This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TB0207
Case T-207/21 R: Order of the President of the General Court of 22 June 2021 — Polynt v ECHA (Application for interim measures — REACH — Hexahydro-4-methylphthalic anhydride substance — Obligation to register — Evaluation of dossiers — Examination of testing proposals — Obligation to provide certain information requiring animal testing — Application for interim measures — No urgency)
Lieta T-207/21 R: Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2021. gada 22. jūnija rīkojums – Polynt/ECHA (Pagaidu noregulējums – REACH – Viela heksahidro-4-metilftalanhidrīds – Reģistrācijas pienākums – Dokumentācijas izvērtējums – Testēšanas priekšlikumu izskatīšana – Pienākums sniegt konkrētu informāciju, kuras dēļ ir nepieciešami izmēģinājumi ar dzīvniekiem – Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu – Steidzamības neesamība)
Lieta T-207/21 R: Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2021. gada 22. jūnija rīkojums – Polynt/ECHA (Pagaidu noregulējums – REACH – Viela heksahidro-4-metilftalanhidrīds – Reģistrācijas pienākums – Dokumentācijas izvērtējums – Testēšanas priekšlikumu izskatīšana – Pienākums sniegt konkrētu informāciju, kuras dēļ ir nepieciešami izmēģinājumi ar dzīvniekiem – Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu – Steidzamības neesamība)
OV C 320, 9.8.2021, pp. 38–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.8.2021 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 320/38 |
Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2021. gada 22. jūnija rīkojums – Polynt/ECHA
(Lieta T-207/21 R)
(Pagaidu noregulējums - REACH - Viela heksahidro-4-metilftalanhidrīds - Reģistrācijas pienākums - Dokumentācijas izvērtējums - Testēšanas priekšlikumu izskatīšana - Pienākums sniegt konkrētu informāciju, kuras dēļ ir nepieciešami izmēģinājumi ar dzīvniekiem - Pieteikums par pagaidu pasākumu noteikšanu - Steidzamības neesamība)
(2021/C 320/44)
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Polynt SpA (Scanzorosciate, Itālija) (pārstāvji: C. Mereu, P. Sellar un S. Abdel Qader, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Ķimikāliju aģentūra (pārstāvji: M. Heikkilä, W. Broere un N. Knight)
Priekšmets
Prasība, kas ir pamatota ar LESD 278. un 279. pantu un ar ko tiek lūgts apturēt tā ECHA Apelācijas padomes 2021. gada 9. februāra lēmuma A-015-2019 piemērošanu, ar kuru prasītāja tiek aicināta veikt vielas heksahidro-4-metilftalanhidrīds paplašinātu vienas paaudzes reproduktīvā toksiskuma pētījumu (EOGRTS), vai noteikt jebkādu citu pagaidu pasākumu, kas tiks uzskatīts par atbilstīgu.
Rezolutīvā daļa
|
1) |
Pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt. |
|
2) |
Lēmuma par tiesāšanās izdevumiem pieņemšanu atlikt. |