EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012D0302R(01)
Labojums Komisijas Īstenošanas lēmumā ( 2012. gada 11. jūnijs ), ar kuru groza Lēmumu 2011/163/ES, ar ko apstiprina plānus, ko saskaņā ar Padomes Direktīvas 96/23/EK 29. pantu iesniegušas trešās valstis ( OV L 152, 13.6.2012. )
Labojums Komisijas Īstenošanas lēmumā ( 2012. gada 11. jūnijs ), ar kuru groza Lēmumu 2011/163/ES, ar ko apstiprina plānus, ko saskaņā ar Padomes Direktīvas 96/23/EK 29. pantu iesniegušas trešās valstis ( OV L 152, 13.6.2012. )
OV L 256, 22.9.2012, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2012/302/corrigendum/2012-09-22/oj
22.9.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 256/23 |
Labojums Komisijas Īstenošanas lēmumā (2012. gada 11. jūnijs), ar kuru groza Lēmumu 2011/163/ES, ar ko apstiprina plānus, ko saskaņā ar Padomes Direktīvas 96/23/EK 29. pantu iesniegušas trešās valstis
( “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 152, 2012. gada 13. jūnijs )
47. lappusē pielikuma zemsvītras piezīmēs:
tekstu:
“(3) |
Bijusī Dienvidslāvijas Maķedonijas Republika; par šīs valsts galīgo nomenklatūru vienosies pēc pašlaik notiekošajām sarunām Apvienoto Nāciju Organizācijā. |
(4) |
Saskaņā ar 2. pantu trešās valstis, kuras izmanto tikai izejvielas no dalībvalstīm vai no citām trešām valstīm, kas apstiprinātas šādu izejvielu importam uz Savienību.” |
lasīt šādi:
“(3) |
Saskaņā ar 2. pantu trešās valstis, kuras izmanto tikai izejvielas no dalībvalstīm vai no citām trešām valstīm, kas apstiprinātas šādu izejvielu importam uz Savienību. |
(4) |
Bijusī Dienvidslāvijas Maķedonijas Republika; par šīs valsts galīgo nomenklatūru vienosies pēc pašlaik notiekošajām sarunām Apvienoto Nāciju Organizācijā.” |