EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021TA0079
Case T-79/21: Judgment of the General Court of 14 June 2023 — Ryanair and Airport Marketing Services v Commission (State aid — Agreements concluded with the airline Ryanair and its subsidiary Airport Marketing Services — Marketing services — Decision declaring the aid incompatible with the internal market and ordering its recovery — Advantage — ‘Real need’ test — Articles 41 and 47 of the Charter of Fundamental Rights — Right of access to the file — Right to be heard)
Lieta T-79/21: Vispārējās tiesas 2023. gada 14. jūnija spriedums – Ryanair un Airport Marketing Services/Komisija (Valsts atbalsts – Nolīgumi starp aviosabiedrību Ryanair un tās meitasuzņēmumu Airport Marketing Services – Mārketinga pakalpojumi – Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par nesaderīgu ar iekšējo tirgu un noteikts pienākums to atgūt – Priekšrocība – Reālas nepieciešamības kritērijs – Pamattiesību hartas 41. un 47. pants – Tiesības piekļūt lietas materiāliem – Tiesības tikt uzklausītam)
Lieta T-79/21: Vispārējās tiesas 2023. gada 14. jūnija spriedums – Ryanair un Airport Marketing Services/Komisija (Valsts atbalsts – Nolīgumi starp aviosabiedrību Ryanair un tās meitasuzņēmumu Airport Marketing Services – Mārketinga pakalpojumi – Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par nesaderīgu ar iekšējo tirgu un noteikts pienākums to atgūt – Priekšrocība – Reālas nepieciešamības kritērijs – Pamattiesību hartas 41. un 47. pants – Tiesības piekļūt lietas materiāliem – Tiesības tikt uzklausītam)
OV C 271, 31.7.2023, p. 24–24
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
31.7.2023 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 271/24 |
Vispārējās tiesas 2023. gada 14. jūnija spriedums – Ryanair un Airport Marketing Services/Komisija
(Lieta T-79/21) (1)
(Valsts atbalsts - Nolīgumi starp aviosabiedrību Ryanair un tās meitasuzņēmumu Airport Marketing Services - Mārketinga pakalpojumi - Lēmums, ar kuru atbalsts atzīts par nesaderīgu ar iekšējo tirgu un noteikts pienākums to atgūt - Priekšrocība - Reālas nepieciešamības kritērijs - Pamattiesību hartas 41. un 47. pants - Tiesības piekļūt lietas materiāliem - Tiesības tikt uzklausītam)
(2023/C 271/34)
Tiesvedības valoda – angļu
Lietas dalībnieki
Prasītājas: Ryanair DAC, Sordsa [Swords] (Īrija), Airport Marketing Services Ltd, Dublina (Īrija) (pārstāvji: E. Vahida, F.-C. Laprévote, V. Blanc, S. Rating, I.-G. Metaxas-Maranghidis un D. Pérez de Lamo, advokāti)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: L. Flynn, J. Carpi Badía un C. Georgieva)
Persona, kas iestājusies lietā prasītājas prasījumu atbalstam: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji: A. Maceroni un A.-L. Meyer, pārstāves)
Priekšmets
Prasība, kas ir pamatota ar LESD 263. pantu un ar ko prasītājas lūdz atcelt Komisijas Lēmumu (ES) 2020/1671 (2019. gada 2. augusts) par valsts atbalstu SA.47867 2018/C (ex 2017/FC), ko Francija piešķīrusi Ryanair un Airport Marketing Services (OV 2020, L 388, 1. lpp.).
Rezolutīvā daļa
1) |
Prasību noraidīt. |
2) |
Ryanair DAC un Airport Marketing Services Ltd sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus. |
3) |
Eiropas Savienības Padome savus tiesāšanās izdevumus sedz pati. |