This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CJ0203
Tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2022. gada 10. novembris.
Kriminālprocess pret DELTA STROY 2003.
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesu iestāžu sadarbība krimināllietās – Pamatlēmums 2005/212/TI – Piemērojamība – Finansiālas sankcijas piemērošana juridiskai personai par nodokļu parādu nemaksāšanu – Jēdziens “konfiskācija” – Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 48., 49. un 52. pants – Krimināltiesiska rakstura sankcijas – Nevainīguma prezumpcijas, noziedzīgu nodarījumu un sodu likumības un samērīguma principi – Tiesības uz aizstāvību – Kriminālsoda piemērošana juridiskai personai par šīs juridiskās personas pārstāvja izdarītu noziedzīgu nodarījumu – Vienlaicīgs nepabeigts kriminālprocess pret šo pārstāvi – Samērīgums.
Lieta C-203/21.
Tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2022. gada 10. novembris.
Kriminālprocess pret DELTA STROY 2003.
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesu iestāžu sadarbība krimināllietās – Pamatlēmums 2005/212/TI – Piemērojamība – Finansiālas sankcijas piemērošana juridiskai personai par nodokļu parādu nemaksāšanu – Jēdziens “konfiskācija” – Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 48., 49. un 52. pants – Krimināltiesiska rakstura sankcijas – Nevainīguma prezumpcijas, noziedzīgu nodarījumu un sodu likumības un samērīguma principi – Tiesības uz aizstāvību – Kriminālsoda piemērošana juridiskai personai par šīs juridiskās personas pārstāvja izdarītu noziedzīgu nodarījumu – Vienlaicīgs nepabeigts kriminālprocess pret šo pārstāvi – Samērīgums.
Lieta C-203/21.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2022:865
Lieta C‑203/21
Kriminālprocess
pret
DELTA STROY 2003
(Okrazhen sad – Burgas lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu)
Tiesas (ceturtā palāta) 2022. gada 10. novembra spriedums
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesu iestāžu sadarbība krimināllietās – Pamatlēmums 2005/212/TI – Piemērojamība – Finansiālas sankcijas piemērošana juridiskai personai par nodokļu parādu nemaksāšanu – Jēdziens “konfiskācija” – Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 48., 49. un 52. pants – Krimināltiesiska rakstura sankcijas – Nevainīguma prezumpcijas, noziedzīgu nodarījumu un sodu likumības un samērīguma principi – Tiesības uz aizstāvību – Kriminālsoda piemērošana juridiskai personai par šīs juridiskās personas pārstāvja izdarītu noziedzīgu nodarījumu – Vienlaicīgs nepabeigts kriminālprocess pret šo pārstāvi – Samērīgums
-
Tiesiskā sadarbība krimināllietās – Nozieguma rīku un noziedzīgi iegūtu līdzekļu iesaldēšana un konfiskācija Eiropas Savienībā – Direktīva 2014/42 – Ekonomisks ieguvums, kas tieši vai netieši gūts, izdarot noziedzīgu nodarījumu – Jēdziens
(Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvas 2014/42 2. panta 1. punkts; Padomes Pamatlēmuma 2005/214 1. panta b) punkta i) apakšpunkts)
(skat. 32.–36. punktu)
-
Pamattiesības – Pamattiesību harta – Piemērojamība – Savienības tiesību īstenošana – Valsts tiesiskais regulējums, kurā paredzēti administratīvie sodi un kriminālsodi, lai nodrošinātu pievienotās vērtības nodokļa iekasēšanu un apkarotu krāpšanu – Iekļaušana
(LESD 325. pants; Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 51. panta 1. punkts)
(skat. 41. punktu)
-
Pamattiesības – Nevainīguma prezumpcija – Noziedzīgu nodarījumu un sodu tiesiskuma princips
(LES 6. panta 1. punkta trešā daļa; Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 48. panta 1. punkts, 49. pants un 52. panta 3. punkts)
(skat. 44.–48. punktu)
-
Eiropas Savienības tiesības – Principi – Pamattiesības – Nevainīguma prezumpcija un tiesības uz aizstāvību – Valsts tiesiskais regulējums, kurā paredzēta iespēja piemērot kriminālsodu juridiskai personai par noziedzīgu nodarījumu, ko izdarījis tās vadītājs vai pārstāvis
(Eiropas Savienības Pamattiesību hartas 48. pants)
(skat. 58.–67. punktu un rezolutīvo daļu)