This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62014TO0040
Electrabel un Dunamenti Erőmű/Komisija
Electrabel un Dunamenti Erőmű/Komisija
Vispārējās tiesas (devītā palāta) 2014. gada 13. novembra rīkojums –
Electrabel un Dunamenti Erőmű /Komisija
(lieta T‑40/14)
“Prasība par zaudējumu atlīdzību — Atbalsts, ko Ungārijas Republika piešķīrusi noteiktiem elektroenerģijas ražotājiem — Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par nesaderīgu ar iekšējo tirgu un uzdots to atgūt — Noilguma termiņš — Vispārējās tiesas Reglamenta 102. panta 2. punkta nepiemērojamība — Nepārtrauktu zaudējumu jēdziens — Nepieņemamība”
|
1. |
Prasība par zaudējumu atlīdzību — Ārpuslīgumiskā atbildība — Noilguma termiņš — Noilgums, kas neveido absolūtu šķērsli tiesas procesam — Termiņš, kas pēc sava veida atšķiras no procesuāla termiņa — Termiņa, kas noteikts, pamatojoties uz apsvērumiem par attālumu, nepiemērošana iepriekš minētajam noilguma termiņam (LESD 340. panta otrā daļa; Tiesas statūtu 46. panta 1. punkts; Vispārējā tiesas Reglamenta 102. panta 2. punkts) (sal. ar 33. un 34. punktu) |
|
2. |
Prasība par zaudējumu atlīdzību — Noilguma termiņš — Termiņa sākums — Atbildība par normatīvu tiesību aktu — Datums, kad parādījās ar aktu radītais kaitējums (LESD 340. panta 2. punkts; Tiesas statūtu 46. pants) (sal. ar 40., 41. un 47. punktu) |
Priekšmets
Prasība par zaudējumu atlīdzību, pamatojoties uz LESD 340. panta otro daļu, par tādu zaudējumu atlīdzināšanu, kuri iespējami nodarīti ar Komisijas 2008. gada 4. jūnija Lēmumu 2009/609/EK par valsts atbalstu C 41/05, ko Ungārija piešķīrusi elektroenerģijas iepirkuma līgumu kontekstā (OV 2009, L 225, 53. lpp.)
Rezolutīvā daļa:
|
1) |
prasību noraidīt; |
|
2) |
Electrabel SA un Dunamenti Erőmű Zrt atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |