This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CO0030
Tiesas (septītā palāta) rīkojums, 2023. gada 24. marts.
DV pret Direktor na Teritorialno podelenie na Natsionalnia osiguritelen institut – Veliko Tarnovo.
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 99. pants – Migrējoši darba ņēmēji – Bezdarbs – Līgums par Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes izstāšanos no Eiropas Savienības un Eiropas Atomenerģijas kopienas – Sociālais nodrošinājums – 30. pants – Tiesību uz bezdarbnieka pabalstu noteikšana – Regula (EK) Nr. 883/2004 – 65. panta 2. punkts – Dalībvalsts pilsone, kura ir veikusi darbību nodarbinātas personas statusā Apvienotajā Karalistē – Viņas darba līguma izbeigšana pēc Apvienotās Karalistes izstāšanās no Eiropas Savienības un pēc šajā līgumā noteiktā pārejas perioda beigām – Šīs pilsones tiesības uz bezdarbnieka pabalstu saskaņā ar šīs dalībvalsts tiesību aktiem pēc viņas atgriešanās šajā dalībvalstī.
Lieta C-30/22.
Tiesas (septītā palāta) rīkojums, 2023. gada 24. marts.
DV pret Direktor na Teritorialno podelenie na Natsionalnia osiguritelen institut – Veliko Tarnovo.
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 99. pants – Migrējoši darba ņēmēji – Bezdarbs – Līgums par Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes izstāšanos no Eiropas Savienības un Eiropas Atomenerģijas kopienas – Sociālais nodrošinājums – 30. pants – Tiesību uz bezdarbnieka pabalstu noteikšana – Regula (EK) Nr. 883/2004 – 65. panta 2. punkts – Dalībvalsts pilsone, kura ir veikusi darbību nodarbinātas personas statusā Apvienotajā Karalistē – Viņas darba līguma izbeigšana pēc Apvienotās Karalistes izstāšanās no Eiropas Savienības un pēc šajā līgumā noteiktā pārejas perioda beigām – Šīs pilsones tiesības uz bezdarbnieka pabalstu saskaņā ar šīs dalībvalsts tiesību aktiem pēc viņas atgriešanās šajā dalībvalstī.
Lieta C-30/22.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2023:259
Lieta C‑30/22
DV
pret
Direktor na Teritorialno podelenie na Natsionalnia osiguritelen institut – Veliko Tarnovo
(Administrativen sad Veliko Tarnovo
lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)
Tiesas (septītā palāta) 2023. gada 24. marta rīkojums
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 99. pants – Migrējoši darba ņēmēji – Bezdarbs – Līgums par Lielbritānijas un Ziemeļīrijas Apvienotās Karalistes izstāšanos no Eiropas Savienības un Eiropas Atomenerģijas kopienas – Sociālais nodrošinājums – 30. pants – Tiesību uz bezdarbnieka pabalstu noteikšana – Regula (EK) Nr. 883/2004 – 65. panta 2. punkts – Dalībvalsts pilsone, kura ir veikusi darbību nodarbinātas personas statusā Apvienotajā Karalistē – Viņas darba līguma izbeigšana pēc Apvienotās Karalistes izstāšanās no Eiropas Savienības un pēc šajā līgumā noteiktā pārejas perioda beigām – Šīs pilsones tiesības uz bezdarbnieka pabalstu saskaņā ar šīs dalībvalsts tiesību aktiem pēc viņas atgriešanās šajā dalībvalstī
Sociālais nodrošinājums – Migrējoši darba ņēmēji – Savienības tiesiskais regulējums – Līgums par Apvienotās Karalistes izstāšanos no Eiropas Savienības un Euratom – Mērķis
(Līguma par Apvienotās Karalistes izstāšanos no Eiropas Savienības un Euratom 7. panta 1. punkts)
(skat. 35.–37. punktu)
Sociālais nodrošinājums – Migrējoši darba ņēmēji – Bezdarbs – Dzīvesvietas pārcelšana uz dalībvalsti pēc tam, kad persona ir izpildījusi apdrošināšanas, nodarbinātības vai pašnodarbinātības periodu citā valstī, kurā tai visā šajā laikposmā ir bijusi dzīvesvieta – Minētās dalībvalsts kompetentajai iestādei iesniegts pieteikums par bezdarbnieka pabalsta piešķiršanu
(Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 883/2004 1. panta j) punkts. 61. pants un 65. panta 2. punkts un 5. punkta a) apakšpunkts)
(skat. 41. –45. punktu un rezolutīvo daļu)