Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32015R0477

    Dažādu tirdzniecības aizsardzības pasākumu veidu apvienošana

    Dažādu tirdzniecības aizsardzības pasākumu veidu apvienošana

     

    KOPSAVILKUMS:

    Godīgi ES aizsardzības pasākumi, kas apvienoti ar antidempinga vai antisubsidēšanas pasākumiem — Regula (ES) 2015/477

    KĀDS IR ŠĪS REGULAS MĒRĶIS?

    Pateicoties šai regulai, Eiropas Komisija var pieņemt aizsardzības pasākumus*, lai aizsargātu Eiropas Savienības (ES) rūpniecību pret negodīgu konkurenci, ko rada pēkšņs un neparedzēts importa apjoma pieaugums.

    SVARĪGĀKIE ASPEKTI

    • Aizsardzības pasākumu mērķis ir ES rūpniecības nozarei sniegt īslaicīgu atelpas brīdi, lai veiktu nepieciešamos pielāgojumus.
    • Atšķirībā no antidempinga* vai antisubsidēšanas* pasākumiem drošības pasākumi nav vērsti uz tirdzniecības godīguma pierādīšanu, tāpēc tiem ir stingrāki piemērošanas nosacījumi.
    • ES ir jāpierāda, ka importa pieaugums:
      • ir straujš;
      • to izraisa neparedzēti notikumi;
      • tas rada (vai var radīt) nopietnu kaitējumu ES rūpniecībai;
      • un ka aizsardzības pasākumi ir ES interesēs.
    • Aizsardzības pasākumi attiecas uz attiecīgā produkta importu no visām pasaules valstīm.
    • Komisija var pieņemt šādus aizsardzības pasākumus:
      • pasākumus, kuri groza, aptur vai atceļ esošos antidempinga un/vai antisubsidēšanas pasākumus;
      • pasākumus, kuri pilnīgi vai daļēji atbrīvo importu no antidempinga vai kompensāciju nodokļu* samaksas, kas citādi būtu maksājami;
      • citus īpašus pasākumus, piemēram, importa jeb tarifa kvotas, kurus uzskata par piemērotiem konkrētajos apstākļos.
    • Grozījumi, atcēlumi vai atbrīvojumi ir ierobežoti laikā, un tos piemēro tikai tad, kad ir spēkā attiecīgie aizsardzības pasākumi.

    KOPŠ KURA LAIKA REGULA IR PIEMĒROJAMA?

    Regula (ES) 2015/477 ir sākotnējā tiesību akta (Regulas (EK) Nr. 452/2003) un tā turpmāko grozījumu kodificēta redakcija. Tā ir piemērojama kopš 2015. gada 16. aprīļa.

    * GALVENIE TERMINI

    Antidempinga pasākumi: pasākumi, piemēram, īpaši nodokļi, kas tiek piemēroti tādu produktu importam, kurus tirgo par dempinga cenām, t. i., produktiem, kurus uz ES eksportē par zemāku cenu nekā cena vietējā tirgū, un kas rada kaitējumu ES rūpniecībai.

    Antisubsidēšanas pasākumi: pasākumi, piemēram, kompensācijas maksājumi, kurus ES piemēro importam, kas tiek subsidēts un tādējādi kaitē ES rūpniecības nozarei, kas ražo to pašu (līdzīgu) produktu.

    Aizsardzības pasākumi: pasākumi, kurus ievieš, kad Komisija secina, ka noteikta produkta imports ir palielinājies tiktāl, ka tas rada (vai var radīt) nopietnu kaitējumu ES ražotājiem. Tie ir īslaicīgi pasākumi (piemēram, importa jeb tarifu kvotas), kurus piemēro importam, lai ES ražotājiem dotu laiku veikt nepieciešamos strukturālos pielāgojumus.

    Kompensācijas nodokļi: tie tiek uzlikti precēm, kas ir izcelsmes vai eksportētājā valstī ir saņēmuši valsts subsīdijas, tādējādi ļaujot preces importēt ES par cenu, kas ir būtiski zemāka par to parasto komerciālo vērtību.

    PAMATDOKUMENTS

    Regula (ES) 2015/477 (2015. gada 11. marts) par pasākumiem, kurus Savienība drīkst veikt attiecībā uz antidempinga vai antisubsidēšanas pasākumu un aizsardzības pasākumu kopējo ietekmi (kodificēta redakcija) (OV L 83, 27.3.2015., 11.–15. lpp.)

    Pēdējo reizi atjaunots: 01.03.2017

    Augša