Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32010D0455

    2010/455/ES: Komisijas Lēmums ( 2010. gada 13. augusts ), ar ko groza Lēmumus 2008/934/EK un 2008/941/EK attiecībā uz datumu, līdz kuram atļaujas drīkst palikt spēkā, un papildlaiku gadījumos, kad iesniedzējs saskaņā ar paātrināto procedūru atbilstīgi Regulai (EK) Nr. 33/2008 ir iesniedzis pieteikumu (izziņots ar dokumenta numuru C(2010) 5536) Dokuments attiecas uz EEZ

    OV L 216, 17.8.2010, p. 19–20 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2010/455/oj

    17.8.2010   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    L 216/19


    KOMISIJAS LĒMUMS

    (2010. gada 13. augusts),

    ar ko groza Lēmumus 2008/934/EK un 2008/941/EK attiecībā uz datumu, līdz kuram atļaujas drīkst palikt spēkā, un papildlaiku gadījumos, kad iesniedzējs saskaņā ar paātrināto procedūru atbilstīgi Regulai (EK) Nr. 33/2008 ir iesniedzis pieteikumu

    (izziņots ar dokumenta numuru C(2010) 5536)

    (Dokuments attiecas uz EEZ)

    (2010/455/ES)

    EIROPAS KOMISIJA,

    ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,

    ņemot vērā Padomes 1991. gada 15. jūlija Direktīvu 91/414/EEK par augu aizsardzības līdzekļu laišanu tirgū (1) un jo īpaši tās 8. panta 2. punkta ceturto daļu,

    tā kā:

    (1)

    Komisijas 2008. gada 5. decembra Lēmums 2008/934/EK par kaulu eļļas neiekļaušanu Padomes Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā un tādu augu aizsardzības līdzekļu atļauju atsaukšanu, kuros ir minētā viela (2), un Komisijas 2008. gada 8. decembra Lēmums 2008/941/EK par dažu darbīgo vielu neiekļaušanu Padomes Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā un tādu augu aizsardzības līdzekļu atļauju atsaukšanu, kuros ir minētās vielas (3), izveido darbīgo vielu sarakstus, par kuriem iesniedzējs atsaucis atbalstu attiecīgo darbīgo vielu iekļaušanai Direktīvas 91/414/EEK I pielikumā saskaņā ar Komisijas Regulas (EK) Nr. 1490/2002 (4) 11.e pantu un Komisijas Regulas (EK) Nr. 2229/2004 (5) 24.e pantu.

    (2)

    Par lielāko daļu attiecīgo vielu pieteikumus iesniedza saskaņā paātrināto procedūru, ko paredz 14.–19. pants Komisijas 2008. gada 17. janvāra Regulā (EK) Nr. 33/2008, ar ko paredz sīki izstrādātus noteikumus Padomes Direktīvas 91/414/EEK piemērošanai attiecībā uz parasto un paātrināto procedūru to darbīgo vielu novērtēšanai, kas veidoja darba programmas daļu, kura minēta šīs direktīvas 8. panta 2. punktā, bet nav iekļautas I pielikumā (6).

    (3)

    Lai ļautu pabeigt minēto vielu pārbaudi, ir nepieciešams pagarināt periodu, kad dalībvalstis var atsaukt minēto vielu atļaujas, un papildperiodu, kuru tās attiecībā uz minētajām vielām drīkst piešķirt.

    (4)

    Tādēļ attiecīgi jāgroza Lēmums 2008/934/EK un Lēmums 2008/941/EK.

    (5)

    Šajā lēmumā noteiktie pasākumi atbilst Pārtikas aprites un dzīvnieku veselības pastāvīgās komitejas viedoklim,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

    1. pants

    Grozījums Lēmumā 2008/934/EK

    Lēmumu 2008/934/EK groza šādi.

    1.

    Lēmuma 2. pantam pievieno šādu daļu:

    “Tomēr, ja pieteikums iesniegts saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 33/2008 14.–19. pantā paredzēto paātrināto procedūru, dalībvalstis šādas atļaujas var atsaukt vēlākais līdz 2011. gada 31. decembrim.”

    2.

    Lēmuma 3. pantam pievieno šādu daļu:

    “Tomēr, ja pieteikums iesniegts saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 33/2008 14.–19. pantā paredzēto paātrināto procedūru, šāds papildperiods beidzas vēlākais 2012. gada 31. decembrī.”

    2. pants

    Grozījums Lēmumā 2008/941/EK

    Lēmumu 2008/941/EK groza šādi.

    1.

    Lēmuma 2. pantam pievieno šādu daļu:

    “Tomēr, ja pieteikums iesniegts saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 33/2008 14.–19. pantā paredzēto paātrināto procedūru, dalībvalstis šādas atļaujas var atsaukt vēlākais līdz 2011. gada 31. decembrim.”

    2.

    Lēmuma 3. pantam pievieno šādu daļu:

    “Tomēr, ja pieteikums iesniegts saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 33/2008 14.–19. pantā paredzēto paātrināto procedūru, šāds papildperiods beidzas vēlākais 2012. gada 31. decembrī.”

    3. pants

    Adresāti

    Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.

    Briselē, 2010. gada 13. augustā

    Komisijas vārdā

    Komisijas loceklis

    John DALLI


    (1)  OV L 230, 19.8.1991., 1. lpp.

    (2)  OV L 333, 11.12.2008., 11. lpp.

    (3)  OV L 335, 13.12.2008., 91. lpp.

    (4)  OV L 224, 21.8.2002., 23. lpp.

    (5)  OV L 379, 24.12.2004., 13. lpp.

    (6)  OV L 15, 18.1.2008., 5. lpp.


    Top