31997D0278

Komisijas Lēmums

(1997. gada 11. aprīlis),

ar ko groza Lēmumus 95/160/EK, 95/161/EK un 95/168/EK par mikrobioloģiskajā testēšanā izmantojamām metodēm

(Dokuments attiecas uz EEZ)

(97/278/EK)

EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

ņemot vērā Padomes 1990. gada 15. oktobra Direktīvu 90/539/EEK par veterinārsanitārajām prasībām, kas attiecas uz Kopienas iekšējo tirdzniecību ar mājputniem un inkubējamām olām un to ievešanu no trešām valstīm [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Austrijas, Somijas un Zviedrijas Pievienošanās aktu un jo īpaši tā 9.a panta 2. punktu un 9.b panta 2. punktu,

ņemot vērā Padomes 1992. gada 17. decembra Direktīvu 92/118/EEK, ar ko nosaka dzīvnieku veselības un sabiedrības veselības aizsardzības prasības, ar kurām reglamentē to produktu tirdzniecību un ievešanu Kopienā, kuriem nepiemēro iepriekšminētās prasības, kas paredzētas īpašajos Kopienas noteikumos, kuri minēti Direktīvas 89/662/EEK A pielikuma 1. daļā un – attiecībā uz patogēniem – Direktīvā 90/425/EEK [2], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 96/90/EK [3], un jo īpaši tās II pielikuma 2. nodaļas pirmajā ievilkumā,

tā kā Komisijas 1995. gada 21. aprīļa Lēmumā 95/160/EK, ar ko nosaka papildu garantijas attiecībā uz salmonellām to vaislas mājputnu un diennakti vecu cāļu sūtījumiem uz Somiju un Zviedriju, kurus paredzēts pievienot vaislas mājputniem vai produktīvajiem mājputniem, ir īpaši paredzēta mikrobioloģiskā testēšana, lai pārbaudītu šos paraugus [4];

tā kā Komisijas 1995. gada 21. aprīļa Lēmumā 95/161/EK, ar ko attiecībā uz salmonellām nosaka papildu garantijas dējējvistu sūtījumiem uz Somiju un Zviedriju [5], ir īpaši paredzēta mikrobioloģiskā testēšana, lai pārbaudītu šos paraugus;

tā kā Komisijas 1995. gada 8. maija Lēmumā 95/168/EK, ar ko attiecībā uz salmonellām nosaka papildu garantijas dažu pārtikai paredzēto olu veidu sūtījumiem uz Somiju un Zviedriju [6], ir īpaši paredzēta mikrobioloģiskā testēšana, lai pārbaudītu šos paraugus;

tā kā Zinātniskā veterinārā komiteja 1996. gada 3. jūnija ziņojumā ir sniegusi atzinumu par tām mikrobioloģiskās testēšanas metodēm, kas sniedz līdzvērtīgas garantijas;

tā kā ir lietderīgi grozīt Lēmumus 95/160/EK, 95/161/EK un 95/168/EK, lai rastu iespēju izmantot to mikrobioloģiskās testēšanas metodi, kas sniedz paredzētajai metodei līdzvērtīgas garantijas;

tā kā metodēs, kas aprakstītas šajā lēmumā, ir ņemts vērā Zinātniskās veterinārās komitejas atzinums;

šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās veterinārijas komitejas atzinumu,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

Lēmuma 95/160/EK I pielikuma 3. punktu aizstāj ar šādu:

"3. Paraugu pārbaudei paredzētā mikrobioloģiskā testēšana

- Paraugu mikrobioloģisko testēšanu attiecībā uz salmonellām veic saskaņā ar Starptautiskās standartizācijas organizācijas standartu ISO 6579:1993 vai tā pārskatītām redakcijām vai saskaņā ar Ziemeļvalstu Pārtikas analīzes komitejas aprakstīto metodi (NMKL metode Nr. 71, 4. izdevums, 1991. gads) vai tās pārskatītām redakcijām.

- Ja dalībvalstis apstrīd šos analīzes rezultātus, par standartmetodi uzskata Starptautiskās standartizācijas organizācijas standartu ISO 6579:1993 vai tā pārskatītās redakcijas."

2. pants

Lēmuma 95/161/EK I pielikuma 4. punktu aizstāj ar šādu:

"4. Paraugu pārbaudei paredzētā mikrobioloģiskā testēšana

- Paraugu mikrobioloģisko testēšanu attiecībā uz salmonellām veic saskaņā ar Starptautiskās standartizācijas organizācijas standartu ISO 6579:1993 vai tā pārskatītām redakcijām vai saskaņā ar Ziemeļvalstu Pārtikas analīzes komitejas aprakstīto metodi (NMKL metode Nr. 71, 4. izdevums, 1991. gads) vai tās pārskatītām redakcijām.

- Ja dalībvalstis apstrīd šos analīzes rezultātus, par standartmetodi uzskata Starptautiskās standartizācijas organizācijas standartu ISO 6579:1993 vai tā pārskatītās redakcijas."

3. pants

Lēmuma 95/168/EK I pielikuma 3. punktu aizstāj ar šādu:

"3. Paraugu pārbaudei paredzētā mikrobioloģiskā testēšana

- Paraugu mikrobioloģisko testēšanu attiecībā uz salmonellām veic saskaņā ar Starptautiskās standartizācijas organizācijas standartu ISO 6579:1993 vai tā pārskatītām redakcijām vai saskaņā ar Ziemeļvalstu Pārtikas analīzes komitejas aprakstīto metodi (NMKL metode Nr. 71, 4. izdevums, 1991. gads) vai tās pārskatītām redakcijām.

- Ja dalībvalstis apstrīd šos analīzes rezultātus, par standartmetodi uzskata Starptautiskās standartizācijas organizācijas standartu ISO 6579:1993 vai tā pārskatītās redakcijas."

4. pants

Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.

Briselē, 1997. gada 11. aprīlī

Komisijas vārdā —

Komisijas loceklis

Franz Fischler

[1] OV L 303, 31.10.1990., 6. lpp.

[2] OV L 62, 15.3.1993., 49. lpp.

[3] OV L 13, 16.1.1997., 24. lpp.

[4] OV L 105, 9.5.1995., 40. lpp.

[5] OV L 105, 9.5.1995., 44. lpp.

[6] OV L 109, 16.5.1995., 44. lpp.

--------------------------------------------------