This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CJ0683
Tiesas spriedums (piektā palāta), 2024. gada 7. novembris.
Adusbef - Associazione difesa utenti servizi bancari e finanziari pret Presidenza del Consiglio dei Ministri u.c.
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Direktīva 2014/23/ES – Koncesijas līgumu piešķiršanas procedūra – 43. pants – Koncesijas grozīšana tās darbības laikā bez konkursa rīkošanas – Automaģistrāļu koncesijas – Morandi tilta Dženovā (Itālija) sabrukšana – Tiesvedība valsts tiesā par autoceļu tīkla uzturēšanas un saglabāšanas pienākumu būtisku neizpildi – Jauni koncesionāra pienākumi – Līgumslēdzējas iestādes pienākums iepriekš lemt par vajadzību rīkot jaunu piešķiršanas procedūru – Līgumslēdzējas iestādes pienākums iepriekš pārbaudīt koncesionāra uzticamību.
Lieta C-683/22.
Tiesas spriedums (piektā palāta), 2024. gada 7. novembris.
Adusbef - Associazione difesa utenti servizi bancari e finanziari pret Presidenza del Consiglio dei Ministri u.c.
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Direktīva 2014/23/ES – Koncesijas līgumu piešķiršanas procedūra – 43. pants – Koncesijas grozīšana tās darbības laikā bez konkursa rīkošanas – Automaģistrāļu koncesijas – Morandi tilta Dženovā (Itālija) sabrukšana – Tiesvedība valsts tiesā par autoceļu tīkla uzturēšanas un saglabāšanas pienākumu būtisku neizpildi – Jauni koncesionāra pienākumi – Līgumslēdzējas iestādes pienākums iepriekš lemt par vajadzību rīkot jaunu piešķiršanas procedūru – Līgumslēdzējas iestādes pienākums iepriekš pārbaudīt koncesionāra uzticamību.
Lieta C-683/22.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2024:936
Lieta C‑683/22
Adusbef – Associazione difesa utenti servizi bancari e finanziari
pret
Presidenza del Consiglio dei Ministri u.c.
(Tribunale amministrativo regionale per il Lazio lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)
Tiesas (piektā palāta) 2024. gada 7. novembra spriedums
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Direktīva 2014/23/ES – Koncesijas līgumu piešķiršanas procedūra – 43. pants – Koncesijas grozīšana tās darbības laikā bez konkursa rīkošanas – Automaģistrāļu koncesijas – Morandi tilta Dženovā (Itālija) sabrukšana – Tiesvedība valsts tiesā par autoceļu tīkla uzturēšanas un saglabāšanas pienākumu būtisku neizpildi – Jauni koncesionāra pienākumi – Līgumslēdzējas iestādes pienākums iepriekš lemt par vajadzību rīkot jaunu piešķiršanas procedūru – Līgumslēdzējas iestādes pienākums iepriekš pārbaudīt koncesionāra uzticamību
Tiesību aktu tuvināšana – Koncesijas līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūras – Direktīva 2014/23 – Piemērošana laikā – Koncesijas līguma noslēgšana pirms minētās direktīvas stāšanās spēkā – Direktīvas nepiemērojamība – Robežas – Būtisks koncesijas līguma grozījums
(Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2014/23 43. pants un 54. panta 2. daļa)
(skat. 32. punktu)
Tiesību aktu tuvināšana – Koncesijas līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūras – Direktīva 2014/23 – Spēkā esošo līgumu grozījumi, kuriem nav vajadzīga jauna piešķiršanas procedūra – Apstākļu, kas ļauj veikt šādus grozījumus, izsmeļošais raksturs – Neparedzami apstākļi – Izmaiņas, kas nepieciešamas koncesionāra līgumsaistību neizpildes dēļ – Izslēgšana
(Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2014/23 43. panta 1. punkta 1. daļas c) punkts un 2. punkts)
(sal. ar 49.–53., 56.–57. un 59. –64. punktu)
Tiesību aktu tuvināšana – Koncesijas līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūras – Direktīva 2014/23 – Koncesijas grozījumi – Koncesionāra aizstāšana – Jēdziens – Izmaiņas koncesionāra akcionāru sastāvā – Izslēgšana
(Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2014/23 43. panta 1. punkta 1. daļas d) punkts un 5. punkts)
(skat. 65.–68. punktu)
Tiesību aktu tuvināšana – Koncesijas līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūras – Direktīva 2014/23 – Būtiski grozījumi spēkā esošajos līgumos – Jēdziens – Izmaiņas, kas maina koncesijas ekonomisko līdzsvaru – Finansiāla kompensācija vai drošības standartu paaugstināšana – Izslēgšana
(Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2014/23 43. panta 1. punkta 1. daļas e) punkts un 4. punkts)
(skat. 70.–72. punktu)
Tiesību aktu tuvināšana – Koncesijas līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūras – Direktīva 2014/23 – Spēkā esošo līgumu grozījumi, kuriem nav vajadzīga jauna piešķiršanas procedūra – Formālas prasības – Paziņojuma par izmaiņām publikācija – Labas pārvaldības principa piemērošana – Pienākums norādīt pamatojumu
(Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2014/23 3. panta 2. punkts, 31. pants, 33. pants un 43. panta 1. un 2. punkts)
(skat. 73.–83. un 85. punktu un rezolutīvās daļas 1) punktu)
Tiesību aktu tuvināšana – Koncesijas līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūras – Direktīva 2014/23 – Būtiski grozījumi spēkā esošajos līgumos – Līgumslēdzējas iestādes lēmums – Atlase un kvalitatīvs novērtējums – Minētajā direktīvā paredzētie izslēgšanas iemesli – Smags ar profesionālo darbību saistīts pārkāpums, kas liek apšaubīt koncesionāra uzticamību un godprātību – Iekļaušana
(Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2014/23 43. panta 1., 2. un 5. punkts, un 44. pants)
(skat. 90. –97. punktu, kā arī rezolutīvās daļas 2) punktu)
Tiesību aktu tuvināšana – Koncesijas līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas procedūras – Direktīva 2014/23 – Spēkā esošo līgumu grozījumi, kuriem nav vajadzīga jauna piešķiršanas procedūra – Līgumslēdzējas iestādes lēmums – Atlase un kvalitatīvs novērtējums – Nepiemērojamība – Smags ar profesionālo darbību saistīts pārkāpums, kas liek apšaubīt koncesionāra uzticamību un godprātību – Sekas – Dalībvalstu kompetence
(Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2014/23 43. panta 1., 2. un 5. punkts, un 44. pants)
(skat. 98. –104. punktu, kā arī rezolutīvās daļas 2) punktu)