Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31995R2370

    Komisijas Regula (EK) Nr. 2370/95 (1995. gada 10. oktobris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 2280/95 par labības kā pārtikas atbalsta piegādi

    OV L 242, 11.10.1995, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1995/2370/oj

    31995R2370



    Oficiālais Vēstnesis L 242 , 11/10/1995 Lpp. 0001 - 0001


    Komisijas Regula (EK) Nr. 2370/95

    (1995. gada 10. oktobris),

    ar ko groza Regulu (EK) Nr. 2280/95 par labības kā pārtikas atbalsta piegādi

    EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

    ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

    ņemot vērā Padomes 1986. gada 22. decembra Regulu (EEK) Nr. 3972/86 par pārtikas atbalsta politiku un pārtikas atbalsta vadību [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 1930/90 [2] un jo īpaši tās 6. panta 1. punkta c) apakšpunktu,

    tā kā ar Komisijas Regula (EK) Nr. 2280/95 [3] ir izsludināts konkurss par 20274 tonnu labības kā pārtikas atbalsta piegādi; tā kā būtu jāmaina daži nosacījumi, kas precizēti minētās regulas I pielikumā,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.

    1. pants

    Attiecībā uz B partiju Regulas (EK) Nr. 2280/95 I pielikuma 10. punktu aizstāj ar šo:

    "10) Iepakojums un marķējums8,9,11: skatīt OV C 114, 29.4.1991., 1 lpp. (II.A.2.c punkts un II.A.3. punkts),

    marķēšanu angļu valodā ar vārdu Bagging (iesaiņojums) veic pirms nosūtīšanas."

    .

    2. pants

    Šī regula stājas spēkā dienā, kad to publicē Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī.

    Regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

    Briselē, 1995. gada 10. oktobrī

    Komisijas vārdā —

    Komisijas loceklis

    Franz Fischler

    [1] OV L 370, 30.12.1986., 1. lpp.

    [2] OV L 174, 7.7.1990., 6. lpp.

    [3] OV L 232, 29.9.1995., 10. lpp.

    --------------------------------------------------

    Top