This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32000R2461
Commission Regulation (EC) No 2461/2000 of 8 November 2000 amending Regulation (EC) No 2138/97 delimiting the homogenous olive oil production zones
Komisijas Regula (EK) Nr. 2461/2000 (2000. gada 8. novembris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 2138/97, ar ko nosaka homogēno olīveļļas ražošanas zonu robežas
Komisijas Regula (EK) Nr. 2461/2000 (2000. gada 8. novembris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 2138/97, ar ko nosaka homogēno olīveļļas ražošanas zonu robežas
OV L 283, 9.11.2000, p. 14–14
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 08/11/2011
Oficiālais Vēstnesis L 283 , 09/11/2000 Lpp. 0014 - 0014
Komisijas Regula (EK) Nr. 2461/2000 (2000. gada 8. novembris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 2138/97, ar ko nosaka homogēno olīveļļas ražošanas zonu robežas EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1966. gada 22. septembra Regulu Nr. 136/66/EEK par eļļas un tauku tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2702/1999 [2], ņemot vērā Padomes 1984. gada 17. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2261/84, ar ko nosaka vispārīgus noteikumus par atbalsta piešķiršanu olīveļļas ražošanai un atbalstu olīveļļas ražotāju organizācijām [3], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 1639/98 [4], un jo īpaši tās 19. pantu, tā kā: (1) Ar Regulas (EEK) Nr. 2261/84 18. pantu paredz to, ka olīvu procentus un eļļas procentus nosaka atbilstīgi homogēnām ražošanas zonām, pamatojoties uz rādītājiem, ko iesniedz ražotājas dalībvalstis. (2) Minētās ražošanas zonas noteiktas pielikumā Komisijas Regulai (EK) Nr. 2138/97 [5], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EK) Nr. 2224/2000 [6]. Administratīvu un strukturālu iemeslu dēļ būtu jāizdara grozījumi Grieķijas homogēnajās ražošanas zonās attiecībā uz 1999./2000. tirdzniecības gadu. (3) Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Eļļas un tauku pārvaldības komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants Regulas (EK) Nr. 2138/97 pielikuma C punktu groza šādi: Nomēs (reģionos) "Ηρακλείου": - no 3. zonas svītro komūnas "Κασσάνων", "Νιπηδητού" un "Παναγιάς", - no 4. zonas svītro komūnas "Αφρατίου", "Εμπάρου", "Καραβάδου", "Μάρθας", "Μηλιαράδου" un "Ξενιάκου", - izveido jaunu zonu ar nosaukumu "10. zona", kas ietver komūnas "Αφρατίου", "Εμπάρου", "Καραβάδου", "Κασσάνων", "Μάρθας", "Μηλιαράδου", "Νιπηδητού", "Ξενιάκου" un "Παναγιάς", - komūnu "Προφήτη Ηλία" pārvieto no 9. zonas uz 2. zonu. 2. pants Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 2000. gada 8. novembrī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Franz Fischler [1] OV 172, 30.9.1966., 3025./66. lpp. [2] OV L 327, 21.12.1999., 7. lpp. [3] OV L 208, 3.8.1984., 3. lpp. [4] OV L 210, 28.7.1998., 38. lpp. [5] OV L 297, 31.10.1997., 3. lpp. [6] OV L 253, 7.10.2000., 16. lpp. --------------------------------------------------