ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 465

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

65. gadagājums
2022. gada 6. decembris

Saturs

Lappuse

EIROPAS PARLAMENTS
2022.–2023. GADA SESIJA
2022. gada 2.–5. maija sēdes
2022. gada 4. maijā pieņemtie teksti par 2020. gada budžeta izpildes apstiprināšanu publicēti OV L 258, 5.10.2022 .
PIEŅEMTIE TEKSTI

1

I   Rezolūcijas, ieteikumi un atzinumi

REZOLŪCIJAS

Eiropas Parlaments

Otrdiena, 2022. gada 3. maijs

2022/C 465/01

Eiropas Parlamenta 2022. gada 3. maija rezolūcija par virzību uz ilgtspējīgu zilo ekonomiku ES: zvejniecības un akvakultūras nozaru loma (2021/2188(INI))

2

2022/C 465/02

Eiropas Parlamenta 2022. gada 3. maija rezolūcija par ES rīcības plānu bioloģiskās lauksaimniecības jomā (2021/2239(INI))

22

2022/C 465/03

Eiropas Parlamenta 2022. gada 3. maija rezolūcija par minoritāšu vajāšanu pārliecības vai reliģijas dēļ (2021/2055(INI))

33

2022/C 465/04

Eiropas Parlamenta 2022. gada 3. maija rezolūcija par virzību uz ES stratēģiju bērnu izglītības veicināšanai pasaulē: Covid-19 pandēmijas ietekmes mazināšana (2021/2209(INI))

44

2022/C 465/05

Eiropas Parlamenta 2022. gada 3. maija rezolūcija par sieviešu ekonomiskās neatkarības sasniegšanu ar uzņēmējdarbību un pašnodarbinātību (2021/2080(INI))

54

2022/C 465/06

Eiropas Parlamenta 2022. gada 3. maija rezolūcija par mākslīgo intelektu digitālajā laikmetā (2020/2266(INI))

65

Trešdiena, 2022. gada 4. maijs

2022/C 465/07

Eiropas Parlamenta 2022. gada 4. maija rezolūcija par turpmākajiem pasākumiem saistībā ar konferences par Eiropas nākotni secinājumiem (2022/2648(RSP))

109

Ceturtdiena, 2022. gada 5. maijs

2022/C 465/08

Eiropas Parlamenta 2022. gada 5. maija rezolūcija par Osman Kavala lietu Turcijā (2022/2656(RSP))

112

2022/C 465/09

Eiropas Parlamenta 2022. gada 5. maija rezolūcija par ziņojumiem par orgānu izņemšanas turpināšanu Ķīnā (2022/2657(RSP))

117

2022/C 465/10

Eiropas Parlamenta 2022. gada 5. maija rezolūcija par politiskās opozīcijas nemitīgo apspiešanu Kambodžā (2022/2658(RSP))

120

2022/C 465/11

Eiropas Parlamenta 2022. gada 5. maija rezolūcija par 2021. gada ziņojumu par konkurences politiku (2021/2185(INI))

124

2022/C 465/12

Eiropas Parlamenta 2022. gada 5. maija rezolūcija par stabilitātes, drošības un demokrātijas apdraudējumu Rietumāfrikā un Sāhelā (2022/2650(RSP))

137

2022/C 465/13

Eiropas Parlamenta 2022. gada 5. maija rezolūcija par uzklausīšanām par Poliju un Ungāriju, kas notiek saskaņā ar LES 7. panta 1. punktu (2022/2647(RSP))

147

2022/C 465/14

Eiropas Parlamenta 2022. gada 5. maija rezolūcija par stāvokli ES un Moldovas sadarbībā (2022/2651(RSP))

151

2022/C 465/15

Eiropas Parlamenta 2022. gada 5. maija rezolūcija par Ukrainā notiekošā kara ietekmi uz sievietēm (2022/2633(RSP))

155

2022/C 465/16

Eiropas Parlamenta 2022. gada 5. maija rezolūcija par ietekmi, ko nelikumīgais Krievijas agresīvais karš pret Ukrainu atstāj uz ES transporta un tūrisma nozari (2022/2643(RSP))

164

III   Sagatavošanā esoši tiesību akti

Eiropas Parlaments

Otrdiena, 2022. gada 3. maijs

2022/C 465/17

Eiropas Parlamenta 2022. gada 3. maija normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes regulai par Eiropas Parlamenta deputātu ievēlēšanu tiešās vispārējās vēlēšanās, ar ko atceļ Padomes Lēmumu (76/787/EOTK, EEK, Euratom) un šim lēmumam pielikumā pievienoto Aktu par Eiropas Parlamenta deputātu ievēlēšanu tiešās vispārējās vēlēšanās (2020/2220(INL)) – 2022/0902(APP)))

171

2022/C 465/18

Eiropas Parlamenta 2022. gada 3. maijā pieņemtie grozījumi priekšlikumā Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (ES) 2019/1021 par noturīgiem organiskajiem piesārņotājiem IV un V pielikumu (COM(2021)0656 – C9-0396/2021 – 2021/0340(COD))

199

2022/C 465/19

Eiropas Parlamenta 2022. gada 3. maija normatīvā rezolūcija Par priekšlikumu Padomes direktīvai, ar ko Direktīvu 2006/112/EK groza attiecībā uz fakultatīvas apgrieztās maksāšanas sistēmas piemērošanas perioda pagarināšanu noteiktām preču piegādēm un pakalpojumu sniegšanai, kam ir paaugstināts krāpšanas risks, un attiecībā uz ātrās reaģēšanas mehānisma cīņai pret krāpšanu PVN jomā piemērošanas perioda pagarināšanu (COM(2022)0039 – C9-0053/2022 – 2022/0027(CNS))

209

2022/C 465/20

Eiropas Parlamenta 2022. gada 3. maija normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Padomes lēmumam par Šengenas acquis noteikumu piemērošanu Šengenas Informācijas sistēmas jomā Kipras Republikā (COM(2021)0472 – C9-0350/2021 – 2021/0266(NLE))

210

2022/C 465/21

Eiropas Parlamenta 2022. gada 3. maija lēmums par priekšlikumu iecelt Lefteris Christoforou par Revīzijas palātas locekli (C9-0042/2022 – 2022/0802(NLE))

211

2022/C 465/22

Eiropas Parlamenta 2022. gada 3. maija lēmums par priekšlikumu iecelt George Marius Hyzler par Revīzijas palātas locekli (C9-0043/2022 – 2022/0803(NLE))

212

Trešdiena, 2022. gada 4. maijs

2022/C 465/23

P9_TA(2022)0142
Eiropola pilnvaru stiprināšana – sadarbība ar privātām pusēm, personas datu apstrāde un pētniecības un inovāciju atbalsts ***I
Eiropas Parlamenta 2022. gada 4. maija normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko groza Regulu (ES) 2016/794 attiecībā uz Eiropola sadarbību ar privātām pusēm, personas datu apstrādi, ko Eiropols veic kriminālizmeklēšanas atbalstam, un Eiropola uzdevumiem pētniecības un inovāciju jomā (COM(2020)0796 – C9-0401/2020 – 2020/0349(COD))
P9_TC1-COD(2020)0349
Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta pirmajā lasījumā 2022. gada 4. maijā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2022/…, ar ko Regulu (ES) 2016/794 groza attiecībā uz Eiropola sadarbību ar privātajām pusēm, personas datu apstrādi, ko Eiropols veic kriminālizmeklēšanas atbalstam, un Eiropola lomu pētniecībā un inovācijā

213

2022/C 465/24

Eiropas Parlamenta 2022. gada 4. maijā pieņemtie grozījumi priekšlikumā Eiropas Parlamenta un Padomes regulai par ārvalstu subsīdijām, kas izkropļo iekšējo tirgu (COM(2021)0223 – C9-0167/2021 – 2021/0114(COD))

217

2022/C 465/25

Eiropas Parlamenta lēmums par iebildumu neizteikšanu pret Komisijas 2022. gada 8. aprīļa deleģēto regulu, ar ko attiecībā uz pārejas noteikumiem par Ukrainā izdotiem inspekcijas sertifikātiem groza Deleģēto regulu (ES) 2021/2306 (C(2022)02164 – 2022/2637(DEA))

255

Ceturtdiena, 2022. gada 5. maijs

2022/C 465/26

P9_TA(2022)0198
Pārejas noteikumi par veterināro zāļu iepakojumu un marķējumu ***I
Eiropas Parlamenta 2022. gada 5. maija normatīvā rezolūcija par priekšlikumu Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko nosaka pārejas noteikumus par tādu veterināro zāļu iepakojumu un marķējumu, kas ir atļautas saskaņā ar Direktīvu 2001/82/EK un Regulu (EK) Nr. 726/2004 (COM(2022)0076 – C9-0054/2022 – 2022/0053(COD))
P9_TC1-COD(2022)0053
Eiropas Parlamenta nostāja, pieņemta pirmajā lasījumā 2022. gada 5. maijā, lai pieņemtu Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2022/…, ar ko nosaka pārejas noteikumus par tādu veterināro zāļu iepakojumu un marķējumu, kas atļautas vai reģistrētas saskaņā ar Direktīvu 2001/82/EK vai Regulu (EK) Nr. 726/2004

257