Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 31990D0432

    Komisijas Lēmums (1990. gada 30. jūlijs) par sarakstu, kur uzskaitīti Namībijas uzņēmumi, kas apstiprināti svaigas gaļas ievešanai Kopienā

    OV L 223, 18.8.1990, p. 19–20 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    ⏵Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os) (FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 20/03/2014; Atcelts ar 32014D0160

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1990/432/oj

    31990D0432



    Oficiālais Vēstnesis L 223 , 18/08/1990 Lpp. 0019 - 0020
    Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 33 Lpp. 0113
    Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 33 Lpp. 0113


    Komisijas lēmums

    (1990. gada 30. jūlijs)

    par sarakstu, kur uzskaitīti Namībijas uzņēmumi, kas apstiprināti svaigas gaļas ievešanai Kopienā

    (90/432/EEK)

    EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

    ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu,

    ņemot vērā Padomes 1972. gada 12. decembra Direktīvu 72/462/EEK par veselības un veterinārās pārbaudes problēmām, ievedot liellopus un cūkas, kā arī svaigu gaļu vai gaļas produktus no trešām valstīm [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Direktīvu 89/662/EEK [2], un jo īpaši tās 4. panta 1. punktu un 18. panta 1. punktu,

    tā kā trešo valstu uzņēmumus nevar apstiprināt svaigas gaļas izvešanai uz Kopienu, ja nav izpildīti Direktīvā 72/462/EEK noteiktie vispārīgie un īpašie nosacījumi;

    tā kā Namībija ir kļuvusi neatkarīga, ir jāizveido šajā valstī apstiprināto uzņēmumu saraksts sakarā ar svaigas gaļas ievedumiem Kopienā;

    tā kā atbilstīgi Kopienas darbībām Dienvidāfrikā notiek regulāras šo uzņēmumu pārbaudes saskaņā ar Direktīvas 72/462/EEK 5. pantu un Komisijas Lēmuma 86/474/EEK 2. panta 1. punktu par to, kā īstenojamas pārbaudes uz vietas, kas veicamas attiecībā uz liellopu, cūku un svaigas gaļas ievedumiem no ārpus Kopienas valstīm [3];

    tā kā higiēnas standartus Namībijas uzņēmumos var uzskatīt par apmierinošiem, un šajos apstākļos tos var iekļaut to uzņēmumu sarakstā, kuriem ir atļauts eksportēt uz Kopienu;

    tā kā uz pielikumā minēto uzņēmumu svaigas gaļas ievedumiem arī turpmāk attiecas citur noteikti Kopienas noteikumi, jo īpaši noteikumi par dzīvnieku veselību, pārbaudēm attiecībā uz dažu veidu atlieku esamību svaigā gaļā, aizliegumu lopkopībā lietot dažas veidu hormonālas iedarbības vielas;

    tā kā šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās veterinārijas komitejas atzinumu,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

    1. pants

    1. Pielikumā minētie Namībijas uzņēmumi ar šo tiek apstiprināti svaigas gaļas ievešanai Kopienā saskaņā ar minēto pielikumu.

    2. Uz pielikumā uzskaitīto uzņēmumu ievedumiem arī turpmāk attiecas citur noteikti Kopienas veterinārie noteikumi.

    2. pants

    Dalībvalstis aizliedz pielikumā neminētu uzņēmumu svaigas gaļas ievedumus.

    3. pants

    Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.

    Briselē, 1990. gada 30. jūlijā

    Komisijas vārdā —

    Komisijas loceklis

    Ray Mac Sharry

    [1] OV L 302, 31.12.1972., 28. lpp.

    [2] OV L 395, 30.12.1989., 13. lpp.

    [3] OV L 279, 30.9.1986., 55. lpp.

    --------------------------------------------------

    PIELIKUMS

    Uzņēmumu saraksts

    Apstiprinājuma Nr. | Uzņēumums/adrese | Kategorija |

    SL | CP | CS | B | S/G | P | SP | SR |

    22 | Swavleis, Windhoek | × | × | | × | | | × | |

    23 | Swavleis, Okahandja | × | × | | × | | | | |

    27 | Windhoek Wild, Windhoek | | × | | × | | | | |

    --------------------------------------------------

    Top