This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31984R0269
Commission Regulation (EEC) No 269/84 of 1 February 1984 correcting Annex II to Regulation (EEC) No 3439/83 laying down special conditions for the export of certain cheeses to Australia
Komisijas Regula (EEK) Nr. 269/84 (1984. gada 1. februāris), ar ko labo II pielikumu Regulai (EEK) Nr. 3439/83, kas nosaka īpašus nosacījumus dažu sieru eksportam uz Austrāliju
Komisijas Regula (EEK) Nr. 269/84 (1984. gada 1. februāris), ar ko labo II pielikumu Regulai (EEK) Nr. 3439/83, kas nosaka īpašus nosacījumus dažu sieru eksportam uz Austrāliju
OV L 31, 2.2.1984, p. 12–13
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Šis dokuments ir publicēts īpašajā(-os) izdevumā(–os)
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 02/05/2004
Oficiālais Vēstnesis L 031 , 02/02/1984 Lpp. 0012 - 0014
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 3 Sējums 17 Lpp. 0054
Speciālizdevums spāņu valodā: Nodaļa 03 Sējums 29 Lpp. 0257
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 3 Sējums 17 Lpp. 0054
Speciālizdevums portugāļu valodā Nodaļa 03 Sējums 29 Lpp. 0257
Komisijas Regula (EEK) Nr. 269/84 (1984. gada 1. februāris), ar ko labo II pielikumu Regulai (EEK) Nr. 3439/83, kas nosaka īpašus nosacījumus dažu sieru eksportam uz Austrāliju EIROPAS KOPIENU KOMISIJA, ņemot vērā Eiropas Ekonomikas kopienas dibināšanas līgumu, ņemot vērā Padomes 1968. gada 27. jūnija Regulu (EEK) Nr. 804/68 par piena un piena produktu tirgus kopīgo organizāciju [1], kurā jaunākie grozījumi izdarīti ar Regulu (EEK) Nr. 1600/83 [2], un jo īpaši tās 17. panta 4. punkta pirmo daļu, tā kā ar Komisijas 1983. gada 5. decembra Regulu (EEK) Nr. 3439/83, kas nosaka īpašus nosacījumus dažu sieru eksportam uz Austrāliju [3], attiecībā uz minētajiem sieriem ir ieviesta pievienotu sertifikātu sistēma; tā kā minētās regulas II pielikumā norādītā sertifikāta parauga B iedaļas 7. ailē nav iekļauts ūdens saturs pēc svara beztauku vielā; tā kā II pielikums tāpēc pilnībā jāpublicē vēlreiz; tā kā šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Piena un piena produktu pārvaldības komitejas atzinumu, IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU. 1. pants Regulas (EEK) Nr. 3439/83 II pielikumu aizstāj ar šīs regulas pielikumu. 2. pants Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Kopienu Oficiālajā Vēstnesī. Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs. Briselē, 1984. gada 1. februārī Komisijas vārdā — Komisijas loceklis Poul Dalsager [1] OV L 148, 28.6.1968., 13. lpp. [2] OV L 163, 22.6.1983., 56. lpp. [3] OV L 340, 6.12.1983., 7. lpp. -------------------------------------------------- PIELIKUMS EIROPAS KOPIENAS +++++ TIFF +++++ --------------------------------------------------