This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TA0837
Case T-837/16: Judgment of the General Court of 7 March 2019 — Sweden v Commission (REACH — Commission decision authorising the use of lead sulfochromate yellow and of lead chromate molybdate sulfate red — Article 60(4) and (5) of Regulation (EC) No 1907/2006 — Consideration of the unavailability of alternatives — Error in law)
Lieta T-837/16: Vispārējās tiesas 2019. gada 7. marta spriedums — Zviedrija/Komisija (REACH — Komisijas lēmums, ar ko atļauj izmantot svina sulfohromāta dzelteno un svina hromāta, molibdāta un sulfāta sarkano — Regulas (EK) Nr. 1907/2006 60. panta 4. un 5. punkts — Alternatīvu nepieejamības pārbaude — Kļūda tiesību piemērošanā)
Lieta T-837/16: Vispārējās tiesas 2019. gada 7. marta spriedums — Zviedrija/Komisija (REACH — Komisijas lēmums, ar ko atļauj izmantot svina sulfohromāta dzelteno un svina hromāta, molibdāta un sulfāta sarkano — Regulas (EK) Nr. 1907/2006 60. panta 4. un 5. punkts — Alternatīvu nepieejamības pārbaude — Kļūda tiesību piemērošanā)
OV C 148, 29.4.2019, p. 46–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
29.4.2019 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 148/46 |
Vispārējās tiesas 2019. gada 7. marta spriedums — Zviedrija/Komisija
(Lieta T-837/16) (1)
(REACH - Komisijas lēmums, ar ko atļauj izmantot svina sulfohromāta dzelteno un svina hromāta, molibdāta un sulfāta sarkano - Regulas (EK) Nr. 1907/2006 60. panta 4. un 5. punkts - Alternatīvu nepieejamības pārbaude - Kļūda tiesību piemērošanā)
(2019/C 148/42)
Tiesvedības valoda — zviedru
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Zviedrijas Karaliste (pārstāvji: sākotnēji A. Falk un F. Bergius, vēlāk A. Falk, C. Meyer-Seitz, H. Shev un J. Lundberg)
Atbildētāja: Eiropas Komisija (pārstāvji: R. Lindenthal, K. Mifsud-Bonnici, K. Simonsson un G. Tolstoy)
Personas, kas iestājušās lietā prasītājas prasījumu atbalstam: Dānijas Karaliste (pārstāvji: sākotnēji C. Thorning un M. Wolff, vēlāk M. Wolff un J. Nymann-Lindegren); Somijas Republika (pārstāvis: S. Hartikainen) un Eiropas Parlaments (pārstāvji: A. Neergaard un A. Tamás)
Persona, kas iestājusies lietā atbildētājas prasījumu atbalstam: Eiropas Ķimikāliju aģentūra (pārstāvji: M. Heikkilä, W. Broere un C. Schultheiss)
Priekšmets
Prasība, kas ir balstīta uz LESD 263. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt Komisijas 2016. gada 7. septembra Īstenošanas lēmumu C(2016) 5644 final, ar kuru tiek piešķirta licence dažiem svina sulfohromāta dzeltenā un svina hromāta, molibdāta un sulfāta sarkanā izmantošanas veidiem saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1907/2006.
Rezolutīvā daļa
|
1) |
Atcelt Komisijas 2016. gada 7. septembra Īstenošanas lēmumu C(2016) 5644 final, ar kuru tiek piešķirta licence dažiem svina sulfohromāta dzeltenā un svina hromāta, molibdāta un sulfāta sarkanā izmantošanas veidiem saskaņā ar Regulu (EK) Nr. 1907/2006. |
|
2) |
Noraidīt Komisijas prasījumu par to, lai 2016. gada 7. septembra Īstenošanas lēmuma C(2016) 5644 final atcelšanas gadījumā šī lēmuma sekas tiktu atstātas spēkā līdz brīdim, kad tā varēs pārskatīt licences pieteikumu. |
|
3) |
Eiropas Komisija sedz savus, kā arī atlīdzina Zviedrijas Karalistes tiesāšanās izdevumus. |
|
4) |
Dānijas Karaliste, Somijas Republika un Parlaments sedz savus tiesāšanās izdevumus paši. |