Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32006D0777

    2006/777/EK: Komisijas Lēmums ( 2006. gada 14. novembris ) par Kopienas finansiālo atbalstu klasiskā cūku mēra izskaušanai Vācijā 2006. gadā (izziņots ar dokumenta numuru K(2006) 5375)

    OV L 314, 15.11.2006, p. 37–38 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    OV L 142M, 5.6.2007, p. 469–470 (MT)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/777/oj

    15.11.2006   

    LV

    Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis

    L 314/37

    KOMISIJAS LĒMUMS

    (2006. gada 14. novembris)

    par Kopienas finansiālo atbalstu klasiskā cūku mēra izskaušanai Vācijā 2006. gadā

    (izziņots ar dokumenta numuru K(2006) 5375)

    (Autentisks ir tikai teksts vācu valodā)

    (2006/777/EK)

    EIROPAS KOPIENU KOMISIJA,

    ņemot vērā Eiropas Kopienas dibināšanas līgumu,

    ņemot vērā Padomes 1990. gada 26. jūnija Lēmumu 90/424/EEK par izdevumiem veterinārijas jomā (1) un jo īpaši tā 3. panta 3. punktu,

    tā kā:

    (1)

    Lēmumā 90/424/EEK ir noteiktas procedūras, kas reglamentē Kopienas finansiālo atbalstu īpašiem veterināriem pasākumiem, tostarp ārkārtas pasākumiem. Lai pēc iespējas ātrāk palīdzētu apkarot klasiskā cūku mēra izplatību, Kopiena var sniegt finansiālu atbalstu dalībvalstu attaisnotajiem izdevumiem.

    (2)

    Kopienas finansiālajam atbalstam ārkārtas pasākumiem klasiskā cūku mēra apkarošanā piemēro noteikumus Komisijas 2005. gada 28. februāra Regulā (EK) Nr. 349/2005, ar ko paredz noteikumus Kopienas finansējuma piešķiršanai ārkārtas pasākumiem un noteiktu dzīvnieku slimību apkarošanai atbilstīgi Padomes Lēmumam 90/424/EEK (2). Šo regulu piemēro Kopienas finansiālajam atbalstam, ko piešķir dalībvalstīm attiecībā uz turpmāk noteiktajiem attaisnotajiem izdevumiem dažu slimību apkarošanas pasākumiem Lēmuma 90/424/EEK 3. panta 1. punktā minētajās situācijās.

    (3)

    Vācijā 2006. gadā tika konstatēts klasiskā cūku mēra uzliesmojums. Šī slimība nopietni apdraud Kopienas ganāmpulkus.

    (4)

    Saskaņā ar Komisijas 2006. gada 15. maija Lēmumu 2006/346/EK par dažiem aizsargpasākumiem saistībā ar klasisko cūku mēri Vācijā un par Lēmuma 2006/274/EK atcelšanu (3) Vācijai jāveic konkrēti aizsargpasākumi saistībā ar klasisko cūku mēri. Šie pasākumi ietver visu to cūku saimniecību likvidēšanu profilakses nolūkos, kas atrodas apstiprinātā uzliesmojuma aizsardzības zonā Borkenas pašvaldībā Ziemeļreinā-Vestfālenē.

    (5)

    Attiecīgi Vācija veica vajadzīgos ārkārtas pasākumus, lai izvairītos no klasiskā cūku mēra izplatības.

    (6)

    Vācija 2006. gada 12. septembrī sniedza finanšu informāciju, kas vajadzīga pirms Kopienas finansiālā atbalsta piešķiršanas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 349/2005 6. pantu.

    (7)

    Vācija ir pilnībā izpildījusi Lēmuma 90/424/EEK 3. pantā un Regulas (EK) Nr. 349/2005 6. pantā paredzētos tehniskos un administratīvos pienākumus.

    (8)

    Kopienas finansiālo atbalstu izmaksā ar nosacījumu, ka plānotie pasākumi ir faktiski īstenoti un iestādes noteiktajā termiņā sniedz visu nepieciešamo informāciju.

    (9)

    Šajā lēmumā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Pastāvīgās pārtikas aprites un dzīvnieku veselības komitejas atzinumu,

    IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.

    1. pants

    Kopienas finansiālais atbalsts

    1.   Kopienas finansiālo atbalstu sniedz Vācijai par izmaksām, kas rodas, veicot ārkārtas pasākumus, lai apkarotu klasisko cūku mēri 2006. gadā, tostarp pasākumus, kas paredzēti Lēmuma 2006/346/EK 5. panta 2. punktā.

    2.   Finansiālais atbalsts ir 50 % apmērā no izdevumiem, par kuriem ir tiesības saņemt Kopienas finansējumu. To izmaksā saskaņā ar Regulā (EK) Nr. 349/2005 paredzētajiem nosacījumiem.

    2. pants

    Maksāšanas kārtība

    Pirmo daļu EUR 5 000 000 apmērā izmaksā kā daļu no 1. pantā paredzētā Kopienas finansiālā atbalsta.

    3. pants

    Adresāts

    Šis lēmums ir adresēts Vācijai.

    Briselē, 2006. gada 14. novembrī

    Komisijas vārdā —

    Komisijas loceklis

    Markos KYPRIANOU

    (1)  OV L 224, 18.8.1990., 19. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Komisijas Lēmumu 2006/53/EK (OV L 29, 2.2.2006., 37. lpp.).

    (2)  OV L 55, 1.3.2005., 12. lpp.

    (3)  OV L 128, 16.5.2006., 10. lpp. Lēmumā jaunākie grozījumi izdarīti ar Lēmumu 2006/391/EK (OV L 150, 3.6.2006., 24. lpp.).

    Top