Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32013R1302R(01)

    Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) Nr. 1302/2013 (2013. gada 17. decembris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1082/2006 par Eiropas teritoriālās sadarbības grupu (ETSG) attiecībā uz šādu grupu izveides un darbības precizēšanu, vienkāršošanu un uzlabošanu (OV L 347, 20.12.2013.)

    OV L 330, 3.12.2016, p. 5–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
    OV L 330, 3.12.2016, p. 5–6 (GA, HU)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2013/1302/corrigendum/2016-12-03/oj

    3.12.2016   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    L 330/5


    Labojums Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (ES) Nr. 1302/2013 (2013. gada 17. decembris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1082/2006 par Eiropas teritoriālās sadarbības grupu (ETSG) attiecībā uz šādu grupu izveides un darbības precizēšanu, vienkāršošanu un uzlabošanu

    ( “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 347, 2013. gada 20. decembris )

    1.

    308. lappusē 1. panta 3) punktā, Regulas (EK) Nr. 1082/2006 3. panta grozījumā attiecībā uz 1. punkta pirmo daļu:

    tekstu:

    “f)

    valsts, reģionālās vai vietējās iestādes vai struktūras, vai publiski uzņēmumi, kas ir līdzvērtīgi d) apakšpunktā minētajiem, no trešām valstīm, ņemot vērā 3.a pantā paredzētos nosacījumus.”

    lasīt šādi:

    “f)

    valsts, reģionālās vai vietējās iestādes vai struktūras, vai uzņēmumi, kas ir līdzvērtīgi d) un e) apakšpunktā minētajiem, no trešām valstīm, ņemot vērā 3.a pantā paredzētos nosacījumus.”

    2.

    313. lappusē 1. pantam pievieno šādu punktu:

    “18)

    šīs regulas pielikumā izklāstīto tekstu pievieno kā pielikumu.”


    Top