31978R2746

****

( 1 ) OJ NO L 148 , 28 . 6 . 1968 , P . 24 .

( 2 ) OJ NO L 61 , 5 . 3 . 1977 , P . 1 .

( 3 ) OJ NO L 10 , 15 . 1 . 1975 , P . 9 .

( 4 ) OJ NO L 254 , 16 . 9 . 1978 , P . 12 .

COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 2746/78

OF 24 NOVEMBER 1978

AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 79/75 ON THE SALE BY PERIODIC TENDERING PROCEDURE OF BONED BEEF HELD BY THE INTERVENTION AGENCIES

THE COMMISSION OF THE EUROPEAN

COMMUNITIES ,

HAVING REGARD TO THE TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY ,

HAVING REGARD TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 805/68 OF 27 JUNE 1968 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN BEEF AND VEAL ( 1 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 425/77 ( 2 ), AND IN PARTICULAR ARTICLE 7 ( 3 ) THEREOF ,

WHEREAS ARTICLE 2 ( 2 ) OF COMMISSION REGULATION ( EEC ) NO 79/75 OF 14 JANUARY 1975 ON THE SALE BY PERIODIC TENDERING PROCEDURE OF BONED BEEF HELD BY THE INTERVENTION AGENCIES ( 3 ), AS LAST AMENDED BY REGULATION ( EEC ) NO 2166/78 ( 4 ), PROVIDES THAT THE TIME LIMIT FOR THE SUBMISSION OF TENDERS SHALL EXPIRE ON THE FIRST MONDAY OF EACH MONTH ; WHEREAS THE SITUATION AS REGARDS PUBLIC HOLIDAYS AT THE BEGINNING OF EACH YEAR MAKES IT NECESSARY TO DEFER THE CLOSING DATE FOR THE JANUARY TENDER TO THE SECOND MONDAY THEREOF ;

WHEREAS THE MEASURES PROVIDED FOR IN THIS REGULATION ARE IN ACCORDANCE WITH THE OPINION OF THE MANAGEMENT COMMITTEE FOR BEEF AND VEAL ,

HAS ADOPTED THIS REGULATION :

ARTICLE 1

THE SECOND SUBPARAGRAPH OF ARTICLE 2 ( 2 ) OF REGULATION ( EEC ) NO 79/75 IS HEREBY AMENDED TO READ AS FOLLOWS :

' THE TIME LIMIT FOR THE SUBMISSION OF TENDERS SHALL BE THE FIRST MONDAY OF EACH MONTH AT 12 NOON , WITH THE EXCEPTION OF THE MONTH OF JANUARY WHEN IT SHALL BE THE SECOND MONDAY AT 12 NOON .

ARTICLE 2

THIS REGULATION SHALL ENTER INTO FORCE ON 18 DECEMBER 1978 .

THIS REGULATION SHALL BE BINDING IN ITS ENTIRETY AND DIRECTLY APPLICABLE IN ALL MEMBER STATES .

DONE AT BRUSSELS , 24 NOVEMBER 1978 .

FOR THE COMMISSION

FINN GUNDELACH

VICE-PRESIDENT