12.10.2005   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 267/26

(1)

Lēmumā 2000/439/EK (2) paredzēts, ka Kopiena var piešķirt finanšu iemaksas izdevumu segšanai, kas dalībvalstīm radušies, savācot ar zivsaimniecību saistītus datus atbilstīgi Kopienas sistēmai, kura noteikta Regulā (EK) Nr. 1543/2000 (3) laikposmam no 2002. gada līdz 2006. gadam ieskaitot.

(2)

Datu vākšanu un apstrādi 2001. gadā organizēja, izsludinot uzaicinājumu iesniegt priekšlikumus un uzaicinājumu uz konkursu atbilstīgi Lēmumam 2000/439/EK.

(3)

Attiecībā uz finansiālu palīdzību izdevumu segšanai, kas radušies dalībvalstīm laikā no 2002. gada līdz 2006. gadam, valsts programmas un attiecīgo Komisijas lēmumu par to līdzfinansēšanu bija paredzēts sagatavot iepriekšējā gadā pirms valsts programmu īstenošanas. Tādēļ Lēmuma 2000/439/EK 1. pantā noteiktais īstenošanas laikposms ir no 2000. gada līdz 2005. gadam.

(4)

Tā iemesla dēļ, ka vajadzīgo administratīvo un finansiālo procedūru ilgums netika pienācīgi novērtēts, izrādījās neiespējami ievērot sagatavošanas un lēmuma pieņemšanas procedūru iepriekšējā gadā pirms valsts programmu īstenošanas. Tādējādi administratīvās un finansiālās procedūras notika tajā pašā gadā, kad īstenošana. Tādēļ Lēmuma 2000/439/EK 1. pantā minētais laikposms būtu jāmaina, lai aptvertu īstenošanas laikposmu no 2001. līdz 2006. gadam.

(5)

Finanšu atsauce, kas noteikta Lēmuma 2000/439/EK 1. pantā, vairs neatspoguļo faktiskās vajadzības, kuras izrādījās nepieciešamas iepriekšējos gados, un koriģētos aprēķinus turpmākajiem gadiem. Turklāt tajā nav ņemtas vērā jauno dalībvalstu vajadzības. Tādēļ atsauce būtu jāmaina atbilstīgi koriģētajiem aprēķiniem.

(6)

Lēmums 2000/439/EK būtu attiecīgi jāgroza,

1)

Tā 1. panta 2. punktā pirmo teikumu aizstāj ar šādu teikumu:

“2.   Finanšu atsauce tādu pasākumu īstenošanai, par kuriem ir paredzēta finansiāla palīdzība laikposmam no 2001. gada līdz 2006. gadam, ir 164,5 miljoni EUR.”;

2)

Vārdus “nākamam gadam” 4. panta 3. punkta b) apakšpunktā svītro.