ISSN 1977-0952

Eiropas Savienības

Oficiālais Vēstnesis

C 175

Izdevums latviešu valodā

Informācija un paziņojumi

59. sējums
2016. gada 17. maijs

Paziņojums Nr.

Saturs

Lappuse

IV   Paziņojumi

EIROPAS SAVIENĪBAS IESTĀŽU UN STRUKTŪRU SNIEGTI PAZIŅOJUMI

Eiropas Savienības Tiesa

2016/C 175/1

Eiropas Savienības Tiesas jaunākās publikācijas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī

1

Vispārējā tiesa

2016/C 175/2

Tiesnešu darbība palātās

2

V   Atzinumi

JURIDISKAS PROCEDŪRAS

Tiesa

2016/C 175/3

Lieta C-40/16: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2016. gada 25. janvārī iesniedza Landgericht Hamburg (Vācija) – Irene Uhden/KLM Royal Dutch Airlines NV

5

2016/C 175/4

Lieta C-56/16 P: Apelācijas sūdzība, ko par Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) 2015. gada 18. novembra spriedumu lietā T-659/14 Instituto dos Vinhos do Douro e do Porto, IP/ITSB 2016. gada 29. janvārī iesniedza Iekšējā tirgus saskaņošanas birojs (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB)

5

2016/C 175/5

Lieta C-65/16: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2016. gada 8. februārī iesniedza Szegedi Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság (Ungārija) – Istanbul Lojistik Ltd./Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatóság

6

2016/C 175/6

Lieta C-89/16: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2016. gada 15. februārī iesniedza Najvyšší súd Slovenskej republiky (Slovākija) – Radosław Szoja/Sociálna poisťovňa

7

2016/C 175/7

Lieta C-91/16: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2016. gada 15. februārī iesniedza Juzgado de Primera Instancia no 60 de Madrid (Spānija) – Caixabank S.A./Héctor Benlliure Santiago

8

2016/C 175/8

Lieta C-100/16 P: Apelācijas sūdzība, ko par Vispārējās tiesas (ceturtā palāta) 2015. gada 9. decembra spriedumu apvienotajās lietās T-233/11 un T-262/11 Grieķija un Ellinikos Chrysos/Komisija 2016. gada 18. februārī iesniedza Ellinikos Chrysos AE Metalleion kai Viomichanias Chrysou

8

2016/C 175/9

Lieta C-101/16: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2016. gada 19. februārī iesniedza Curtea de Apel Cluj (Rumānija) – SC Paper Consult SRL/Direcția Regională a Finanțelor Publice Cluj-Napoca, Administrația Județeană a Finanțelor Publice Bistrița-Năsăud

9

2016/C 175/10

Lieta C-110/16: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2016. gada 23. februārī iesniedza Consiglio di Stato (Itālija) – Lg Costruzioni Srl/Area – Azienda Regionale per l’Edilizia Abitativa – Distretto di Carbonia, Area – Azienda Regionale per l’Edilizia Abitativa

10

2016/C 175/11

Lieta C-112/16: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2016. gada 24. februārī iesniedza Consiglio di Stato (Itālija) – Persidera SpA/Autorità per le Garanzie nelle Comunicazioni, Ministero dello Sviluppo Economico delle Infrastrutture e dei Trasporti

10

2016/C 175/12

Lieta C-120/16: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2016. gada 29. februārī iesniedza Juzgado de Primera Instancia no 60 de Madrid (Spānija) – Abanca Corporación Bancaria S.A./Juan José González Rey u.c.

11

2016/C 175/13

Lieta C-132/16: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2016. gada 1. martā iesniedza Varhoven administrativen sad (Bulgārija) – Direktor na Direktsia“Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika”– Sofia/“Iberdrola Inmobilaria Real Estate Investments”EOOD

12

2016/C 175/14

Lieta C-148/16: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2016. gada 14. martā iesniedza Högsta domstolen (Zviedrija) – Riksåklagaren/Zenon Robert Akarsar

12

2016/C 175/15

Lieta C-161/16: Lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu, ko 2016. gada 21. martā iesniedza Attunda Tingsrätt (Zviedrija) – Airhelp Ltd/Thomas Cook Airlines Scandinavia A/S

13

2016/C 175/16

Lieta C-180/16 P: Apelācijas sūdzība, ko par Vispārējās tiesas (pirmā palāta) 2016. gada 19. janvāra spriedumu lietā T-404/12 Toshiba Corporation/Eiropas Komisija 2016. gada 29. martā iesniedza Toshiba Corporation

14

2016/C 175/17

Lieta C-185/16 SA: Prasības pieteikums par atļauju veikt mantas apķīlāšanu, kas iesniegts 2016. gada 29. martā – Yukos Universal Ltd/Eiropas Investīciju banka

15

Vispārējā tiesa

2016/C 175/18

Lieta T-713/15: Vispārējās tiesas 2016. gada 16. marta rīkojums – Pharm-a-care Laboratories/ITSB – Pharmavite (“VITAMELTS”) Kopienas preču zīme — Spēkā neesamības atzīšanas process — Pieteikuma par spēkā neesamības atzīšanu atsaukšana — Tiesvedības izbeigšana pirms sprieduma taisīšanas

16

2016/C 175/19

Lieta T-732/15 R: Vispārējās tiesas priekšsēdētāja 2016. gada 29. februāra rīkojums – ICA Laboratories u.c./Komisija Pagaidu noregulējums — Vide — Patērētāju aizsardzība — Regula, ar ko nosaka guazatīna maksimālos atlieku līmeņus — Pieteikums par izpildes apturēšanu — Steidzamības neesamība

16

2016/C 175/20

Lieta T-105/16: Prasība, kas celta 2016. gada 17. martā – Philip Morris Brands/EUIPO – Explosal (“Superior Quality Cigarettes FILTER CIGARETTES Raquel”)

17

2016/C 175/21

Lieta T-106/16: Prasība, kas celta 2016. gada 17. martā – zero/EUIPO – Hemming (“ZIRO”)

18

2016/C 175/22

Lieta T-107/16: Prasība, kas celta 2016. gada 18. martā – Airhole Facemasks/EUIPO – sindustrysurf (“AIRHOLE FACE MASKS YOU IDIOT”)

18

2016/C 175/23

Lieta T-108/16: Prasība, kas celta 2016. gada 17. martā – Naviera Armas/Komisija

19

2016/C 175/24

Lieta T-110/16: Prasība, kas celta 2016. gada 18. martā – Savant Systems/EUIPO – Savant Group (“SAVANT”)

20

2016/C 175/25

Lieta T-111/16: Prasība, kas celta 2016. gada 18. martā – Prada/EUIPO – The Rich Prada International (“THE RICH PRADA”)

21

2016/C 175/26

Lieta T-113/16: Prasība, kas celta 2016. gada 21. martā – Arctic Cat/EUIPO – Slazengers (Panteras attēls)

22

2016/C 175/27

Lieta T-116/16: Prasība, kas celta 2016. gada 18. martā – Port autonome du Centre et de l’Ouest/Komisija

23

2016/C 175/28

Lieta T-120/16: Prasība, kas celta 2016. gada 22. martā – Tulliallan Burlington/EUIPO – Burlington Fashion (“Burlington”)

24

2016/C 175/29

Lieta T-121/16: Prasība, kas celta 2016. gada 22. martā – Tulliallan Burlington/EUIPO – Burlington Fashion GmbH (“BURLINGTON THE ORIGINAL”)

25

2016/C 175/30

Lieta T-122/16: Prasība, kas celta 2016. gada 22. martā – Tulliallan Burlington/EUIPO – Burlington Fashion (“Burlington”)

26

2016/C 175/31

Lieta T-123/16: Prasība, kas celta 2016. gada 22. martā – Tulliallan Burlington/EUIPO – Burlington Fashion (“BURLINGTON”)

27

2016/C 175/32

Lieta T-125/16: Prasība, kas celta 2016. gada 23. martā – Léon Van Parys/Komisija

28

2016/C 175/33

Lieta T-128/16: Prasība, kas celta 2016. gada 24. martā – SureID/EUIPO (“SUREID”)

29

2016/C 175/34

Lieta T-129/16: Prasība, kas celta 2016. gada 24. martā – Claranet Europe/EUIPO – Claro (“clarinet”)

30

2016/C 175/35

Lieta T-133/16: Prasība, kas celta 2016. gada 29. martā – Caisse régionale de crédit agricole mutuel Alpes Provence/ECB

30

2016/C 175/36

Lieta T-134/16: Prasība, kas celta 2016. gada 29. martā – Caisse régionale de crédit agricole mutuel Nord Midi-Pyrénées/ECB

31

2016/C 175/37

Lieta T-135/16: Prasība, kas celta 2016. gada 29. martā – Caisse régionale de crédit agricole mutuel Charente-Maritime Deux-Sèvres/ECB

32

2016/C 175/38

Lieta T-136/16: Prasība, kas celta 2016. gada 29. martā – Caisse régionale de crédit agricole mutuel Brie Picardie/ECB

32

2016/C 175/39

Lieta T-139/16: Prasība, kas celta 2016. gada 31. martā – SDSR/EUIPO – Berghaus (“BERG OUTDOOR”)

33

Eiropas Savienības Civildienesta tiesa

2016/C 175/40

Lieta F-44/15: Civildienesta tiesas (trešās palāta) priekšsēdētāja 2016. gada 7. aprīļa rīkojums – Spadafora/Komisija Civildienests — Ierēdņi — Nodaļas vadītāja amats — Paziņojums par vakanci — Atlases procedūra — Priekšatlases komisija — Intervija ar priekšatlases komisiju — Neiekļaušana to veiksmīgo kandidātu sarakstā, kuri tiek piedāvāti gala intervijai ar iecēlējinsitūciju — Atlases procedūras likumība — Darbā pieņemšanas prioritāte kandidātam ar noteiktu pilsonību — Priekšatlases komisijas priekšsēdētāja rīcība — Diskriminācija valodas dēļ — Prasība par kaitējuma atlīdzību — Reglamenta 81. pants

34

LV