This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TJ0587(01)
Vispārējās tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2021. gada 7. jūlijs.
HM pret Eiropas Komisiju.
Civildienests – Ierēdņi – Pieņemšana darbā – Paziņojums par konkursu EPSO/AST‑SC/03/15 – Nepielaišana piedalīties novērtējuma pārbaudījumos – Pārskatīšanas lūgums – Atteikums šo lūgumu nosūtīt atklātā konkursa atlases komisijai novēlošanās dēļ – Kompetenču sadale starp EPSO un konkursa atlases komisiju – Interese celt prasību.
Lieta T-587/16 RENV.
Vispārējās tiesas spriedums (ceturtā palāta), 2021. gada 7. jūlijs.
HM pret Eiropas Komisiju.
Civildienests – Ierēdņi – Pieņemšana darbā – Paziņojums par konkursu EPSO/AST‑SC/03/15 – Nepielaišana piedalīties novērtējuma pārbaudījumos – Pārskatīšanas lūgums – Atteikums šo lūgumu nosūtīt atklātā konkursa atlases komisijai novēlošanās dēļ – Kompetenču sadale starp EPSO un konkursa atlases komisiju – Interese celt prasību.
Lieta T-587/16 RENV.
Court reports – general – 'Information on unpublished decisions' section
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2021:415
Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) 2021. gada 7. jūlija spriedums –
HM/Komisija
(lieta T‑587/16 RENV)
Civildienests – Ierēdņi – Pieņemšana darbā – Paziņojums par konkursu EPSO/AST‑SC/03/15 – Nepielaišana piedalīties novērtējuma pārbaudījumos – Pārskatīšanas lūgums – Atteikums šo lūgumu nosūtīt atklātā konkursa atlases komisijai novēlošanās dēļ – Kompetenču sadale starp EPSO un konkursa atlases komisiju – Interese celt prasību
|
1. |
Tiesvedība – Vispārējai tiesai saistošs Tiesas spriedums – Nosacījumi – Lietas nodošana atpakaļ pēc apelācijas tiesvedības – Tiesību jautājumi, par kuriem Tiesa ir galīgi lēmusi apelācijas tiesvedības ietvaros – Res judicata spēks – Piemērojamība (Tiesas statūtu 61. pants; Vispārējās tiesas Reglamenta 215. pants) (skat. 38. punktu) |
|
2. |
Tiesvedība – Pierādījumu iesniegšanas termiņš – Vispārējās tiesas reglamenta 85. panta 2. un 3. punkts – Piemērošanas joma – Pierādījumu atspēkojumi un pierādījumu papildinājumi – Izslēgšana – Pierādījumu iesniegšana pirms tiesvedības mutvārdu daļas pabeigšanas – Pieļaujamība – Nosacījumi (Vispārējās tiesas Reglamenta 85. panta 1. – 3. punkts un 92. panta 7. punkts) (skat. 55., 60., 61., 64., 66.– 69. punktu) |
|
3. |
Ierēdņu celta prasība – Termiņi – Novēlota sūdzība – Pierādīšanas pienākums (Civildienesta noteikumu 91. panta 3. punkts) (skat. 88.– 90., 92., 102., 109., 110., 117. un 123. punktu) |
Priekšmets
Prasība, kas ir pamatota ar LESD 270. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt Eiropas Personāla atlases biroja (EPSO) 2015. gada 17. augusta lēmumu neņemt vērā lūgumu pārskatīt atlases komisijas lēmumu par prasītāja nepielaišanu nākamajai konkursa EPSO/AST SC/03/15 3 kārtai.
Rezolutīvā daļa
|
1) |
Atcelt Eiropas Personāla atlases biroja (EPSO) 2015. gada 17. augusta lēmumu neņemt vērā lūgumu pārskatīt atlases komisijas lēmumu par prasītāja nepielaišanu nākamajai konkursa EPSO/AST SC/03/15 3 kārtai. |
|
2) |
Eiropas Komisija atlīdzina tiesāšanās izdevumus, kas radušies sākotnējā tiesvedībā Eiropas Savienības Civildienesta tiesā (F‑17/16) un Vispārējā tiesā (T‑587/16), tiesvedībā Tiesā lietā C‑70/19 P, kā arī šajā lietas otrreizējas izskatīšanas tiesvedībā (T‑587/16 RENV). |