This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62021CB0706
Case C-706/21: Order of the Court (Tenth Chamber) of 1 June 2022 (request for a preliminary ruling from the Supremo Tribunal Administrativo — Portugal) — Petróleos de Portugal — Petrogal, SA v Secretário de Estado dos Assuntos Fiscais (Reference for a preliminary ruling — Article 53(2) and Article 94 of the Rules of Procedure of the Court of Justice — Requirement to set out the legal context of the dispute in the main proceedings and the reasons justifying the need for a reply to the questions referred — Manifest inadmissibility)
Lieta C-706/21: Tiesas (desmitā palāta) 2022. gada 1. jūnija rīkojums (Supremo Tribunal Administrativo (Portugāle) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Petróleos de Portugal – Petrogal, SA/Secretário de Estado dos Assuntos Fiscais (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 53. panta 2. punkts un 94. pants – Prasība norādīt pamatlietas normatīvo kontekstu, kā arī iemeslus, kas pamato nepieciešamību saņemt atbildi uz prejudiciālajiem jautājumiem – Acīmredzama nepieņemamība)
Lieta C-706/21: Tiesas (desmitā palāta) 2022. gada 1. jūnija rīkojums (Supremo Tribunal Administrativo (Portugāle) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Petróleos de Portugal – Petrogal, SA/Secretário de Estado dos Assuntos Fiscais (Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu – Tiesas Reglamenta 53. panta 2. punkts un 94. pants – Prasība norādīt pamatlietas normatīvo kontekstu, kā arī iemeslus, kas pamato nepieciešamību saņemt atbildi uz prejudiciālajiem jautājumiem – Acīmredzama nepieņemamība)
OV C 276, 18.7.2022, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.7.2022 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 276/2 |
Tiesas (desmitā palāta) 2022. gada 1. jūnija rīkojums (Supremo Tribunal Administrativo (Portugāle) lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu) – Petróleos de Portugal – Petrogal, SA/Secretário de Estado dos Assuntos Fiscais
(Lieta C-706/21) (1)
(Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu - Tiesas Reglamenta 53. panta 2. punkts un 94. pants - Prasība norādīt pamatlietas normatīvo kontekstu, kā arī iemeslus, kas pamato nepieciešamību saņemt atbildi uz prejudiciālajiem jautājumiem - Acīmredzama nepieņemamība)
(2022/C 276/02)
Tiesvedības valoda – portugāļu
Iesniedzējtiesa
Supremo Tribunal Administrativo
Pamatlietas puses
Prasītāja: Petróleos de Portugal – Petrogal, SA
Atbildētājs: Secretário de Estado dos Assuntos Fiscais
Rezolutīvā daļa
Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko Supremo Tribunal Administrativo (Augstākā administratīvā tiesa, Portugāle) iesniegusi ar 2021. gada 27. oktobra lēmumu, ir acīmredzami nepieņemams.
(1) Iesniegšanas datums: 24.11.2021.