Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22014D0227

EEZ Apvienotās komitejas Lēmums Nr. 227/2014 (2014. gada 24. oktobris), ar ko groza EEZ līguma XI pielikumu (Elektroniskie sakari, audiovizuālie pakalpojumi un informācijas sabiedrība) [2015/1451]

OV L 230, 3.9.2015, p. 30–30 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2015/1451/oj

3.9.2015   

LV

Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

L 230/30


EEZ APVIENOTĀS KOMITEJAS LĒMUMS

Nr. 227/2014

(2014. gada 24. oktobris),

ar ko groza EEZ līguma XI pielikumu (Elektroniskie sakari, audiovizuālie pakalpojumi un informācijas sabiedrība) [2015/1451]

EEZ APVIENOTĀ KOMITEJA,

ņemot vērā Līgumu par Eiropas Ekonomikas zonu (“EEZ līgums”) un jo īpaši tā 98. pantu,

tā kā:

(1)

EEZ līgumā jāiekļauj Komisijas 2013. gada 12. novembra Īstenošanas lēmums 2013/654/ES par grozījumiem Lēmumā 2008/294/EK, iekļaujot papildu piekļuves tehnoloģijas un frekvenču joslas mobilo sakaru pakalpojumiem gaisa kuģos (MCA pakalpojumiem) (1).

(2)

Tādēļ būtu attiecīgi jāgroza EEZ līguma XI pielikums,

IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

1. pants

EEZ līguma XI pielikuma 5.czc punktam (Komisijas Lēmums 2008/294/EK) pievieno šādu tekstu:

“, kurā grozījumi izdarīti ar:

32013 D 0654: Komisijas 2013. gada 12. novembra Īstenošanas lēmumu 2013/654/ES (OV L 303, 14.11.2013., 48. lpp.).”

2. pants

Īstenošanas lēmuma 2013/654/ES teksts islandiešu un norvēģu valodā, kas jāpublicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ papildinājumā, ir autentisks.

3. pants

Šis lēmums stājas spēkā 2014. gada 1. novembrī, ja ir iesniegti visi paziņojumi saskaņā ar EEZ līguma 103. panta 1. punktu (*1).

4. pants

Šo lēmumu publicē Eiropas Savienības Oficiālā Vēstneša EEZ iedaļā un tā EEZ papildinājumā.

Briselē, 2014. gada 24. oktobrī

EEZ Apvienotās komitejas vārdā

priekšsēdētājs

Kurt JÄGER


(1)   OV L 303, 14.11.2013., 48. lpp.

(*1)  Konstitucionālās prasības nav norādītas.


Top