This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31995D0235
95/235/EC: Commission Decision of 26 June 1995 amending Decision 95/90/EC laying down specific conditions for importing fishery and aquaculture products from Albania
Komisijas Lēmums (1995. gada 26. jūnijs), ar kuru groza Lēmumu 95/90/EK, ar ko paredz īpašus nosacījumus zvejniecības un akvakultūras produktu ievešanai no Albānijasdokuments attiecas uz EEZ
Komisijas Lēmums (1995. gada 26. jūnijs), ar kuru groza Lēmumu 95/90/EK, ar ko paredz īpašus nosacījumus zvejniecības un akvakultūras produktu ievešanai no Albānijasdokuments attiecas uz EEZ
OV L 156, 7.7.1995, p. 82–83
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2007; Iesaist. atcelta ar 32006R1664
Oficiālais Vēstnesis L 156 , 07/07/1995 Lpp. 0082 - 0083
Komisijas Lēmums (1995. gada 26. jūnijs), ar kuru groza Lēmumu 95/90/EK, ar ko paredz īpašus nosacījumus zvejniecības un akvakultūras produktu ievešanai no Albānijas (dokuments attiecas uz EEZ) (95/235/EK) EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1991. gada 22. jūlija Direktīvu 91/493/EEK, ar ko nosaka veselības nosacījumus attiecībā uz zvejniecības produktu ražošanu un laišanu tirgū [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Austrijas, Somijas un Zviedrijas Pievienošanās aktu, un jo īpaši tās 11. panta 5. punktu, tā kā to uzņēmumu saraksts, kurus Albānija ir apstiprinājusi zvejniecības un akvakultūras produktu ievešanai Kopienā, ir izveidots saskaņā ar Komisijas Lēmumu 95/90/EK [2]; tā kā šo sarakstu drīkst grozīt pēc tam, kad kompetentā iestāde Albānijā ir darījusi zināmu jaunu sarakstu; tā kā kompetentā iestāde Albānijā ir darījusi zināmu jaunu sarakstu, pievienojot divus uzņēmumus un grozot ziņas par diviem uzņēmumiem; tā kā tāpēc attiecīgi jāgroza apstiprināto uzņēmumu saraksts; tā kā šajā Lēmumā paredzētie pasākumi ir sagatavoti saskaņā ar Komisijas Lēmumā 90/13/EEK [3] noteikto procedūru, IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU. 1. pants Lēmuma 95/90/EK B pielikumu aizstāj ar šā lēmuma pielikumu. 2. pants Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm. Briselē, 1995. gada 26. jūnijā Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Franz Fischler [1] OV L 268, 24.9.1991., 15. lpp. [2] OV L 70, 30.3.1995., 27. lpp. [3] OV L 8, 11.1.1990., 70. lpp. -------------------------------------------------- PIELIKUMS B PIELIKUMS UZŅĒMUMU SARAKSTS Apstiprinājuma Nr. | Uzņēmums | Adrese | Apstiprinājuma derīguma termiņš | 1 | Konservimi Adriatik | Durres | 31.12.1995. | 2 | Vival Novosel | Vlore | 31.12.1995. | 3 | Kap | Kavaje | 31.12.1995. | 4 | Albamar | Durres | 31.12.1995. | 5 | Aulona-Peshk | Vlore | 31.12.1995. | 6 | Pesca Adriatik | Vlore | 31.12.1995. | 7 | Sangiovani | Lezhe | 31.12.1995. | 8 | Italpeshk | Durres | 31.12.1995. | 9 | Peshk Karavasta | Lushnje | 31.12.1995. | 10 | Toma | Lezhe | 31.12.1995. | 11 | Ihtisara | Sarande | 31.12.1995. | 12 | Limjon Peska | Sarande | 31.12.1995. | 13 | Acquario-Sali Peshk | Vlore | 31.12.1995. | 14 | N. Peshkimi | Shkoder | 31.12.1995. | 15 | Adriapeshk | Durres | 31.12.1995. | 16 | Goga-Shengjin | Lezhe | 31.12.1995. | 17 | Rayk | Durres | 31.12.1995. | 18 | Llajo | Saranda | 31.12.1995. | --------------------------------------------------