EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R0186
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/186 of 27 January 2023 amending Implementing Regulation (EU) 2021/2325 as regards the recognition of certain control authorities and control bodies for the purpose of importing organic products into the Union
Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/186 (2023. gada 27. janvāris), ar ko Īstenošanas regulu (ES) 2021/2325 groza attiecībā uz dažu kontroles iestāžu un kontroles institūciju atzīšanu, kura piešķirta attiecībā uz bioloģisko produktu importu Savienībā
Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2023/186 (2023. gada 27. janvāris), ar ko Īstenošanas regulu (ES) 2021/2325 groza attiecībā uz dažu kontroles iestāžu un kontroles institūciju atzīšanu, kura piešķirta attiecībā uz bioloģisko produktu importu Savienībā
C/2023/627
OV L 26, 30.1.2023, p. 17–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
30.1.2023 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 26/17 |
KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2023/186
(2023. gada 27. janvāris),
ar ko Īstenošanas regulu (ES) 2021/2325 groza attiecībā uz dažu kontroles iestāžu un kontroles institūciju atzīšanu, kura piešķirta attiecībā uz bioloģisko produktu importu Savienībā
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 (2018. gada 30. maijs) par bioloģisko ražošanu un bioloģisko produktu marķēšanu un ar ko atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 834/2007 (1), un jo īpaši tās 57. panta 2. punktu,
tā kā:
(1) |
Komisijas Īstenošanas regulas (ES) 2021/2325 (2) II pielikumā ir saraksts ar kontroles iestādēm un kontroles institūcijām, kuras ir atzītas līdzvērtības nolūkā un ir kompetentas veikt kontroles un izdot sertifikātus trešās valstīs. Ņemot vērā jaunu informāciju un pieprasījumus, kurus Komisija saņēmusi kopš Īstenošanas regulas (ES) 2021/2325 pieņemšanas, minētajā sarakstā būtu jāizdara dažas izmaiņas. |
(2) |
Komisija ir saņēmusi un izskatījusi “Certificadora Mexicana de productos y procesos ecológicos S.C.” pieprasījumu operatoru trūkuma dēļ atsaukt tās atzīšanu A produktu kategorijā attiecībā uz Dominikānas Republiku, Gvatemalu un Salvadoru. |
(3) |
Komisija ir saņēmusi un izskatījusi “EKO-CONTROL SK s.r.o.” pieprasījumu atsaukt tās atzīšanu attiecībā uz visām trešām valstīm, attiecībā uz kurām tā atzīta. |
(4) |
“LETIS S.A.” savā gada ziņojumā un pēc tam sekojošiem pieprasījumiem nav sniegusi atjauninātu informāciju par novērtējuma ziņojumu, ko tās akreditācijas struktūra saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 834/2007 (3) 33. panta 3. punktu izdevusi par neapstrādātiem akvakultūras produktiem un aļģēm, attiecībā uz kurām tā ir atzīta. |
(5) |
Turklāt “LETIS S.A.” nav Komisijai paziņojusi visu informāciju, kas saistīta ar tās tehnisko dokumentāciju. |
(6) |
“LETIS S.A.” nav arī veikusi pienācīgus korektīvus pasākumus, lai reaģētu uz Komisijas konstatētajiem gadījumiem, kad pieļauta neatbilstība bioloģiskās ražošanas noteikumiem un to pārkāpumi. Konstatētā neatbilstība un pārkāpumi ir šādi: i) vairāki OFIS paziņojumi, kuros iesaistīta minētā kontroles institūcija, un ii) nepienācīgas izmeklēšanas, ko “LETIS S.A.” veikusi pēc minētajiem OFIS paziņojumiem. |
(7) |
Visbeidzot, pēc “LETIS S.A.” revīzijas, kuru Komisija veica 2021. gadā, “LETIS S.A.” nav pierādījusi, ka tā ir īstenojusi iedarbīgus un pastiprinātus kontroles pasākumus un veikusi korektīvas darbības, kas vajadzīgas, lai Komisijas konstatētās nepilnības labotu. Tas rada risku, ka patērētāji tiks maldināti par “LETIS S.A.” sertificēto produktu patieso iedabu. |
(8) |
Katra no četriem 4.–7. apsvērumā izklāstītajiem iemesliem dēļ un saskaņā ar Komisijas Deleģētās regulas (ES) 2021/1342 (4) 4. panta 1. punkta d) apakšpunkta ii), iii), v) un vii) punktu “LETIS S.A.” būtu jāsvītro no Īstenošanas regulas (ES) 2021/2325 II pielikumā dotā kontroles iestāžu un kontroles institūciju saraksta. |
(9) |
Tāpēc Īstenošanas regula (ES) 2021/2325 būtu attiecīgi jāgroza. |
(10) |
Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Bioloģiskās ražošanas komitejas atzinumu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (ES) 2021/2325 II pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.
2. pants
Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2023. gada 27. janvārī
Komisijas vārdā –
priekšsēdētāja
Ursula VON DER LEYEN
(1) OV L 150, 14.6.2018., 1. lpp.
(2) Komisijas Īstenošanas regula (ES) 2021/2325 (2021. gada 16. decembris), ar ko, ievērojot Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848, izveido sarakstu ar trešām valstīm un sarakstu ar kontroles iestādēm un kontroles institūcijām, kurām saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 834/2007 33. panta 2. un 3. punktu piešķirta atzīšana attiecībā uz bioloģisko produktu importu Savienībā (OV L 465, 29.12.2021., 8. lpp.).
(3) Padomes Regula (EK) Nr. 834/2007 (2007. gada 28. jūnijs) par bioloģisko ražošanu un bioloģisko produktu marķēšanu un par Regulas (EEK) Nr. 2092/91 atcelšanu (OV L 189, 20.7.2007., 1. lpp.).
(4) Komisijas Deleģētā regula (ES) 2021/1342 (2021. gada 27. maijs), ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2018/848 papildina ar noteikumiem par informāciju, kura trešām valstīm, kontroles iestādēm un kontroles institūcijām jāiesūta, lai būtu iespējams uzraudzīt to atzīšanu, kas saskaņā ar Padomes Regulas (EK) Nr. 834/2007 33. panta 2. un 3. punktu piešķirta attiecībā uz bioloģisko produktu importu, un papildina arī ar minētās uzraudzības īstenošanā veicamajiem pasākumiem (OV L 292, 16.8.2021., 20. lpp.).
PIELIKUMS
Regulas (ES) 2021/2325 II pielikumu groza šādi:
1) |
ierakstā par “Certificadora Mexicana de productos y procesos ecológicos S.C.” 3. punktu aizstāj ar šādu:
|
2) |
ierakstu par “EKO-CONTROL SK s.r.o.” svītro; |
3) |
ierakstu par “LETIS S.A.” svītro. |