This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0647
Case T-647/16: Order of the General Court of 1 June 2017 — Camerin v Parliament (Civil service — Officials — Secondment in the interests of the service — Retirement age — Request for an extension of the secondment — Rejection of the request — Measure not open to challenge — Preparatory act — Inadmissibility)
Lieta T-647/16: Vispārējās tiesas 2017. gada 1. jūnija rīkojums – Camerin/Parlaments Civildienests — Ierēdņi — Norīkojums dienesta interesēs — Pensionēšanās vecums — Lūgums pagarināt norīkojumu — Lūguma noraidīšana — Nepārsūdzams akts — Sagatavojošs tiesību akts — Nepieņemamība
Lieta T-647/16: Vispārējās tiesas 2017. gada 1. jūnija rīkojums – Camerin/Parlaments Civildienests — Ierēdņi — Norīkojums dienesta interesēs — Pensionēšanās vecums — Lūgums pagarināt norīkojumu — Lūguma noraidīšana — Nepārsūdzams akts — Sagatavojošs tiesību akts — Nepieņemamība
OV C 256, 7.8.2017, p. 28–28
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.8.2017 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
C 256/28 |
Vispārējās tiesas 2017. gada 1. jūnija rīkojums – Camerin/Parlaments
(Lieta T-647/16) (1)
(Civildienests - Ierēdņi - Norīkojums dienesta interesēs - Pensionēšanās vecums - Lūgums pagarināt norīkojumu - Lūguma noraidīšana - Nepārsūdzams akts - Sagatavojošs tiesību akts - Nepieņemamība)
(2017/C 256/33)
Tiesvedības valoda – franču
Lietas dalībnieki
Prasītāja: Laure Camerin (Etterbeek, Beļģija) (pārstāve – M. Casado García-Hirschfeld, advokāte)
Atbildētājs: Eiropas Parlaments (pārstāves – S. Alves un M. Ecker)
Priekšmets
Prasība, kas ir pamatota ar LESD 270. pantu un ar ko tiek lūgts atcelt Eiropas Parlamenta sociālistu un demokrātu progresīvās alianses grupas ģenerālsekretāra 2015. gada 1. decembra lēmumu, ar kuru ir noraidīts lūgums pagarināt prasītājas norīkojumu ilgāk par 2015. gada 31. decembri, un grupas priekšsēdētāja 2016. gada 15. jūnija lēmumu, ar kuru ir noraidīta viņas sūdzība
Rezolutīvā daļa:
1) |
prasību noraidīt kā nepieņemamu; |
2) |
Laure Camerin atlīdzina tiesāšanās izdevumus. |