(1)

Regulā (ES) 2023/1231 ir paredzēti īpaši noteikumi, kas cita starpā attiecas uz tādu noteiktu mazumtirdzniecības preču sūtījumu ievešanu Ziemeļīrijā no citām Apvienotās Karalistes daļām, kurus paredzēts laist Ziemeļīrijas tirgū galapatērētājam.

(2)

Konkrētāk, Regulas (ES) 2023/1231 9. pantā ir paredzēti īpaši noteikumi par citvalstu mazumtirdzniecības preču sūtījumiem. Minētās regulas 9. panta 2. punkta b) apakšpunktā ir noteikts, ka zvejas produktus, kurus nozvejojis tādas trešās valsts karoga kuģis, kas nav Apvienotā Karaliste (“karoga valsts”), un kuri importēti Apvienotās Karalistes daļās, kas nav Ziemeļīrija, ievest Ziemeļīrijā no citām Apvienotās Karalistes daļām mazumtirdzniecības preču statusā un laist Ziemeļīrijas tirgū saskaņā ar minētās regulas 4. pantu drīkst tikai tad, ja attiecīgā zvejas kuģa karoga valsts ir norādīta īstenošanas aktā, kas pieņemts saskaņā ar minētās regulas 9. panta 4. punktu.

(3)

Turklāt Regulas (ES) 2023/1231 9. panta 2. punkta a) apakšpunktā ir noteikts, ka ka zvejas produktus, kurus nozvejojis tādas trešās valsts karoga kuģis, kas nav Apvienotā Karaliste, un kuri importēti Apvienotās Karalistes daļās, kas nav Ziemeļīrija, ievest Ziemeļīrijā no citām Apvienotās Karalistes daļām mazumtirdzniecības preču statusā un laist Ziemeļīrijas tirgū saskaņā ar minētās regulas 4. pantu drīkst tikai tad, ja Apvienotā Karaliste rakstiski apliecina, ka importa nosacījumi, oficiālās kontroles un verifikācijas prasības tiek piemērotas saskaņā ar Apvienotās Karalistes tiesību aktiem un līdz ar to nodrošina, ka Apvienotajā Karalistē netiek importēti zvejas produkti, kuri iegūti nelegālā, nereģistrētā un neregulētā zvejā (“NNN zveja”), kas definēta Regulas (EK) Nr. 1005/2008 (2) 2. pantā un saskaņā ar Padomes Regulu (EK) Nr. 1005/2008 regulu pieņemtajos Savienības aktos, un ka Apvienotā Karaliste minētos importa nosacījumus, oficiālās kontroles un verifikācijas prasības faktiski īsteno (“rakstisks apliecinājums”).

(4)

Ar Regulu (EK) Nr. 1005/2008 ir izveidota Savienības sistēma, lai aizkavētu, novērstu un izskaustu NNN zveju, un ar tās 12. panta 1. punktu ir aizliegts Savienībā importēt NNN zvejā iegūtus zvejas produktus. Turklāt minētās regulas 20. pantā ir paredzēti noteikumi par paziņošanu Komisijai no trešo valstu karoga valstīm nolūkā pieņemt šādu karoga valstu validētus nozvejas sertifikātus, lai cita starpā nodrošinātu, ka zvejas produktu sūtījumi, ko Savienībā ieved no trešām valstīm, atbilst minētajam aizliegumam.

(5)

Ar Padomes Īstenošanas lēmumu 2014/170/ES (3) izveido NNN zvejas apkarošanā nesadarbīgu trešo valstu sarakstu saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1005/2008.

(6)

Regulas (ES) 2023/1231 9. panta 4. punkta b) apakšpunktā ir noteikts, ka tad, ja Komisija ir saņēmusi rakstisko apliecinājumu, tā var pieņemt īstenošanas aktu, kurā uzskaitītas to zvejas kuģu karoga valstis, kuri zvejo zvejas produktus, kurus kā mazumtirdzniecības preces Ziemeļīrijā drīkst ievest no citām Apvienotās Karalistes daļām un laist Ziemeļīrijas tirgū.

(7)

Apvienotā Karaliste 2023. gada 4. septembra vēstulē sniedz rakstisku apliecinājumu tam, ka saskaņā ar Apvienotās Karalistes tiesību aktiem piemēro importa nosacījumus, oficiālās kontroles un verifikācijas prasības un ka Apvienotā Karaliste faktiski īsteno importa nosacījumus, oficiālās kontroles un verifikācijas prasības.

(8)

Tā kā Apvienotā Karaliste ir sniegusi vajadzīgo rakstisko apliecinājumu, kas prasīts Regulas (ES) 2023/1231 9. panta 2. punkta a) apakšpunktā, ir lietderīgi izveidot to zvejas kuģu karoga valstu sarakstu, kuri zvejo zvejas produktus, kurus kā mazumtirdzniecības preces Ziemeļīrijā drīkst ievest no citām Apvienotās Karalistes daļām un laist Ziemeļīrijas tirgū pēc importēšanas citās Apvienotās Karalistes daļās. Minētajā sarakstā būtu jāņem vērā paziņošanas prasība, kas noteikta Regulas (EK) Nr. 1005/2008 20. pantā, un nesadarbīgu trešo valstu saraksts, kas izveidots ar Īstenošanas lēmumu 2014/170/ES.

(9)

Juridiskās noteiktības labad un lai izvairītos no nevajadzīgiem tirdzniecības traucējumiem, šai regulai būtu jāstājas spēkā steidzamības kārtā.

(10)

Pienākumu marķēt mazumtirdzniecības preces saskaņā ar Regulas (ES) 2023/1231 IV pielikumu piemēro no 2023. gada 1. oktobra. Tāpēc, lai nodrošinātu konsekvenci un juridisko noteiktību un izvairītos no nevajadzīgiem tirdzniecības traucējumiem, šī regula būtu jāpiemēro no 2023. gada 1. oktobra.

(11)

Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Zvejniecības un akvakultūras komitejas atzinumu,