EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Kombinace různých druhů ochranných obchodních opatření

Kombinace různých druhů ochranných obchodních opatření

 

PŘEHLED DOKUMENTU:

Spravedlivá ochranná opatření EU v kombinaci s antidumpingovými nebo antisubvenčními opatřeními – nařízení (EU) 2015/477

CO JE CÍLEM TOHOTO NAŘÍZENÍ?

Umožňuje Evropské komisi přijímat ochranná opatření* na ochranu průmyslu Evropské unie (EU) před nekalou konkurencí způsobenou náhlým a nečekaným zvýšením dovozu.

KLÍČOVÉ BODY

  • Cílem ochranných opatření je poskytnout průmyslu EU dočasný oddychový čas k provedení nezbytných úprav.
  • Na rozdíl od antidumpingových* a antisubvenčních opatření* se ochranná opatření nezaměřují na to, zda je obchod „spravedlivý“, nebo ne, a proto jsou podmínky pro jejich zavedení přísnější.
  • EU musí prokázat, že zvýšení dovozu je:
    • prudké,
    • důsledkem nepředvídaného vývoje,
    • způsobuje (nebo hrozí) vážné újmy průmyslu EU,
    • a že ochranná opatření jsou v zájmu EU.
  • Ochranná opatření platí na všechny dovozy příslušného produktu ze všech zemí.
  • Komise může přijmout následující ochranná opatření:
    • opatření, jejichž cílem je změnit, pozastavit nebo zrušit stávající antidumpingová nebo antisubvenční opatření,
    • opatření k osvobození dovozů nebo jejich části od antidumpingových nebo vyrovnávacích cel*, která by byla jinak splatná,
    • jakákoli jiná zvláštní opatření, například dovozní nebo celní kvóty, považované za daných okolností za vhodné.
  • Každá změna, pozastavení nebo osvobození platí pouze po časově omezenou dobu a použije se, pouze pokud platí příslušná ochranná opatření.

ODKDY SE NAŘÍZENÍ POUŽIJE?

Nařízení (EU) č. 2015/477 je kodifikovaným zněním původního aktu (nařízení (ES) č. 452/2003) a jeho postupných změn. Používá se od 16. dubna 2015.

* KLÍČOVÉ POJMY

Antidumpingová opatření: opatření, např. zvláštní cla, použitá na dovoz „dumpingových výrobků“ do EU, tj. výrobků dovezených do EU za cenu nižší, než je cena na domácím trhu, která způsobuje újmu průmyslu EU

Antisubvenční opatření: opatření, např. vyrovnávací cla, zavedená EU na dovozy, které jsou subvencované a tudíž způsobují újmu průmyslu EU vyrábějícímu podobný výrobek

Ochranná opatření: opatření, která se zavádějí v případě, že Komise dospěje k závěru, že dovoz některých výrobků se zvýšil natolik, že výrobcům v EU způsobuje vážnou újmu (nebo to hrozí). Jedná se o dočasná opatření (např. dovozní nebo celní kvóty) zavedená na vývoz s cílem poskytnout výrobcům EU čas na provedení nezbytných strukturálních úprav

Vyrovnávací cla: cla, která se uvalují na zboží, které obdrželo státní subvence v původní nebo vyvážející zemi, v důsledku čehož je možné zboží do EU dovážet za ceny výrazně nižší, než jaká je jejich běžná komerční hodnota.

HLAVNÍ DOKUMENT

Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2015/477 ze dne 11. března 2015 o opatřeních, která může Unie přijmout ve vztahu ke kombinovanému účinku antidumpingových nebo antisubvenčních opatření s ochrannými opatřeními (kodifikované znění) (Úř. věst. L 83, 27.3.2015, s. 11–15)

Poslední aktualizace 01.03.2017

Top