksts

VISI

II

 

II DAĻA. KONTROLES

 

VISI

II

1

Iepriekšējais VSID

VISI

II

2

VSID numurs

VISI

II

3

Dokumentu kontrolpārbaude

VISI

II

3

ES prasības

VISI

II

3

Apmierinošs

VISI

II

3

Neapmierinošs

DZ/P

II

3

Valsts prasības

 

 

DZ/P

II

3

Apmierinošs

 

 

DZ/P

II

3

Neapmierinošs

 

 

VISI

II

4

Identitātes kontrolpārbaude

VISI

II

4

VISI

II

4

Nr.

VISI

II

4

Apmierinošs

VISI

II

4

Neapmierinošs

VISI

II

5

Fiziska kontrolpārbaude

VISI

II

5

VISI

II

5

Nr.

DZ

II

5

Kopējais pārbaudīto dzīvnieku skaits

P/AP

II

5

Atvieglotas pārbaudes

VISI

II

5

Apmierinošs

VISI

II

5

Neapmierinošs

P/AP

II

5

Cits

VISI

II

6

Laboratoriskie testi

VISI

II

6

VISI

II

6

Nr.

VISI

II

6

Tests

VISI

II

6

Aizdomas

VISI

II

6

Izlases kārtībā

VISI

II

6

Ārkārtas pasākumu ietvaros

AP

II

6

Paraugu ņemšana latentas infekcijas noteikšanai

P

II

6

Pastiprinātu kontroļu ietvaros

P

II

6

Obligātā kārtā

D

II

6

Īslaicīgi pastiprinātu kontroļu ietvaros

VISI

II

6

Testa rezultāts

VISI

II

6

Rezultāts gaidāms

VISI

II

6

Apmierinošs

VISI

II

6

Neapmierinošs

DZ

II

7

Labturības kontrolpārbaude

DZ

II

7

DZ

II

7

Nr.

DZ

II

7

Apmierinošs

DZ

II

7

Neapmierinošs

DZ

II

8

Transportēšanas ietekme uz dzīvniekiem

DZ

II

8

Mirušo dzīvnieku skaits

DZ

II

8

Aplēse

DZ

II

8

Pārvadāšanai nepiemēroto dzīvnieku skaits

DZ

II

8

Aplēse

DZ

II

8

Dzemdības vai aborts

VISI

II

 

Akceptējams (II.9.–II.16.)

P/AP

II

9

Akceptējams pārkraušanai uz

AP/D

II

9

Akceptējams pārsūtīšanai uz

DZ

II

9

Akceptējams tālākvešanai uz

D/AP

II

10

Akceptējams tālākai transportēšanai uz

DZ/P/AP

II

11

Akceptējams tranzītam uz

VISI

II

12

Akceptējams iekšējam tirgum

DZ

II

12

Norobežotam objektam

DZ

II

12

Karantīnai

DZ

II

12

Kautuvei

DZ/P

II

12

Vietējai izmantošanai

P/D

II

12

lietošana pārtikā

P

II

12

Tirdzniecības paraugs

P/D

II

12

Dzīvnieku barībai

P/D

II

12

Cits

P

II

12

Farmaceitiskai izmantošanai

P

II

12

Tehniskai izmantošanai

P

II

12

Turpmākai apstrādei

DZ/P

II

13

Akceptējams pārraudzībai

P

II

13

Ievešanas pārraudzība

P

II

13

Atkalievešanas pārraudzība

P

II

14

Akceptējams kā prasībām neatbilstošas preces

P

II

14

Īpaši apstiprināta muitas noliktava

P

II

14

Brīvā zona

P

II

14

Kuģis

DZ

II

15

Akceptējams pagaidu ievešanai

DZ

II

15

Termiņš

VISI

II

16

Nav akceptējams

VISI

II

16

Līdz datumam

VISI

II

16

Pārsūtīt

DZ

II

16

Nokaut

DZ

II

16

Eitanazēt

VISI

II

16

Iznīcināt

D/P/AP

II

16

Īpaši apstrādāt

D/P/AP

II

16

Izmantot citam nolūkam

AP

II

16

Rūpnieciski pārstrādāt

AP

II

16

Noteikt karantīnu

AP

II

16

Atteikt ievešanu

AP

II

16

Iznīcināt

VISI

II

17

Atteikuma iemesls

VISI

II

17

Dokumentu kontrolpārbaude

DZ/P/AP

II

17

Izcelsme

VISI

II

17

Identitātes kontrolpārbaude

VISI

II

17

Fiziskā kontrolpārbaude

DZ/P/D

II

17

Laboratoriskais tests

DZ

II

17

Dzīvnieku labturība

DZ/P/AP

II

17

ISS

VISI

II

17

Cits

VISI

II

18

Ziņas par kontrolētajiem galamērķiem

VISI

II

19

Sūtījums noplombēts atkārtoti

VISI

II

19

Jauns plombas numurs

VISI

II

20

RKP identifikācija

VISI

II

20

RKP

VISI

II

20

Zīmogs

VISI

II

20

Kontroles vienības kods

VISI

II

21

Sertificējošā amatpersona

Es, apakšā parakstījusies sertificējošā amatpersona, apliecinu, ka šā sūtījuma kontrolpārbaudes ir veiktas atbilstoši Savienības prasībām un attiecīgā gadījumā atbilstoši arī galamērķa dalībvalsts prasībām.

VISI

II

21

Vārds, uzvārds (drukātiem burtiem)

VISI

II

21

Datums

VISI

II

21

Paraksts

VISI

II

22

Inspekcijas nodevas

VISI

II

23

Muitas dokumenta Nr.

VISI

II

24

Nākamais VSID

VISI

III

 

III DAĻA. SEKOJUMPASĀKUMI

 

VISI

III

1

Iepriekšējais VSID

VISI

III

2

VSID numurs

VISI

III

3

Nākamais VSID

VISI

III

4

Ziņas par pārsūtīšanu

VISI

III

4

Galamērķa valsts

VISI

III

4

Valsts ISO kods

VISI

III

4

Izvešanas RKP

VISI

III

4

Kontroles vienības kods

VISI

III

4

Transportlīdzeklis

VISI

III

4

Lidmašīna

VISI

III

4

Kuģis

VISI

III

4

Dzelzceļa transportlīdzeklis

VISI

III

4

Autotransporta līdzeklis

VISI

III

4

Cits

VISI

III

4

Identifikācija

VISI

III

4

Pārsūtīšanas datums

VISI

III

5

Sekojumpasākumu veicējs

VISI

III

5

Izvešanas RKP

VISI

III

5

Galīgā galamērķa RKP

VISI

III

5

Vietējā kompetentā iestāde

VISI

III

5

Sūtījums pienākšana

VISI

III

5

VISI

III

5

Nr.

VISI

III

5

Sūtījuma atbilstība

VISI

III

5

VISI

III

5

Nr.

VISI

III

5

Galīgais galamērķis

VISI

III

5

Iemesls

VISI

III

6

Sertificējošā amatpersona

VISI

III

6

Vārds, uzvārds (drukātiem burtiem)

VISI

III

6

Paraksts

VISI

III

6

Adrese

VISI

III

6

Datums

VISI

III

6

Zīmogs

VISI

III

6

Vienības nosaukums

VISI

III

6

Kontroles vienības kods

2.   Inspekcijas sertifikāts (IS)

Inspekcijas sertifikāts (IS)

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/2306  (2)

Pielikums

Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2015/2446 B pielikums

Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 B pielikums

Ailes numurs

Ailes nosaukums

Datu elementa numurs

Klases nosaukums / datu elements

1

Izdevēja kontroles iestāde vai kontroles institūcija

12 03 010 000

Pavaddokuments / izdevējas iestādes nosaukums (importam)

2

Procedūra saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 (3):

atbilstība (46. pants);

līdzvērtīga trešā valsts (48. pants);

līdzvērtīga kontroles iestāde vai kontroles institūcija (57. pants); vai

līdzvērtība saskaņā ar tirdzniecības nolīgumu (47. pants).

3

Inspekcijas sertifikāta atsauces numurs

12 03 001 000

Pavaddokuments / atsauces numurs (importam)

12 04 001 000

Cita norāde / atsauces numurs (importam)

4

Produkta ražotājs vai pārstrādātājs

5

Eksportētājs

Vārds/nosaukums

Adrese

6

Operators, kas produktu pērk vai pārdod bez uzglabāšanas vai fiziskas rīkošanās ar to

7

Kontroles iestāde vai kontroles institūcija

8

Izcelsmes valsts

16 08 000 000

Izcelsmes valsts (importam)

9

Eksportētājvalsts

16 06 000 000

Nosūtīšanas valsts (importam)

10

Robežkontroles punkts / punkts, kurā notiek laišana brīvā apgrozībā

11

Galamērķa valsts

16 03 000 000

Galamērķa valsts (importam)

12

Importētājs

13 04 000 000

Importētājs (importam)

Vārds/nosaukums

13 04 016 000

Importētājs / vārds/nosaukums (importam)

13 04 017 000

Importētājs / identifikācijas numurs (importam)

Adrese

13 04 018 000

Importētājs/adrese (importam)

13 04 018 022

Importētājs/adrese/pilsēta (importam)

13 04 018 020

Importētājs/adrese/valsts (importam)

13 04 018 019

Importētājs / adrese / iela un numurs (importam)

13 04 018 021

Importētājs / adrese / pasta indekss (importam)

13

Produktu apraksts

Bioloģiski vai pārejas

KN kods

18 09 000 000

Preces kods (importam)

18 09 056 000

Preces kods / harmonizētās sistēmas apakšpozīcijas kods (importam)

18 09 057 000

Preces kods / kombinētās nomenklatūras kods (importam)

18 09 058 000

Preces kods / TARIC kods (importam)

Tirdzniecības nosaukums

18 05 000 000

Preču apraksts (importam)

Kategorija

Iepakojumu skaits

EU SWE-C datu elements (importam)

EU SWE-C datu elements (importam)

Partijas numurs

Neto svars

EU SWE-C datu elements (importam)

14

Konteinera/tvertnes numurs

19 07 063 000

Transporta aprīkojuma / konteinera identifikācijas numurs (importam)

15

Plombas numurs

19 10 015 000

Plomba/identifikators (importam)

16

Kopējais bruto svars

EU SWE-C datu elements (importam)

17

Transportlīdzeklis

Transporta veids

Identifikācija

Starptautiskā pārvadājuma dokuments

18

Sertifikāta 1. ailē minētās izdevējas kontroles iestādes vai kontroles institūcijas deklarācija

Pilnvarotās personas vārds un paraksts/kvalificēts elektroniskais zīmogs

Izdevējas kontroles iestādes vai kontroles institūcijas zīmogs

19

Par sūtījumu atbildīgais operators

20

Iepriekšēja paziņošana

Datums

Laiks

21

Paredzēts pārvietot uz:

22

Informācija par kontrolpunktu

23

Īpašas muitas procedūras

Uzglabāšana muitas noliktavā

11 09 002 000

Procedūra/iepriekšējā procedūra (importam)

Ievešana pārstrādei

11 09 002 000

Procedūra/iepriekšējā procedūra (importam)

Par muitas procedūru atbildīgā operatora vārds un adrese:

Kontroles iestāde vai kontroles institūcija, kas sertificējusi par muitas procedūru atbildīgo operatoru:

Sūtījums verificēts pirms īpašās muitas procedūras

Papildu informācija:

Iestāde un dalībvalsts:

Datums:

Pilnvarotās personas vārds un paraksts

Muitas procedūrā izmantotās muitas deklarācijas atsauces numurs

24

Pirmais saņēmējs Eiropas Savienībā

25

Attiecīgās kompetentās iestādes veiktā kontrole

Dokumentu pārbaudes

Atlasīts identitātes pārbaudēm un fiziskajām pārbaudēm

Iestāde un dalībvalsts:

Datums:

Pilnvarotās personas vārds un paraksts / kvalificēts elektroniskais zīmogs

26

Paredzēts pārvietot no robežkontroles punkta uz kontrolpunktu:

27

Informācija par kontrolpunktu

28

Transportlīdzeklis, ar ko pārvieto no robežkontroles punkta uz kontrolpunktu

29

Identitātes pārbaudes un fiziskās pārbaudes

Identitātes pārbaudes

Fiziskās pārbaudes

Laboratorijas tests

Testa rezultāts

30

Attiecīgās kompetentās iestādes lēmums:

Jālaiž apgrozībā kā bioloģisks produkts

Jālaiž apgrozībā kā pārejas produkts

Jālaiž apgrozībā kā nebioloģisks produkts

Sūtījumu nevar laist brīvā apgrozībā

Daļu sūtījuma nevar laist brīvā apgrozībā

Papildu informācija:

Robežkontroles punkta / kontrolpunkta / laišanas brīvā apgrozībā

punkta iestāde un dalībvalsts:

Datums:

Pilnvarotās personas vārds un paraksts / kvalificēts elektroniskais zīmogs

31

Pirmā saņēmēja deklarācija

ir saskaņā ar Regulas (ES) 2018/848 III pielikuma 6. punktu; vai

nav saskaņā ar Regulas (ES) 2018/848 III pielikuma 6. punktu.

Pilnvarotās personas vārds un paraksts

Datums:


Inspekcijas sertifikāta IZRAKSTS Nr. ...

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/2307  (4)

Pielikums

Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2015/2446 B pielikums

Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 B pielikums

Ailes numurs

Ailes nosaukums

Datu elementa numurs

Klases nosaukums / datu elements

1

Izdevēja kontroles iestāde vai kontroles institūcija

12 03 010 000

Pavaddokuments / izdevējas iestādes nosaukums (importam)

2

Procedūras saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848:

atbilstība (46. pants);

līdzvērtīga trešā valsts (48. pants);

līdzvērtīga kontroles iestāde vai kontroles institūcija (57. pants);

līdzvērtība saskaņā ar tirdzniecības nolīgumu (47. pants).

3

Inspekcijas sertifikāta atsauces numurs

12 03 001 000

Pavaddokuments / atsauces numurs (importam)

12 04 001 000

Cita norāde / atsauces numurs (importam)

4

Kontroles iestāde vai kontroles institūcija

5

Importētājs

13 04 000 000

Importētājs (importam)

Vārds/nosaukums

13 04 016 000

Importētājs / vārds/nosaukums (importam)

13 04 017 000

Importētājs / identifikācijas numurs (importam)

Adrese

13 04 018 000

Importētājs/adrese (importam)

13 04 018 022

Importētājs/adrese/pilsēta (importam)

13 04 018 020

Importētājs/adrese/valsts (importam)

13 04 018 019

Importētājs / adrese / iela un numurs (importam)

13 04 018 021

Importētājs / adrese / pasta indekss (importam)

6

Izcelsmes valsts

16 08 000 000

Izcelsmes valsts (importam)

7

Eksportētājvalsts

16 06 000 000

Nosūtīšanas valsts (importam)

8

Robežkontroles punkts / punkts, kurā notiek laišana brīvā apgrozībā

9

Galamērķa valsts

16 03 000 000

Galamērķa valsts (importam)

10

Sadalīšanā iegūtas partijas saņēmējs

11

Produktu apraksts

Bioloģiski vai pārejas

KN kods

18 09 000 000

Preces kods (importam)

18 09 056 000

Preces kods / harmonizētās sistēmas apakšpozīcijas kods (importam)

18 09 057 000

Preces kods / kombinētās nomenklatūras kods (importam)

18 09 058 000

Preces kods / TARIC kods (importam)

Kategorija

Iepakojumu skaits

EU SWE-C datu elements (importam)

EU SWE-C datu elements (importam)

Partijas numurs

Partijas neto svars

EU SWE-C datu elements (importam)

Sākotnējā sūtījuma neto svars

EU SWE-C datu elements (importam)

12

Attiecīgās kompetentās iestādes deklarācija

 

Jālaiž apgrozībā kā bioloģisks produkts

 

Jālaiž apgrozībā kā pārejas produkts

 

Jālaiž apgrozībā kā nebioloģisks produkts

 

Partiju nevar laist brīvā apgrozībā

 

Papildu informācija:

 

Robežkontroles punkta / kontrolpunkta / laišanas brīvā apgrozībā punkta iestāde un dalībvalsts:

 

Datums:

 

Pilnvarotās personas vārds un paraksts/kvalificēts elektroniskais zīmogs

13

Partijas saņēmēja deklarācija

 

ir saskaņā ar Regulas (ES) 2018/848 III pielikuma 6. punktu; vai

 

nav saskaņā ar Regulas (ES) 2018/848 III pielikuma 6. punktu.

 

Pilnvarotās personas vārds un paraksts

 

Datums:

3.   Ozona slāni noārdošas vielas (ONV)

Ozona slāni noārdošas vielas (ONV)

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2024/590, 16. pants, VII pielikums

Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2015/2446 B pielikums

Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 B pielikums

Daļa

Ailes nosaukums

Datu elementa numurs

Klases nosaukums / datu elements

Galvene

Statuss

Galvene

Derīguma termiņš

Galvene

Licences numurs

12 03 001 000

Pavaddokuments / atsauces numurs (importam un eksportam)

Galvene

Izdošanas datums

I

Licences nosaukums

 

I

Licences nosaukums

II

Ziņas par organizāciju

 

II

Importētājs

13 04 000 000

Importētājs (importam)

II

Organizācijas nosaukums

13 04 016 000

Importētājs / vārds/nosaukums (importam)

II

EORI numurs

13 04 017 000

Importētājs / identifikācijas numurs (importam)

II

Reģistrācijas ID

II

Iela

13 04 018 019

Importētājs / adrese / iela un numurs (importam)

II

Numurs

II

Pasta indekss

13 04 018 021

Importētājs / adrese / pasta indekss (importam)

II

Pilsēta

13 04 018 022

Importētājs/adrese/pilsēta (importam)

II

Valsts

13 04 018 020

Importētājs/adrese/valsts (importam)

II

Eksportētājs

13 01 000 000

Eksportētājs (eksportam)

II

Organizācijas nosaukums

13 01 016 000

Eksportētājs / vārds/nosaukums (eksportam)

II

EORI numurs

13 01 017 000

Eksportētājs / identifikācijas numurs (eksportam)

II

Reģistrācijas ID

II

Iela

13 01 018 019

Eksportētājs / adrese / iela un numurs (eksportam)

II

Numurs

II

Pasta indekss

13 01 018 021

Eksportētājs / adrese / pasta indekss (eksportam)

II

Pilsēta

13 01 018 022

Eksportētājs/adrese/pilsēta (eksportam)

II

Valsts

13 01 018 020

Eksportētājs/adrese/valsts (eksportam)

III

Ziņas par vienīgo pārstāvi ES

 

III

Organizācijas nosaukums (un tiesiskā forma)

III

PVN numurs

III

Tālrunis

III

Tīmekļa vietne

III

Iela

III

Numurs

III

Pasta indekss

III

Pilsēta

III

Valsts

IV

Preču identifikācija

 

IV

Lietojums(-i)

IV

[Viela | Maisījums]

IV

Viela(-as)

IV

Vielu deklarācija

IV

KN kods(-i)

18 09 000 000

Preces kods (importam un eksportam)

18 09 056 000

Preces kods / harmonizētās sistēmas apakšpozīcijas kods (importam un eksportam)

18 09 057 000

Preces kods / kombinētās nomenklatūras kods (importam un eksportam)

18 09 058 000

Preces kods / TARIC kods (importam un eksportam)

IV

CAS numurs

IV

Vielas īpašības

V

Cita informācija:

 

V

Iznīcināšanas komplekss

V

Uzņēmuma piezīmes

V

Komisijas piezīmes


Ozona slāni noārdošās vielas (ONV)

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2024/590, 16. pants, VII pielikums

Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2015/2446 B pielikums

Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 B pielikums

Daļa

Ailes nosaukums

Datu elementa numurs

Klases nosaukums / datu elements

Galvene

Statuss

Galvene

Numurs

12 03 001 000

Pavaddokuments / atsauces numurs (tranzītam)

I

Licences nosaukums

 

I

Licences nosaukums

II

Ziņas par organizāciju

 

II

Licences turētājs

13 07 000 000

Tranzīta procedūras izmantotājs (tranzītam)

II

Organizācijas nosaukums

13 07 016 000

Tranzīta procedūras izmantotājs / nosaukums (tranzītam)

II

EORI numurs

13 07 017 000

Tranzīta procedūras izmantotājs / identifikācijas numurs (tranzītam)

II

13 07 078 000

Tranzīta procedūras izmantotājs / TIR karnetes turētāja identifikācijas numurs (tranzītam)

II

Reģistrācijas ID

II

Iela

13 07 018 019

Tranzīta procedūras izmantotājs / adrese / iela un numurs (tranzītam)

II

Numurs

II

Pasta indekss

13 07 018 021

Tranzīta procedūras izmantotājs / adrese / pasta indekss (tranzītam)

II

Pilsēta

13 07 018 022

Tranzīta procedūras izmantotājs / adrese / pilsēta (tranzītam)

II

Valsts

13 07 018 020

Tranzīta procedūras izmantotājs / adrese / valsts (tranzītam)

III

Ziņas par vienīgo pārstāvi ES

 

III

Organizācijas nosaukums (un tiesiskā forma)

III

PVN numurs

III

Tālrunis

III

Tīmekļa vietne

III

Iela

III

Numurs

III

Pasta indekss

III

Pilsēta

III

Valsts

4.   Fluorētās siltumnīcefekta gāzes (F gāzes)

Fluorētās siltumnīcefekta gāzes (F gāzes)

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2024/573, 18. un 20. pants

Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2015/2446 B pielikums

Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 B pielikums

Daļa

Ailes nosaukums

Datu elementa numurs

Klases nosaukums / datu elements

Galvene

Statuss

Galvene

Reģistrācijas ID

12 03 001 000

Pavaddokuments / atsauces numurs (importam un eksportam)

I

Ziņas par organizāciju

13 04 000 000

Importētājs (importam)

I

Organizācijas nosaukums (un tiesiskā forma)

13 04 016 000

Importētājs / vārds/nosaukums (importam)

I

Tālrunis

I

Tīmekļa vietne

I

Iela

13 04 018 019

Importētājs / adrese / iela un numurs (importam)

I

Numurs

I

Pasta indekss

13 04 018 021

Importētājs / adrese / pasta indekss (importam)

I

Pilsēta

13 04 018 022

Importētājs/adrese/pilsēta (importam)

I

Valsts

13 04 018 020

Importētājs/adrese/valsts (importam)

I

PVN numurs

I

EORI numurs

13 04 017 000

Importētājs / identifikācijas numurs (importam)

I

Ziņas par organizāciju

13 01 000 000

Eksportētājs (eksportam)

I

Organizācijas nosaukums (un tiesiskā forma)

13 01 016 000

Eksportētājs / vārds/nosaukums (eksportam)

I

Tālrunis

I

Tīmekļa vietne

I

Iela

13 01 018 019

Eksportētājs / adrese / iela un numurs (eksportam)

I

Numurs

I

Pasta indekss

13 01 018 021

Eksportētājs / adrese / pasta indekss (eksportam)

I

Pilsēta

13 01 018 022

Eksportētājs/adrese/pilsēta (eksportam)

I

Valsts

13 01 018 020

Eksportētājs/adrese/valsts (eksportam)

I

PVN numurs

I

EORI numurs

13 01 017 000

Eksportētājs / identifikācijas numurs (eksportam)

I

Ziņas par organizāciju

13 07 000 000

Tranzīta procedūras izmantotājs (tranzītam)

I

Organizācijas nosaukums (un tiesiskā forma)

13 07 016 000

Tranzīta procedūras izmantotājs / nosaukums (tranzītam)

I

Tālrunis

I

Tīmekļa vietne

I

Iela

13 07 018 019

Tranzīta procedūras izmantotājs / adrese / iela un numurs (tranzītam)

I

Numurs

I

Pasta indekss

13 07 018 021

Tranzīta procedūras izmantotājs / adrese / pasta indekss (tranzītam)

I

Pilsēta

13 07 018 022

Tranzīta procedūras izmantotājs / adrese / pilsēta (tranzītam)

I

Valsts

13 07 018 020

Tranzīta procedūras izmantotājs / adrese / valsts (tranzītam)

I

PVN numurs

I

EORI numurs

13 07 017 000

Tranzīta procedūras izmantotājs / identifikācijas numurs (tranzītam)

13 07 078 000

Tranzīta procedūras izmantotājs / TIR karnetes turētāja identifikācijas numurs (tranzītam)

II

Ziņas par vienīgo pārstāvi ES

II

Organizācijas nosaukums (un tiesiskā forma)

II

PVN numurs

II

Tālrunis

II

Tīmekļa vietne

II

Iela

II

Numurs

II

Pasta indekss

II

Pilsēta

II

Valsts

III

Uzņēmējdarbības specifika

III

Vai esat nefasētu daļēji halogenētu fluorogļūdeņražu (HFC) ražotājs/importētājs/eksportētājs?

III

Importētājs, kas izmanto muitas procedūru “laišana brīvā apgrozībā”, vai ražotājs

III

Importētājs, kas izmanto citas muitas procedūras

III

Eksportētājs

III

Vai esat citu I, II vai III pielikumā uzskaitīto nefasētu fluorēto siltumnīcefekta gāzu (kas nav HFC) ražotājs/importētājs/eksportētājs?

III

Vai importējat kādu no turpmāk minētajiem produktiem vai aprīkojuma veidiem, kas satur I, II vai III pielikumā norādītās fluorētās siltumnīcefekta gāzes?

III

Dzesēšanas iekārtas, gaisa kondicionēšanas iekārtas, siltumsūkņi vai dozētie inhalatori, kas satur HFC, kā uzskaitīts I pielikuma 1. iedaļā

III

Visi pārējie produkti un aprīkojums

III

Vai eksportējat produktus un aprīkojuma veidus, kas satur I, II vai III pielikumā norādītās fluorētās siltumnīcefekta gāzes?

III

Vai esat uzņēmums, kas saņem atbrīvotus HFCvai HFC dozēto inhalatoru ražošanai?

III

HFC, kas importēti iznīcināšanai

III

HFC izmantošanai par ievadresursu

III

HFC tiešajam eksportam kā nefasētas gāzes

III

HFC izmantošanai militārā aprīkojumā

III

HFC izmantošanai pusvadītāju materiālu kodināšanai vai ķimikāliju tvaiku nogulšņu kameru tīrīšanai pusvadītāju ražošanas nozarē

III

HFC, ko izmanto farmaceitisko sastāvdaļu ievadīšanai paredzēto dozēto inhalatoru ražošanā

III

Vai esat uzņēmums, kas iznīcina I, II vai III pielikumā norādītās fluorētās siltumnīcefekta gāzes?

III

Vai esat uzņēmums, kas pārgūst I, II vai III pielikumā norādītās fluorētās siltumnīcefekta gāzes?

III

Vai esat uzņēmums, kas I, II vai II pielikumā norādītās fluorētās siltumnīcefekta gāzes izmanto kā ievadresursus?

III

Vai jūs pārvaldāt atļaujas tādu saldēšanas, gaisa kondicionēšanas, siltumsūkņu iekārtu vai dozēto inhalatoru importētājiem, kuri satur HFC?

5.   Kultūras priekšmetu imports (KPI)

Kultūras priekšmetu importa licence (KPI-L)

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/1079  (5)

II pielikums

Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2015/2446 B pielikums

Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 B pielikums

Ailes numurs

Ailes nosaukums

Datu elementa numurs

Klases nosaukums / datu elements

I.1

Atsauces numurs

12 03 001 000

Pavaddokuments / atsauces numurs (importam)

12 04 001 000

Cita norāde / atsauces numurs (importam)

12 03 002 000

Pavaddokuments/veids (importam)

12 04 002 000

Cita norāde / tips (importam)

I.2

Statuss

I.3

QR KODS

I.4

Valsts atsauce

I.5

Vietējā atsauce

I.6

Importa valsts un kompetentā iestāde

12 03 010 000

Pavaddokuments / izdevējas iestādes nosaukums (importam)

16 03 000 000

Galamērķa valsts (importam)

I.10

Saites uz citiem dokumentiem:

I.11

Intereses valsts:

 

KULTŪRAS PRIEKŠMETA APRAKSTS

 

I.12

Kultūras priekšmeta kategorija saskaņā ar Regulas (ES) 2019/880 (6) pielikuma B daļu:

c) kategorija

d) kategorija

I.13

Kultūras priekšmeta unikālais ID kods:

I.14

TARIC kods:

18 09 000 000

Preces kods (importam)

18 09 056 000

Preces kods / harmonizētās sistēmas apakšpozīcijas kods (importam)

18 09 057 000

Preces kods / kombinētās nomenklatūras kods (importam)

18 09 058 000

Preces kods / TARIC kods (importam)

I.15

Kultūras priekšmeta(-u) apraksts

Kultūras priekšmeta veids:

Izejmateriāli:

Tehnika(-as):

Kultūras priekšmeta nosaukums:

Temats:

Datēts:

Autors:

Izcelsme:

Apraksts:

18 05 000 000

Preču apraksts (importam)

Muitas vērtība:

EU SWE-C datu elements (importam)

I.16

Fotoattēli un mērījumi

Fotoattēls (trīs ceturtdaļu pagriezienā)

Fotoattēls (priekšpuse)

Fotoattēls (kreisā puse)

Fotoattēls (labā puse)

Fotoattēls (aizmugure)

Fotoattēls (augšpuse)

Fotoattēls (apakšpuse)

Mērījumi (jāatbilst fotoattēliem)

Fotoattēls(-i) (papildu)

Mērījumi (jāatbilst fotoattēliem)

Fotoattēls(-i) (atzīmes)

Zīmes veids:

Fotoattēls(-i) (īpašas pazīmes)

Īpašas pazīmes veids

Apraksts:

Fotoattēls(-i) (Uzraksti)

Teksta oriģināls:

Teksta tulkojums:

I.17

Pavaddokumenti:

I.18

Preču valdītājs:

13 04 000 000

Importētājs (importam)

Vārds/nosaukums

13 04 016 000

Importētājs / vārds/nosaukums (importam)

Iela un numurs:

13 04 018 019

Importētājs / adrese / iela un numurs (importam)

Pilsēta

13 04 018 022

Importētājs/adrese/pilsēta (importam)

Pasta indekss

13 04 018 021

Importētājs / adrese / pasta indekss (importam)

Valsts

13 04 018 020

Importētājs/adrese/valsts (importam)

EORI numurs

13 04 017 000

Importētājs / identifikācijas numurs (importam)

I.19

Kultūras priekšmetu īpašnieks

Vārds/nosaukums

Iela un numurs:

Pilsēta

Pasta indekss

Valsts

I.20

Deklarācija:

Apzinoties nepatiesas informācijas sniegšanas sekas, kas paredzētas likumā, es apliecinu, ka visa iesniegtā informācija ir pareiza, pilnīga un patiesa un, cik man zināms, kultūras priekšmets, kuru es plānoju importēt Eiropas Savienībā, ir eksportēts saskaņā ar … normatīvajiem aktiem,

kuros nav prasīta eksporta licence/sertifikāts/pilnvarojums,

kuros ir prasīta eksporta licence/sertifikāts/pilnvarojums,

kurš ir augšupielādēts KPI sistēmā

kurš nav augšupielādēts KPI sistēmā

Preču valdītāja elektroniskais paraksts

Uzlabots vai kvalificēts KPI sistēmas elektroniskais zīmogs

Datums (laika zīmogs)

I.21

Atbilde uz papildinformācijas pieprasījumu(-iem)

 

II DAĻA

Kompetentā iestāde

 

II.1

Papildu informācijas pieprasījums

II.2

Lēmums par importa licences pieteikumu

II.3

Elektroniskais paraksts un elektroniskais zīmogs

I.6. ailē izvēlētās kompetentās iestādes atbildīgā ierēdņa elektroniskais paraksts.

I.6. ailē izvēlētās kompetentās iestādes uzlabots vai kvalificēts elektroniskais zīmogs.

Uzlabots vai kvalificēts KPI sistēmas elektroniskais zīmogs.


Importētāja paziņojums par kultūras priekšmetiem (KPI-P)

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/1079

II pielikums

Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2015/2446 B pielikums

Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 B pielikums

Ailes numurs

Ailes nosaukums

Datu elementa numurs

Klases nosaukums / datu elements

I.1

Atsauces numurs

12 03 001 000

Pavaddokuments / atsauces numurs (importam)

12 04 001 000

Cita norāde / atsauces numurs (importam)

12 03 002 000

Pavaddokuments/veids (importam)

12 04 002 000

Cita norāde / tips (importam)

I.2

Statuss

I.3

QR KODS

I.4

Valsts atsauce

I.5

Vietējais numurs

I.6

Importa valsts un kompetentā iestāde

I.7

Atkāpes:

Komerciālā mākslas izstāde

I.8

Galamērķis

I.9

Atļaujā paredzētais pagaidu ievešanas procedūras ilgums:

I.10

Saites uz citiem dokumentiem:

I.11

Intereses valsts:

 

KULTŪRAS PRIEKŠMETA APRAKSTS

 

I.12

Kultūras priekšmeta kategorija saskaņā ar Regulas (ES) 2019/880 pielikuma B daļu:

B daļas kategorijas

C daļas kategorijas

I.13

Kultūras priekšmeta unikālais ID kods:

I.14

TARIC kods:

18 09 000 000

Preces kods (importam)

18 09 056 000

Preces kods / harmonizētās sistēmas apakšpozīcijas kods (importam)

18 09 057 000

Preces kods / kombinētās nomenklatūras kods (importam)

18 09 058 000

Preces kods / TARIC kods (importam)

I.15

Kultūras priekšmeta(-u) apraksts

Kultūras priekšmeta veids:

Izejmateriāli:

Tehnika(-as):

Kultūras priekšmeta nosaukums:

Temats:

Datēts:

Autors:

Izcelsme:

Apraksts:

18 05 000 000

Preču apraksts (importam)

Muitas vērtība:

EU SWE-C datu elements (importam)

I.16

Fotoattēli un mērījumi

Fotoattēls (trīs ceturtdaļu pagriezienā)

Fotoattēls (priekšpuse)

Fotoattēls (kreisā puse)

Fotoattēls (labā puse)

Fotoattēls (aizmugure)

Fotoattēls (augšpuse)

Fotoattēls (apakšpuse)

Mērījumi (jāatbilst fotoattēliem)

Fotoattēls(-i) (papildu)

Mērījumi (jāatbilst fotoattēliem)

Fotoattēls(-i) (atzīmes)

Zīmes veids:

Fotoattēls(-i) (īpašas pazīmes)

Īpašas pazīmes veids

Apraksts:

Fotoattēls(-i) (Uzraksti)

Teksta oriģināls:

Teksta tulkojums:

I.17

Pavaddokumenti:

I.18

Preču valdītājs:

13 04 000 000

Importētājs (importam)

Vārds/nosaukums

13 04 016 000

Importētājs / vārds/nosaukums (importam)

Iela un numurs:

13 04 018 019

Importētājs / adrese / iela un numurs (importam)

Pilsēta

13 04 018 022

Importētājs/adrese/pilsēta (importam)

Pasta indekss

13 04 018 021

Importētājs / adrese / pasta indekss (importam)

Valsts

13 04 018 020

Importētājs/adrese/valsts (importam)

EORI numurs

13 04 017 000

Importētājs / identifikācijas numurs (importam)

I.19

Kultūras priekšmetu īpašnieks

Vārds/nosaukums

Iela un numurs:

Pilsēta

Pasta indekss

Valsts

I.20

Deklarācija:

Apzinoties nepatiesas informācijas sniegšanas sekas, kas paredzētas likumā, es apliecinu, ka visa iesniegtā informācija ir pareiza, pilnīga un patiesa un, cik man zināms, kultūras priekšmets, kuru es plānoju importēt Eiropas Savienībā, ir eksportēts saskaņā ar … normatīvajiem aktiem,

kuros nav prasīta eksporta licence/sertifikāts/pilnvarojums,

kur vajadzīga eksporta licence/sertifikāts/pilnvarojums, kas ir manā rīcībā

Preču valdītāja elektroniskais paraksts

Uzlabots vai kvalificēts KPI sistēmas elektroniskais zīmogs

Datums (laika zīmogs)


Kultūras priekšmetu vispārīgais apraksts (KPI-A)

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/1079

I pielikums

Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2015/2446 B pielikums

Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 B pielikums

Ailes numurs

Ailes nosaukums

Datu elementa numurs

Klases nosaukums / datu elements

I.1

Atsauces numurs

12 03 001 000

Pavaddokuments / atsauces numurs (importam)

12 04 001 000

Cita norāde / atsauces numurs (importam)

I.2

Statuss

 

Dokumenta veida izvēle

12 03 002 000

Pavaddokuments/veids (importam)

12 04 002 000

Cita norāde / tips (importam)

I.7

Atkāpes izvēle

Komerciālā mākslas izstāde

Drošas glabāšanas procedūra

Atkāpe (izglītība)

Atkāpe (zinātne)

Atkāpe (pētniecība)

Citi mērķi

 

 

 

Glabātava

Vārds/nosaukums

Valsts

ISO kods

Identifikators

Adrese

UN/LOCODE

I.8

Galamērķis

Vārds/nosaukums

Valsts

ISO kods

Darbība

Darbības ID

Adrese

I.4

Valsts atsauce

I.5

Vietējais numurs

I.3

QR KODS

I.6

Importa valsts un kompetentā iestāde vai muitas iestāde

16 03 000 000

Galamērķa valsts (importam)

I.12

Kultūras priekšmeta kategorija saskaņā ar Regulas (ES) 2019/880 pielikuma B daļu:

B daļa: kultūras priekšmeti, uz kuriem attiecas 4. pants

c)

arheoloģisko izrakumu (tostarp likumīgu un nelegālu) vai arheoloģisko atklājumu (sauszemes vai zemūdens) atradumi;

d)

sadalītu mākslas vai vēstures pieminekļu vai arheoloģisku objektu elementi (par kultūras priekšmetiem, kas pieder pie šīs kategorijas, uzskata liturģiskās svētbildes un statujas, pat ja tās ir atsevišķi elementi);

C daļa: kultūras priekšmeti, uz kuriem attiecas 5. pants

a)

faunas, floras, minerālu un anatomijas retas kolekcijas un paraugi, un paleontoloģiski nozīmīgi priekšmeti;

b)

priekšmeti, kas saistīti ar vēsturi, tai skaitā zinātnes un tehnikas vēsturi un militāro un sociālo vēsturi, nacionālo līderu, domātāju, zinātnieku un mākslinieku dzīvi un valstiski svarīgiem notikumiem;

e)

vairāk nekā simts gadus vecas senlietas, piemēram, uzraksti, monētas un gravēti spiedogi;

f)

etnoloģiski nozīmīgi priekšmeti;

g)

mākslas vērtības, piemēram:

i)

attēli, gleznas un zīmējumi, kas veidoti tikai ar roku uz jebkādas pamatnes un ar jebkādu materiālu (izņemot rūpnieciskos dizainparaugus un izstrādājumus, kas rotāti ar roku);

ii)

tēlniecības un skulptūru oriģināldarbi no jebkāda materiāla;

iii)

gravīru, estampu un litogrāfijas oriģināldarbi;

iv)

oriģinālas asemblāžas un montāžas no jebkāda materiāla;

h)

reti manuskripti un inkunābulas;

i)

sevišķi ievērojamas senas grāmatas, dokumenti un publikācijas (vēsturiskas, mākslinieciskas, zinātniskas, literāras u. c.) atsevišķi vai kolekcijā.

I.14

TARIC kods:

18 09 000 000

Preces kods (importam)

18 09 056 000

Preces kods / harmonizētās sistēmas apakšpozīcijas kods (importam)

18 09 057 000

Preces kods / kombinētās nomenklatūras kods (importam)

18 09 058 000

Preces kods / TARIC kods (importam)

I.17

Pavaddokumenti:

Veids

Numurs

Datums

Valsts

Izdošanas vieta

Datne

I.11

Intereses valsts:

a)

tā ir valsts, kurā kultūras priekšmets radīts un/vai atklāts; vai

b)

ja gadījumā valsts, kurā kultūras priekšmets radīts un/vai atklāts, nav zināma vai tā ir zināma, bet kultūras priekšmets no turienes eksportēts pirms 1972. gada 24. aprīļa, un norādītā valsts ir pēdējā valsts, kurā kultūras priekšmets likumīgi atradies vairāk nekā piecus gadus pirms tā nosūtīšanas uz Savienību.

I.13

Kultūras priekšmeta unikālais ID kods:

I.15

Kultūras priekšmeta(-u) apraksts

Kultūras priekšmeta veids:

Tehnika(-as):

Izejmateriāli

Cits

Datēts:

Aptuveni datēts:

Aptuvenais gads:

Ģeoloģiskais laikmets

Izcelsme

Vēsturiskā izcelsme

Kultūras priekšmeta nosaukums

Temats

Autors

Apraksts:

18 05 000 000

Preču apraksts (importam)

Muitas vērtība

EU SWE-C datu elements (importam)

EU SWE-C datu elements (importam)

I.16

Fotoattēli un mērījumi

Forma

Diametrs

Platums

Augstums

Svars

18 01 000 000

Neto svars (importam)

Dziļums

Daudzums

Fotoattēla veids

Fotoattēls (trīs ceturtdaļu pagriezienā)

Datne

Fotoattēls (augšpuse)

Datne

Fotoattēls (apakšpuse)

Datne

Fotoattēls(-i) (atzīmes)

Datne

Zīmes veids – apraksts:

Fotoattēls (aizmugure)

Datne

Fotoattēls(-i) (papildu)

Datne

Fotoattēls (kreisā puse)

Datne

Fotoattēls (labā puse)

Datne

Fotoattēls(-i) (īpašas pazīmes)

Datne

Īpašas pazīmes veids

Īpašas pazīmes apraksts:

Fotoattēls (priekšpuse)

Datne

Fotoattēls(-i) (Uzraksti)

Datne

Teksta oriģināls:

Teksta tulkojums:

Valoda

 

Informācija par kontroles procesu

Inventarizācijas numurs

Inventarizācijas saraksts

Reģistrācijas datums

6.   Oglekļa ievedkorekcijas mehānisms (OIM)

OIM atzīšana

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2023/956, 5. pants

Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2015/2446 B pielikums

Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 B pielikums

Ailes numurs

Ailes nosaukums

Datu elementa numurs

Klases nosaukums / datu elements

1

Atzītais OIM deklarētājs

 

Atzītais OIM deklarētājs ir netiešs pārstāvis muitā

2

Nosaukums / vārds, uzvārds un adrese

 

Vārds/nosaukums

 

Iela un numurs:

 

Pasta indekss

 

Pilsēta

 

Valsts

3

Dalībnieka identifikācija

 

EORI numurs

4

Kontaktpersona

 

Vārds/nosaukums

 

E-pasts

 

Tālruņa numurs

5

Vispārīga informācija

 

OIM konta numurs

12 03 001 000

Pavaddokuments / atsauces numurs (importam)

12 04 001 000

Cita norāde / atsauces numurs (importam)

6

Lēmuma pieņēmēja kompetentā iestāde

7

Atzīšanas statuss

 

Statuss

 

Derīguma sākuma datums

 

Derīguma beigu datums

8

Atzīšanas izdošanas datums

Regulas (ES) 2022/2399 pielikuma B DAĻA

Savienības nemuitas formalitātes un brīvprātīgās Savienības nemuitas sistēmas gadījumos, kad saskaņā ar Savienības tiesību aktiem prasīts izmantot EU CSW-CERTEX

1.   Meža tiesību aktu ieviešana, pārvaldība un tirdzniecība (FLEGT)

FLEGT licence

Komisijas Regula (EK) Nr. 1024/2008

Pielikums

Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2015/2446 B pielikums

Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 B pielikums

Ailes numurs

Ailes nosaukums

Datu elementa numurs

Klases nosaukums / datu elements

1

Izdevējiestāde

Vārds/nosaukums

12 03 010 000

Pavaddokuments / izdevējas iestādes nosaukums (importam)

Adrese

2

Aizpilda izdevēja valsts

3

FLEGT licences numurs

12 03 001 000

Pavaddokuments / atsauces numurs (importam)

12 04 001 000

Cita norāde / atsauces numurs (importam)

4

Derīguma termiņš

12 03 011 000

Pavaddokuments / derīguma termiņš (importam)

5

Eksportētājvalsts

6

ISO kods

16 07 000 000

Eksporta valsts (importam)

7

Transporta veids

 

Transporta veids

 

Identifikācija

8

Licences saņēmējs (vārds/nosaukums un adrese)

13 01 000 000

Eksportētājs (importam)

Vārds/nosaukums

13 01 016 000

Eksportētājs / vārds/nosaukums (importam)

Adrese

13 01 018 000

Eksportētājs/adrese (importam)

13 01 018 022

Eksportētājs/adrese/pilsēta (importam)

13 01 018 020

Eksportētājs/adrese/valsts (importam)

13 01 018 019

Eksportētājs / adrese / iela un numurs (importam)

13 01 018 021

Eksportētājs / adrese / pasta indekss (importam)

9

Komerciāls apraksts

18 05 000 000

Preču apraksts (importam)

10

HS pozīcija

18 09 056 000

Preces kods / harmonizētās sistēmas apakšpozīcijas kods (importam)

11

Vispārpieņemtie vai zinātniskie nosaukumi

12

Ieguves valstis

13

ISO kods

14

Tilpums (m3)

EU SWE-C datu elements (importam)

15

Tīrsvars (kg)

EU SWE-C datu elements (importam)

16

Vienību skaits

EU SWE-C datu elements (importam)

17

Atšķirības zīmes

18

Izdevējas iestādes paraksts un zīmogs

 

Paraksts

 

Zīmogs

 

Vieta un datums

2.   Konvencija par starptautisko tirdzniecību ar apdraudētajām savvaļas dzīvnieku un augu sugām (CITES)

Konvencija par starptautisko tirdzniecību ar apdraudētajām savvaļas dzīvnieku un augu sugām (CITES)

Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 792/2012  (7)

I līdz V pielikums

Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2015/2446 B pielikums

Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 B pielikums

Ailes numurs

Ailes nosaukums

Datu elementa numurs

Klases nosaukums / datu elements

neattiecas

Atļaujas/sertifikāta numurs

12 03 001 000

Pavaddokuments / atsauces numurs

12 04 001 000

Cita norāde / atsauces numurs

neattiecas

ATĻAUJA/SERTIFIKĀTS

1

Eksportētājs/reeksportētājs

EU SWE-C datu elements

Vārds/nosaukums

EU SWE-C datu elements

Adrese

EU SWE-C datu elements

2

Derīguma pēdējā diena

12 03 011 000

Pavaddokuments / derīguma termiņš

3

Importētājs

EU SWE-C datu elements

Vārds/nosaukums

EU SWE-C datu elements

Adrese

EU SWE-C datu elements

4

(Re)eksporta valsts

5

Importa valsts

6

Atļautā vieta A pielikuma sugu dzīvo īpatņu turēšanai

7

Izdevēja uzraudzības iestāde

12 03 010 000

Pavaddokuments / izdevējas iestādes nosaukums

 

Atļaut pielikumā norādīto secību

8

Īpatņu apraksts (arī īpašas pazīmes, dzīviem dzīvniekiem: dzimums/dzimš.dat.)

9

Neto masa (kg)

EU SWE-C datu elements

10

Daudzums

EU SWE-C datu elements

11

CITES pielikums

12

ES pielikums

13

Avots

14

Nolūks

15

Izcelsmes valsts

16

Atļaujas Nr.

17

Izdošanas datums

18

Pēdējā reeksporta valsts

19

Sertifikāta Nr.

20

Izdošanas datums

21

Sugas zinātniskais nosaukums

22

Sugas vispārpieņemtais nosaukums

23

Īpaši nosacījumi

24

(Re)eksporta valsts (re)eksporta dokumentācija

 

ir nodota izdevējai iestādei

 

ir jānodod robežas muitas iestādei ievešanas punktā

 

tukšs lauks

25

Ar šo ir atļauts iepriekš aprakstīto preču imports, eksports vai reeksports.

 

Paraksts un oficiālais zīmogs

 

Izdevēja amatpersona

 

Izdošanas vieta un datums

26

Kravas zīmes / gaisa kravas pavadzīmes Nr.

12 05 001 000

Pārvadājuma dokuments / atsauces numurs

27

Aizpilda muita

 

Fakt. importētais vai (re)eksportētais daudzums / neto masa (kg)

12 03 005 000

Pavaddokuments / mērvienība un apzīmētājs

12 03 006 000

Pavaddokuments / daudzums

 

Transportēšanas laikā nobeigušos dzīvn. skaits

 

Muitas dokumenta veids

 

Muitas dokumenta Nr.

FD192

MRN

 

Paraksts un oficiālais zīmogs

 

Muitas dokumenta datums

3.   Divējāda lietojuma preces (DuES)

Divējāda lietojuma preces (DuES)

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2021/821, II pielikums

Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2015/2446 B pielikums

Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 B pielikums

Sadaļas

Ailes nosaukums

Datu elementa numurs

Klases nosaukums / datu elements

Uzņēmējs

Vārds/nosaukums

13 01 016 000

Eksportētājs / vārds/nosaukums (eksportam)

Juridiskais statuss

EORI

13 01 017 000

Eksportētājs / identifikācijas numurs (eksportam)

PVN

Iela

13 01 018 019

Eksportētājs / adrese / iela un numurs (eksportam)

Pilsēta

13 01 018 022

Eksportētājs/adrese/pilsēta (eksportam)

Pasta indekss

13 01 018 021

Eksportētājs / adrese / pasta indekss (eksportam)

Uzņēmējdarbības veikšanas valsts

Reģistrācijas valsts

E-pasts

Tīmekļa vietne

Tālrunis

Fakss

Licence

Licences veids

Licences numurs

12 03 001 000

Pavaddokuments / atsauces numurs (eksportam)

12 04 001 000

Cita norāde / atsauces numurs (eksportam)

Statuss

Apakšstatuss

Pieteikuma numurs

Izsniegšanas datums

Derīgs no

Vispārīga informācija

Informācija par galapatēriņu

Papildu informācija

Kontaktinformācija

Pievienotie dokumenti

 

Papildu informācija pieteikuma pārskatīšanai

 

Ziņojumi par licenču izmantošanu

 

Licences vēsture

 

Izdevējiestāde

Vārds/nosaukums

12 03 010 000

Pavaddokuments / izdevējas iestādes nosaukums (eksportam)

Iela un numurs:

Pasta indekss

Tālrunis

E-pasts


Divējāda lietojuma preces (DuES)

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2021/821, III pielikums, A daļa

Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2015/2446 B pielikums

Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 B pielikums

Ailes numurs

Ailes nosaukums

Datu elementa numurs

Klases nosaukums / datu elements

1

Eksportētāja nosaukums

13 01 016 000

Eksportētājs / vārds/nosaukums (eksportam)

Eksportētāja Nr.

13 01 017 000

Eksportētājs / identifikācijas numurs (eksportam)

2

Identifikācijas numurs

12 03 001 000

Pavaddokuments / atsauces numurs (eksportam)

12 04 001 000

Cita norāde / atsauces numurs (eksportam)

3

Derīguma termiņš (vajadzības gadījumā)

12 03 011 000

Pavaddokuments / derīguma termiņš (eksportam)

4

Informācija par kontaktpunktu

5

Saņēmējs

13 03 000 000

Saņēmējs (eksportam)

13 03 016 000

Saņēmējs / vārds/nosaukums (eksportam)

13 03 017 000

Saņēmējs / identifikācijas numurs (eksportam)

13 03 018 000

Saņēmējs/adrese (eksportam)

13 03 018 019

Saņēmējs / adrese / iela un numurs (eksportam)

13 03 018 020

Saņēmējs/adrese/valsts (eksportam)

13 03 018 021

Saņēmējs / adrese / pasta indekss (eksportam)

13 03 018 022

Saņēmējs/adrese/pilsēta (eksportam)

6

Izdevējiestāde

12 03 010 000

Pavaddokuments / izdevējas iestādes nosaukums (eksportam)

7

Aģents/pārstāvis/vārds/nosaukums/Nr. (ja eksportētājs ir cits)

Aģents/pārstāvis (ja eksportētājs ir cits) Nr.

8

Sūtītāja valsts

Vārds/nosaukums

Kods

16 03 000 000

Galamērķa valsts (eksportam)

9

Galalietotājs (ja saņēmējs ir cits)

10

Dalībvalsts, kurā preces atrodas vai atradīsies

Vārds/nosaukums

Kods

11

Dalībvalsts, kurā paredzēts sākt eksporta muitas procedūru

Vārds/nosaukums

Kods

12

Galamērķa valsts

Vārds/nosaukums

Kods

16 03 000 000

Galamērķa valsts (eksportam)

13

Preču apraksts

18 05 000 000

Preču apraksts (eksportam)

14

Izcelsmes valsts

Vārds/nosaukums

Kods

16 08 000 000

Izcelsmes valsts (eksportam)

15

Harmonizētās sistēmas vai kombinētās nomenklatūras kods (ja vajadzīgs – 8 ciparu kods; CAS numurs, ja zināms)

18 09 000 000

Preces kods (eksportam)

18 09 056 000

Preces kods / harmonizētās sistēmas apakšpozīcijas kods (eksportam)

18 09 057 000

Preces kods / kombinētās nomenklatūras kods (eksportam)

16

Kontroles saraksta Nr. (uzskaitītajām precēm)

17

Valūta un vērtība

EU SWE-C datu elements (eksportam)

18

Preču daudzums

EU SWE-C datu elements (eksportam)

19

Galalietojums

20

Līguma datums (ja vajadzīgs)

21

Muitas eksporta procedūra

11 09 001 000

Procedūra / pieprasītā procedūra (eksportam)

11 09 002 000

Procedūra/iepriekšējā procedūra (eksportam)

22

Papildu informācija, kas jāsniedz saskaņā ar valstu tiesību aktiem (jānorāda veidlapā)

Dalībvalstis pēc saviem ieskatiem ir tiesīgas šo informāciju

darīt pieejamu pirms tās izdrukāšanas

Aizpilda izdevējiestāde

Paraksts

Izdevējiestāde

Zīmogs

Datums

23

Neto daudzums/vērtība (neto masa / cita mērvienība, to norādot)

EU SWE-C datu elements (eksportam)

24

Cipariem

EU SWE-C datu elements (eksportam)

25

Vārdiem daudzums/vērtība, par kuru nomaksāts nodoklis

26

Muitas dokuments (veids un numurs) vai izraksts (numurs) un nodokļa nomaksas datums

27

Dalībvalsts, vārds un uzvārds un paraksts, zīmogs par nodokļu nomaksu


Divējāda lietojuma preces (DuES)

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2021/821, III pielikums, C daļa

Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2015/2446 B pielikums

Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 B pielikums

Sadaļas

Ailes nosaukums

Datu elementa numurs

Klases nosaukums / datu elements

Uzņēmējs

Vārds/nosaukums

13 01 016 000

Eksportētājs / vārds/nosaukums (eksportam)

Juridiskais statuss

EORI

13 01 017 000

Eksportētājs / identifikācijas numurs (eksportam)

PVN

Iela

13 01 018 019

Eksportētājs / adrese / iela un numurs (eksportam)

Pilsēta

13 01 018 022

Eksportētājs/adrese/pilsēta (eksportam)

Pasta indekss

13 01 018 021

Eksportētājs / adrese / pasta indekss (eksportam)

Uzņēmējdarbības veikšanas valsts

Reģistrācijas valsts

E-pasts

Tīmekļa vietne

Tālrunis

Fakss

Licence

Licences veids

Licences numurs

12 03 001 000

Pavaddokuments / atsauces numurs (eksportam)

12 04 001 000

Cita norāde / atsauces numurs (eksportam)

Statuss

Apakšstatuss

Izsniegšanas datums

Pieteikuma numurs

Derīgs no

Derīgs līdz

12 03 011 000

Pavaddokuments / derīguma termiņš (eksportam)

Vispārīga informācija

Informācija par galapatēriņu

Papildu informācija

Kontaktinformācija

Pievienotie dokumenti

 

Papildu informācija pieteikuma pārskatīšanai

 

Ziņojumi par licenču izmantošanu

 

Licences vēsture

 

Izdevējiestāde

Vārds/nosaukums

12 03 010 000

Pavaddokuments / izdevējas iestādes nosaukums (eksportam)

Iela un numurs:

Pasta indekss

Tālrunis

E-pasts


Divējāda lietojuma preces (DuES)

Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2021/821

Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2015/2446 B pielikums

Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 B pielikums

Sadaļas

Ailes nosaukums

Datu elementa numurs

Klases nosaukums / datu elements

Uzņēmējs

Vārds/nosaukums

Juridiskais statuss

EORI

PVN

Iela

Pilsēta

Pasta indekss

Uzņēmējdarbības veikšanas valsts

Reģistrācijas valsts

E-pasts

Tīmekļa vietne

Tālrunis

Fakss

Licence

Licences veids

Licences numurs

12 03 001 000

Pavaddokuments / atsauces numurs (tranzītam)

12 04 001 000

Cita norāde / atsauces numurs (tranzītam)

Statuss

Apakšstatuss

Izsniegšanas datums

Pieteikuma numurs

Derīgs no

Derīgs līdz

12 03 011 000

Pavaddokuments / derīguma termiņš (tranzītam)

Vispārīga informācija

Izcelsmes/galamērķa valsts

 

Izcelsmes trešā valsts – nosaukums

 

Vārds/nosaukums

 

Kods

 

Trešā valsts – sūtītāja valsts

 

Vārds/nosaukums

 

Kods

 

Trešā galamērķa valsts

 

Vārds/nosaukums

 

Kods

Preču atrašanās vietas valsts / muitas procedūras / transporta informācija

 

Trešā(-ās) valsts(-is), kurā(-ās) preces pašlaik atrodas

 

Vārds/nosaukums

 

Kods

 

Trešā(-ās) valsts(-is), kurā(-ās) preces atradīsies nākotnē

 

Vārds/nosaukums

 

Kods

 

Transporta veids

 

Ievešanas muitas iestāde

 

Izvešanas muitas iestāde

Informācija par galapatēriņu

Papildu informācija

Kontaktinformācija

Preces

Preces veids

Rindas numurs

12 03 013 000

Pavaddokumenta/dokumenta rindas pozīcijas numurs (tranzītam)

Apraksts

18 05 000 000

Preču apraksts (tranzītam)

Tehniskās specifikācijas

Deklarētais galalietojums

Regula / juridiskais pamats

Kontroles saraksta preces kods

KN kods

18 09 056 000

Preces kods / harmonizētās sistēmas apakšpozīcijas kods (tranzītam)

18 09 057 000

Preces kods / kombinētās nomenklatūras kods (tranzītam)

18 09 058 000

Preces kods / TARIC kods (tranzītam)

CAS kods

Vērtība

EU SWE-C datu elements (tranzītam)

Daudzums

EU SWE-C datu elements (tranzītam)

Preces patēriņa metode

Vienīgi muitas lietošanai

Pievienotie dokumenti

Tirdzniecības partneri

Veids

Vārds/nosaukums

Valsts identifikators

PVN

Adrese

Tālrunis

Fakss

Darbības

Pievienotie dokumenti

 

Licences izmantošanas nosacījumi

 

Papildu informācija pieteikuma pārskatīšanai

 

Ziņojumi par licenču izmantošanu

 

Licences vēsture

 

Izdevējiestāde

Vārds/nosaukums

12 03 010 000

Pavaddokuments / izdevējas iestādes nosaukums (tranzītam)

Iela un numurs:

Pasta indekss

Tālrunis

E-pasts

4.   Produktu atbilstība

Produktu atbilstība

Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/2248

2. pants

Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2015/2446 B pielikums

Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 B pielikums

Pozīcijas numurs

Pozīcijas nosaukums

Datu elementa numurs

Klases nosaukums / datu elements

I pielikums

Dati, kas minēti 2. panta 1. punktā

1

Dati no valstu muitas sistēmām, tai skaitā dati no muitas deklarācijas, ja tā pieejama

1.1

Informācija par precēm

 

1

Muitas klasifikācijas kods, arī Harmonizētās sistēmas apakšpozīcijas kods, kombinētās nomenklatūras kods, kas noteikts Padomes Regulā (EEK) Nr. 2658/87(1), un TARIC kods;

18 09 056 000

Preces kods / harmonizētās sistēmas apakšpozīcijas kods (importam)

18 09 057 000

Preces kods / kombinētās nomenklatūras kods (importam)

18 09 058 000

Preces kods / TARIC kods (importam)

2

Preču apraksts

18 05 000 000

Preču apraksts (importam)

3

Preču masa

18 01 000 000

Neto svars (importam)

4

Preču daudzums

18 02 000 000

Papildu mērvienības (importam)

5

Prasītie pavaddokumenti

12 03 001 000

Pavaddokuments / atsauces numurs (importam)

12 04 001 000

Cita norāde / atsauces numurs (importam)

12 03 002 000

Pavaddokuments/veids (importam)

12 04 002 000

Cita norāde / tips (importam)

1.2

Informācija par uzņēmējiem

 

6

Eksportētājs

13 01 000 000

Eksportētājs (importam)

13 01 016 000

Eksportētājs / vārds/nosaukums (importam)

13 01 017 000

Eksportētājs / identifikācijas numurs (importam)

13 01 018 000

Eksportētājs/adrese (importam)

13 01 018 019

Eksportētājs/adrese/iela un numurs (importam)

13 01 018 020

Eksportētājs/adrese/valsts (importam)

13 01 018 021

Eksportētājs / adrese / pasta indekss (importam)

13 01 018 022

Eksportētājs/adrese/pilsēta (importam)

7

Pārdevējs

13 08 000 000

Pārdevējs (importam)

13 08 016 000

Pārdevējs / vārds/nosaukums (importam)

13 08 017 000

Pārdevējs / identifikācijas numurs (importam)

13 08 018 000

Pārdevējs/adrese (importam)

13 08 018 019

Pārdevējs / adrese / iela un numurs (importam)

13 08 018 020

Pārdevējs/adrese/valsts (importam)

13 08 018 021

Pārdevējs / adrese / pasta indekss (importam)

13 08 018 022

Pārdevējs/adrese/pilsēta (importam)

8

Importētājs

13 04 000 000

Importētājs (importam)

13 04 016 000

Importētājs / vārds/nosaukums (importam)

13 04 017 000

Importētājs / identifikācijas numurs (importam)

13 04 018 000

Importētājs/adrese (importam)

13 04 018 019

Importētājs / adrese / iela un numurs (importam)

13 04 018 020

Importētājs/adrese/valsts (importam)

13 04 018 021

Importētājs / adrese / pasta indekss (importam)

13 04 018 022

Importētājs/adrese/pilsēta (importam)

9

Pircējs

13 09 000 000

Pircējs (importam)

13 09 016 000

Pircējs / vārds/nosaukums (importam)

13 09 017 000

Pircējs / identifikācijas numurs (importam)

13 09 018 000

Pircējs/adrese (importam)

13 09 018 019

Pircējs / adrese / iela un numurs (importam)

13 09 018 020

Pircējs/adrese/valsts (importam)

13 09 018 021

Pircējs / adrese / pasta indekss (importam)

13 09 018 022

Pircējs/adrese/pilsēta (importam)

10

Deklarētājs

13 05 000 000

Deklarētājs (importam)

13 05 016 000

Deklarētājs / vārds/nosaukums (importam)

13 05 017 000

Deklarētājs / identifikācijas numurs (importam)

13 05 018 000

Deklarētājs/adrese (importam)

13 05 018 019

Deklarētājs / adrese / iela un numurs (importam)

13 05 018 020

Deklarētājs/adrese/valsts (importam)

13 05 018 021

Deklarētājs / adrese / pasta indekss (importam)

13 05 018 022

Deklarētājs/adrese/pilsēta (importam)

1.3

Preču izcelsme un galamērķis

 

11

Galamērķa valsts

16 03 000 000

Galamērķa valsts (importam)

12

Izcelsmes valsts

16 08 000 000

Izcelsmes valsts (importam)

13

Nosūtīšanas valsts

16 06 000 000

Nosūtīšanas valsts (importam)

14

Eksportētājvalsts

13 01 018 020

Eksportētājs/adrese/valsts (importam)

15

Transporta veids pie robežas

19 03 000 000

Transporta veids pie robežas (importam)

1.4

Administratīvā informācija

 

16

Muitas deklarācijas galvenais atsauces numurs (MRN)

17

Preču pozīcijas numurs

11 03 000 000

Preču pozīcijas numurs (importam)

18

Deklarācijas pieņemšanas datums

15 09 000 000

Pieņemšanas datums (importam)

19

Norāde par deklarācijām, kas satur samazinātu datu kopu

20

Atbildīgā muitas iestāde

21

Uzrādīšanas muitas iestāde

17 09 000 000

Uzrādīšanas muitas iestāde (importam)

22

Uzraudzības muitas iestāde

17 10 000 000

Uzraudzības muitas iestāde (importam)

23

Muitas apstrādes dati

1.5

Papildu dati, ko ievada valstu muitas sistēmās

 

24

Apturēšanas iemesls

25

Informācija par produktu

26

Savienības tiesību akts(-i), ar ko ir saistīta iespējamā neatbilstība

27

Produktu pamatkategorija

28

Atbildīgais uzņēmējs

29

Produkta un, attiecīgā gadījumā, iepakojuma attēli

30

Citi attiecīgi dokumenti

31

Tirgus uzraudzības iestāde

II PIELIKUMS

Dati, kas minēti 2. panta 2. punkta a) apakšpunktā

 

32

Pozīcija

33

Iemesls

34

Īpašas norādes

35

Savienības tiesību akts(-i), saskaņā ar kuru(-iem) ir veikts novērtējums

36

Produktu pamatkategorija

37

Muitas deklarācijas galvenais atsauces numurs (MRN)

38

Preču pozīcijas numurs

11 03 000 000

Preču pozīcijas numurs (importam)

39

ICSMS reģistrācijas numurs

40

Atbildīgās tirgus uzraudzības iestādes kontaktinformācija

III PIELIKUMS

Dati, kas minēti 2. panta 2. punkta b) apakšpunktā

 

41

Muitas rezolūcija

42

Muitas atbilde

43

Uzņēmēja pārsūdzība

IV PIELIKUMS

Dati, kas minēti 2. panta 3. punktā

 

44

Apturēšanas pieprasījuma iemesls

45

Tirgus uzraudzības iestāde

46

Muitas deklarācijas galvenais atsauces numurs (MRN)

47

Produkta apraksts

48

Muitas dienestu atbilde

5.   Ierašanās paziņojums

Komisijas Deleģētā regula (ES) 2024/2104

4. pants

Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2015/2446 B pielikums

Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2015/2447 B pielikums

Ailes nosaukums

Datu elementa numurs

Klases nosaukums / datu elements

Fiziska vai juridiska persona, kas pārsūta sūtījumus

Vārds/nosaukums

Adrese

Valsts ISO kods

Valsts

NOA numurs

12 03 001 000

Pavaddokuments / atsauces numurs (importam un tranzītam)

12 04 001 000

Cita norāde / atsauces numurs (importam un tranzītam)

Robežkontroles punkts, kur notiek pirmā atvešana Savienībā

Fiziska vai juridiska persona, kam sūtījumi ir paredzēti

Vārds/nosaukums

Adrese

Vieta, kur sūtījumus nogādā galīgajai izkraušanai

Vārds/nosaukums

Adrese

Valsts ISO kods

Valsts

Fiziskā vai juridiskā persona dalībvalstī, kura atbild par sūtījumiem, kad tos uzrāda robežkontroles punktā

Vārds/nosaukums

Adrese

Valsts ISO kods

Valsts

Sūtījuma pavaddokumenti

Veids

Kods

Valsts

Komercdokumentu numuri

Paredzamais datums un laiks, kad sūtījums nonāks ievešanas punktā, kurā atrodas robežkontroles punkts

Preču izcelsmes valsts vai valsts, kurā tās audzētas, novāktas vai ražotas

Pēdējais transportlīdzeklis

19 03 000 000

Transporta veids pie robežas (importam un tranzītam)

Identifikācija

Valsts, kurā preces tika iekrautas pēdējā transportlīdzeklī pārvadājumam uz Savienību

Izcelsmes objekts

Vārds/nosaukums

Reģistrācijas/apstiprinājuma Nr.

Adrese

Valsts

Valsts ISO kods

Vajadzīgās temperatūras kategorija pārvadāšanas laikā

Apkārtējās vides

Atvēsināts

Saldēts

Konteinera numurs / plombas numurs

Konteinera Nr.

19 07 063 000

Transporta aprīkojuma / konteinera identifikācijas numurs (importam un tranzītam)

Plombas Nr.

19 10 015 000

Plomba/identifikators (importam un tranzītam)

Preču paredzētais lietojums vai to kategorija

Preču atbilstība prasībām

Sūtījumu paredzētais galamērķis pēc tam, kad sūtījumi izvesti no robežkontroles punkta

Iekšējam tirgum

Tranzītam

Novirzīšanai uz

Tālākai transportēšanai uz

Ziņas par kontrolēto galamērķi

Sūtījuma apraksts

KN kods

18 09 000 000

Preces kods (importam un tranzītam)

18 09 056 000

Preces kods / harmonizētās sistēmas apakšpozīcijas kods (importam un tranzītam)

18 09 057 000

Preces kods / kombinētās nomenklatūras kods (importam un tranzītam)

TARIC kods

18 09 058 000

Preces kods / TARIC kods (importam)

Partijas numurs

Produkta veids, arī tas, vai preces ir paredzēts laist tirgū kā bioloģiskus vai pārejas produktus

Gabalu skaits vai tilpums

EU SWE-C datu elements (importam un tranzītam)

Iepakojuma veids

Iepakojumu skaits

EU SWE-C datu elements (importam un tranzītam)

Tīrsvars (kg)

EU SWE-C datu elements (importam un tranzītam)

Kopējais paku skaits

EU SWE-C datu elements (importam un tranzītam)

Kopējais bruto svars (kg)

EU SWE-C datu elements (importam un tranzītam)

Lēmumi

Akceptējams pārsūtīšanai

Akceptējams tālākai transportēšanai uz

Akceptējams tranzītam

Akceptējams iekšējam tirgum

Akceptējams kā prasībām neatbilstošas preces

Nav akceptējams


(1)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2019/1715 (2019. gada 30. septembris), ar ko nosaka noteikumus par oficiālo kontroļu informācijas pārvaldības sistēmas un tās sistēmas komponentu darbību (“ IMSOC regula”) (OV L 261, 14.10.2019., 37. lpp., http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/1715/oj).

(2)  Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/2306 (2021. gada 21. oktobris), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 papildina ar noteikumiem par importēšanai Savienībā paredzētu bioloģisko produktu un pārejas produktu sūtījumu oficiālajām kontrolēm un par inspekcijas sertifikātu (OV L 461, 27.12.2021, 13 lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2021/2306/oj).

(3)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2018/848 (2018. gada 30. maijs) par bioloģisko ražošanu un bioloģisko produktu marķēšanu un ar ko atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 834/2007 (OV L 150, 14.6.2018., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj).

(4)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/2307 (2021. gada 21. oktobris), ar ko nosaka noteikumus par dokumentiem un paziņojumiem, kuri jāiesniedz par importēšanai Savienībā paredzētiem bioloģiskajiem produktiem un pārejas produktiem (OV L 461, 27.12.2021., 30. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/2307/oj).

(5)  Komisijas Īstenošanas Regula (ES) 2021/1079 (2021. gada 24. jūnijs), ar kuru paredz sīki izstrādātus noteikumus, kas vajadzīgi, lai īstenotu konkrētus noteikumus Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) 2019/880 par kultūras priekšmetu ievešanu un importu (OV L 234, 2.7.2021., 67. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1079/oj).

(6)  Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/880 (2019. gada 17. aprīlis) par kultūras priekšmetu ievešanu un importu (OV L 151, 7.6.2019., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/880/oj).

(7)  Komisijas Īstenošanas regula (ES) Nr. 792/2012 (2012. gada 23. augusts), ar ko paredz noteikumus par to atļauju, sertifikātu un citu dokumentu veidlapu paraugiem, kas paredzēti Padomes Regulā (EK) Nr. 338/97 par savvaļas dzīvnieku un augu sugu aizsardzību, reglamentējot to tirdzniecību, un groza Komisijas Regulu (EK) Nr. 865/2006 (OV L 242, 7.9.2012., 13. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2012/792/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2145/oj

ISSN 1977-0715 (electronic edition)


Top