This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32012R0377R(02)
Corrigendum to Council Regulation (EU) No 377/2012 of 3 May 2012 concerning restrictive measures directed against certain persons, entities and bodies threatening the peace, security or stability of the Republic of Guinea-Bissau ( OJ L 119, 4.5.2012 )
Labojums Padomes Regulā (ES) Nr. 377/2012 ( 2012. gada 3. maijs ) par ierobežojošiem pasākumiem, kas vērsti pret konkrētām personām, vienībām un struktūrām, kuras apdraud mieru, drošību vai stabilitāti Gvinejas-Bisavas Republikā ( OV L 119, 4.5.2012. )
Labojums Padomes Regulā (ES) Nr. 377/2012 ( 2012. gada 3. maijs ) par ierobežojošiem pasākumiem, kas vērsti pret konkrētām personām, vienībām un struktūrām, kuras apdraud mieru, drošību vai stabilitāti Gvinejas-Bisavas Republikā ( OV L 119, 4.5.2012. )
OV L 168, 28.6.2012, p. 55–55
(BG, ES, CS, DA, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/377/corrigendum/2012-06-28/2/oj
28.6.2012 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 168/55 |
Labojums Padomes Regulā (ES) Nr. 377/2012 (2012. gada 3. maijs) par ierobežojošiem pasākumiem, kas vērsti pret konkrētām personām, vienībām un struktūrām, kuras apdraud mieru, drošību vai stabilitāti Gvinejas-Bisavas Republikā
( “Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis” L 119, 2012. gada 4. maijs )
3. lappusē 8. panta 1. punktā:
tekstu:
“1. Neskarot piemērojamos noteikumus par ziņojumu sniegšanu, konfidencialitāti un dienesta noslēpumu, fiziskās un juridiskās personas, vienības un struktūras, kuras minētas I pielikumā:
a) |
nekavējoties (..)” |
lasīt šādi:
“1. Neskarot piemērojamos noteikumus par ziņojumu sniegšanu, konfidencialitāti un dienesta noslēpumu, fiziskās un juridiskās personas, vienības un struktūras:
a) |
nekavējoties (..)”. |