Īpašais izdevums čehu valodā: Nodaļa 02 Sējums 015 Lpp. 5 - 5
Īpašais izdevums igauņu valodā: Nodaļa 02 Sējums 015 Lpp. 5 - 5
Īpašais izdevums latviešu valodā: Nodaļa 02 Sējums 015 Lpp. 5 - 5
Īpašais izdevums ungāru valodā Nodaļa 02 Sējums 015 Lpp. 5 - 5
Īpašais izdevums maltiešu valodā: Nodaļa 02 Sējums 015 Lpp. 5 - 5
Īpašais izdevums poļu valodā: Nodaļa 02 Sējums 015 Lpp. 5 - 5
Īpašais izdevums slovāku valodā: Nodaļa 02 Sējums 015 Lpp. 5 - 5
Īpašais izdevums slovēņu valodā: Nodaļa 02 Sējums 015 Lpp. 5 - 5
Īpašais izdevums bulgāru valodā: Nodaļa 02 Sējums 016 Lpp. 40 - 40
Īpašais izdevums rumāņu valodā: Nodaļa 02 Sējums 016 Lpp. 40 - 40
Īpašais izdevums horvātu valodā: Nodaļa 02 Sējums 014 Lpp. 138 - 138
Lietuvių kalba
Select your language
Official EU languages:
Prieiga prie Europos Sąjungos teisės
„EUR-Lex“
Prieiga prie Europos Sąjungos teisės
Šis dokumentas gautas iš interneto svetainės „EUR-Lex“
Jeigu ieškote tikslaus žodžių junginio, įrašykite jį tarp "angliškų kabučių". Ieškomo termino dalį pakeiskite žvaigždute (*), kad rastumėte jo variantus (skaidrum*, 32019R*). Klaustukas (?) pakeičia vieną ieškomo termino ženklą, kad būtų rasta įvairių vienu ženklu besiskiriančių terminų (pavyzdžiui, įvedus „?ilti“ bus ieškoma žodžių „dilti“, „kilti“, „pilti“, „tilti“ ir pan.).
Reikia daugiau paieškos galimybių? Pasinaudokite šia paieškos galimybe –
Išplėstinė paieška
Dokumentas 32003R1966
Commission Regulation (EC) No 1966/2003 of 7 November 2003 amending Regulation (EC) No 834/95 concerning the classification of certain goods in the Combined Nomenclature
Komisijas Regula (EK) Nr. 1966/2000 (2003. gada 7. novembris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 834/95 par dažu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā
Komisijas Regula (EK) Nr. 1966/2000 (2003. gada 7. novembris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 834/95 par dažu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā
OV L 290, 8.11.2003, p. 35—35
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Cits(-i) īpašais(-ie) izdevums(-i)
(CS, ET, LV, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
Īpašais izdevums lietuviešu valodā: Nodaļa 02 Sējums 015 Lpp. 5 - 5
Galioja
Kalba
HTML
PDF
Oficialusis leidinys
32003R1966
Oficiālais Vēstnesis L 290 , 08/11/2003 Lpp. 0035 - 0035
Komisijas Regula (EK) Nr. 1966/2000 (2003. gada 7. novembris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 834/95 par dažu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1987. gada 23. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Regulu (EK) Nr. 1789/2003 [2], un jo īpaši tās 9. panta 1. punktu, tā kā: (1) Ar Komisijas 1995. gada 12. aprīļa Regulu (EK) Nr. 834/95 par dažu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā [3] ir noteikti pasākumi par gatavo trikotāžas izstrādājumu klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā. (2) Savā spriedumā saistītajās lietās C-260/00 līdz C-263/00 [4] attiecībā uz ceļu bandāžu un citu bandāžu klasifikāciju Eiropas Kopienu Tiesa konkretizēja kritērijus, lai nošķirtu parasto variantu bandāžas, ko izmanto vispārējiem mērķiem, no variantiem, kas ir paredzēti īpašu medicīnisko funkciju veikšanai un tādēļ ir jāklasificē kombinētās nomenklatūras pozīcijā 9021. (3) Lai nodrošinātu Regulai (EEK) Nr. 2658/87 pievienotās kombinētās nomenklatūras vienādu piemērošanu, ir jānorāda Regulas (EK) Nr. 834/95 pielikumā minētās preces klasifikācijas iemesli, lai noskaidrotu, kāpēc klasificētais izstrādājums ir ceļu bandāžas parastais variants. (4) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Muitas kodeksa komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants Regulas (EK) Nr. 834/95 pielikuma 3. ailē (iemesli) pievieno šādu daļu: "Izstrādājumu neklasificē kā ortopēdisko piederumu pozīcijā 9021, jo eņģes nav pielāgojamas pacienta īpašajam fiziskajam trūkumam. Turklāt izstrādājumam nepiemīt augsta precizitātes pakāpe. Tādēļ tas ir parasts atbalsta izstrādājums vispārējai lietošanai un nav noderīgs īpašam medicīniskam nolūkam. Izstrādājuma pielāgošana ap kāju ar divām velcro sloksnēm nenoder īpašam medicīniskam nolūkam, jo velcro sloksnes tikai notur ceļa aizsargu vietā." 2. pants Šī regula stājas spēkā 20. dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 2003. gada 7. novembrī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Frederik Bolkestein [1] OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp. [2] OV L 281, 30.10.2003., 1. lpp. [3] OV L 84, 14.4.1995., 1. lpp. [4] Eiropas Kopienu Tiesas 2002. gada 7. novembra spriedums saistītajās lietās C-260/00 - C-263/00, Lohmann GmbH & Co. KG and Medi Bayreuth Weihermüller & Voigtmann GmbH & Co. KG v. Oberfinanzdirektion Koblenz (vēl nav publicēts Eiropas Kopienu Tiesas prakses apkopojumā). --------------------------------------------------